Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

NCTD-Vorstand genehmigt Geschäftsmodell für Bahnbetrieb und Anlagenwartung Facilities

DB

Das neue Geschäftsmodell von NCTD wird die Rechenschaftspflicht, Leistung und Effizienz verbessern

Oceanside, Kalifornien – Der Vorstand des North County Transit District (NCTD) hat auf seiner Sitzung am 22. April 2021 dafür gestimmt, die Empfehlungen der Mitarbeiter für ein neues Geschäftsmodell für den Eisenbahnbetrieb und die Instandhaltung von Einrichtungen zu unterstützen, das die Rechenschaftspflicht, Leistung und Effizienz verbessert. Im Rahmen des neuen Modells wird NCTD COASTER-Ingenieure, Schaffner und das Wartungspersonal der Ausrüstung, SPRINTER-Zugbetreiber, Zugbegleiter und die Wartung des Ausrüstungspersonals sowie das Wartungspersonal bestimmter Einrichtungen direkt einstellen und verwalten.

„Dieses neue Geschäftsmodell ist ein bedeutender Schritt zur kontinuierlichen Verbesserung unseres Betriebs und unserem Fokus darauf, unseren Fahrern ein positives Erlebnis zu bieten.“ sagte Tony Kranz, Vorsitzender des NCTD-Vorstands und stellvertretender Bürgermeister von Encinitas. „Bei unserem Blick auf die Zukunft des Bahnbetriebs und der Instandhaltung von Anlagen beziehen wir Lehren aus vergangenen und aktuellen Vereinbarungen ein, die mit den Grundprinzipien übereinstimmen, während wir gleichzeitig unsere Belegschaft halten und die Kapitalrendite maximieren.“

Zur Unterstützung des neuen Geschäftsmodells wird NCTD in den nächsten 145 Monaten rund 24 Vollzeitmitarbeiter einstellen. Die erste Phase des Übergangs wird bis zum 30. Juni 2022 abgeschlossen sein, wobei NCTD die direkte Verantwortung für den Zugbetrieb COASTER und SPRINTER und die Wartung der Ausrüstung übernimmt. Die zweite Übergangsphase, um bestimmte Funktionen der Anlagenwartung einzubeziehen und spezialisierte Verträge zu beschaffen, wird bis zum 30. Juni 2023 abgeschlossen sein.

Zu den wichtigsten Überlegungen, die bei der Genehmigung des neuen Geschäftsmodells durch den Vorstand eine entscheidende Rolle spielten, gehörten die Konzentration auf die Stärkung der Sicherheitskultur des Distrikts, die Förderung der Personalentwicklung und die Unterstützung des Zero Delay-Programms von NCTD, einer Initiative mit dem Ziel, Verzögerungen bei allen Diensten zu vermeiden, die zu einem Kernprinzip der Betriebs-, Wartungs-, Sicherheits- und Schulungsfunktionen von NCTD geworden ist.

„Der Besitz und die Kontrolle über die Eisenbahn macht NCTD unseren Kunden gegenüber rechenschaftspflichtiger, und dieser neue Plan trägt dazu bei, dass wir unsere Ziele erreichen und die langfristige finanzielle Gesundheit unseres Bezirks ohne Kompromisse bei der Kundenerfahrung bewahren können. Wir freuen uns auf einen erfolgreichen Übergang mit unseren Partnern“, sagte Kranz