Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

Angemessene Änderungsrichtlinie

NCTD kontaktieren

Was ist die angemessene Änderungsrichtlinie?

Auf Anfrage nimmt NCTD angemessene Änderungen an Richtlinien, Praktiken oder Verfahren vor, wenn die Änderungen erforderlich sind, um Diskriminierung aufgrund einer Behinderung zu vermeiden oder den Programmzugang zu seinen Diensten zu gewährleisten, vorbehaltlich der folgenden Einschränkungen:

          1. Die Erteilung des Antrags würde die Art der Dienstleistungen, Programme oder Aktivitäten von NCTD grundlegend verändern.
          2. Die Erteilung des Antrags würde eine direkte Bedrohung für die Gesundheit oder Sicherheit anderer darstellen
          3. Ohne die angeforderte Änderung kann die Person mit einer Behinderung die Dienste, Programme oder Aktivitäten von NCTD für den beabsichtigten Zweck vollständig nutzen. und / oder
          4. Die Erteilung des Antrags würde die NCTD übermäßig finanziell oder administrativ belasten.

Wenn möglich und praktisch, sollten Personen mit Behinderungen, die eine Änderung beantragen möchten, dies vor der Nutzung von NCTD-Diensten tun. Die Anfrage der Person mit einer Behinderung sollte so spezifisch wie möglich sein und Informationen darüber enthalten, warum die angeforderte Änderung erforderlich ist, damit die Person NCTD-Dienste nutzen kann.


In jedem Fall, in dem NCTD einen Antrag auf eine vernünftige Änderung ablehnt, ergreift NCTD so weit wie möglich alle anderen Maßnahmen (die keine unmittelbare Bedrohung oder grundlegende Änderung zur Folge hätten), um sicherzustellen, dass die Person mit einer Behinderung diese erhält von NCTD bereitgestellte Dienstleistungen oder Vorteile.

Bitte beachten Sie, dass NCTD nicht für Geräte vorgesehen ist, die nicht in erster Linie für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind. Dazu gehören Artikel wie Einkaufswagen, Fahrräder und Skateboards. Darüber hinaus muss NCTD nicht zulassen, dass andere Arten von Hilfsmitteln in einer Weise verwendet werden, die von den beabsichtigten Anwendungen abweicht oder diese übersteigt.


Machen Sie eine vernünftige Änderungsanfrage

Angemessene Änderungswünsche können schriftlich eingereicht werden.
per E-Mail oder telefonisch mit folgenden Informationen:

  • Schreiben Sie uns!

    North County Transit District
    Attn: Bürgerrechtsbeauftragter
    810 Mission Avenue
    Oceanside, Kalifornien 92054

  • Rufen Sie uns an!

    (760) 966-6631

    Hörgeschädigter Relay-Service

    Wählen Sie 711 oder (866) 735-2929
    TTY verwenden: (866) 735-2922

  • Schreiben Sie uns eine E-Mail!

    Schicken Sie uns eine direkte Nachricht mit Ihrem
    Angemessene Änderungsanforderung an:

    adacoordinator@nctd.org