Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

NCTD treibt Reparaturen von Del Mar Bluffs voran; Teilschienenabschluss Dez. 14-15

Zeitpläne

Del Mar, CA - Das Projektteam, bestehend aus dem North County Transit District (NCTD), der San Diego Association of Governments (SANDAG), den Beratern HNTB Corporation und Leighton Engineering sowie den Mid-Coast Transit Constructors (MCTC), hat fleißig daran gearbeitet, Reparaturen voranzutreiben am Eisenbahnmeilenpfosten (MP) 244.25. In Zusammenarbeit konnte das Projektteam den Zeitplan für Reparaturen im Januar 2020 beschleunigen, um die Fertigstellung während eines partiellen absoluten Arbeitsfensters (AWW) am Samstag, 14. Dezember und Sonntag, 15. Dezember 2019 zu unterstützen. Das partielle AWW unterhält eine Schiene in Richtung Norden und Süden Betrieb von der Solana Beach COASTER Station zum Oceanside Transit Center und bietet eine Busbrücke von der Solana Beach COASTER Station zum Santa Fe Depot Bahnhof.

Der Bau wird sich auf die betroffenen Del Mar Bluffs (Bluffs) konzentrieren, die sich bei der Eisenbahn MP 244.25 in der Nähe der 15th Street in der Stadt Del Mar befinden. Die Auftragnehmer MCTC und DrillTech werden eine technische Lösung für das Gebiet implementieren. Zwischen den vorhandenen Betonpfählen, die mit derzeit vorhandenen Zurrgurten ausgestattet sind, werden stahlverstärkte Spritzbeton-Haltestrukturen errichtet. Mit einer Tiefe von jeweils 8 bis 10 Fuß stützen diese Haltestrukturen das Bluffs-Material ab und halten es zurück, wodurch die notwendige Unterstützung für das Gebiet bereitgestellt wird.

Anwohner und örtliche Unternehmen sollten während des gesamten Wochenendes mit erheblichen Lärmbelästigungen durch Arbeitsfahrzeuge und schwere Baumaschinen rechnen. NCTD entschuldigt sich für diese Auswirkungen und unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um die mit der Reparatur verbundenen Auswirkungen zu mindern.

Im Folgenden finden Sie detaillierte Informationen zum Betriebsplan für das Wochenende:

  • UNTERSETZER: COASTER-Züge verkehren regelmäßig vom Oceanside Transit Center zum COASTER-Bahnhof Solana Beach. Die Passagiere werden zwischen der COASTER-Station Solana Beach und dem Santa Fe Depot befördert. COASTER-Passagiere in Richtung Norden, die südlich der Solana Beach Station in die COASTER einsteigen, werden bis zum Oceanside Transit Center mit dem Bus befördert. Passagiere zwischen dem Bahnhof Solana Beach und dem Oceanside Transit Center in Richtung Norden werden gemäß dem regulären Fahrplan mit dem Zug bedient.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Service- und Zeitplanänderungen werden für Amtrak wirksam. Bitte besuche PacificSurfliner.com oder rufen Sie 800-872-7245 an, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Urlaubs-Express: Die Sonderveranstaltung Holiday Express wird wie gewohnt durchgeführt, da sich die geplante Route nicht südlich der COASTER-Station Solana Beach erstreckt.

Der reguläre Zugverkehr wird am Montag, den 16. Dezember 2019 für COASTER und Amtrak wieder aufgenommen. Aufgrund der Bauarbeiten kann es am Montagmorgen zu Verspätungen von bis zu 15 Minuten kommen.

Zur Unterstützung bei der Reiseplanung können Kunden den NCTD-Kundendienst unter 760-966-6500 kontaktieren oder besuchen GoNCTD.com.