Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

NCTD & SANDAG erhalten einen Zuschuss von 106 Millionen US-Dollar für die Umsetzung von Verbesserungen in Höhe von 202 Millionen US-Dollar für den San Diego-Teil des LOSSAN-Korridors

Voller UNTERSETZER kl
Die Finanzierung wird der Region San Diego erhebliche wirtschaftliche Vorteile und Vorteile für die Lebensqualität bringen

Oceanside, CA - Der North County Transit District (NCTD) und die San Diego Association of Governments (SANDAG) gaben heute bekannt, dass die California Transportation Commission (CTC) einen Zuschussantrag in Höhe von 106 Mio. USD zur Finanzierung von Verbesserungen des Handelskorridors in der Region San Diego gestellt hat. Diese Ankündigung folgt auf die kürzlich veröffentlichte Studie, in der dargelegt wird, wie der Ausbau des Personen- und Güterverkehrs entlang des Eisenbahnkorridors Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN), des zweitgrößten Eisenbahnkorridors des Landes, schrittweise erfolgen soll. In einem typischen Jahr befördert der LOSSAN-Bahnkorridor etwa 1 Milliarde US-Dollar Fracht und über 8 Millionen Bahnpassagiere.
 
Der Zuschuss in Höhe von 106 Mio. USD stellt eine wichtige Finanzierung für ein 202 Mio. USD teures Projektprogramm für den San Diego-Teil des LOSSAN-Eisenbahnkorridors bereit. SANDAG wird für die Umsetzung des Projektprogramms verantwortlich sein, das Folgendes umfasst: Del Mar Bluffs Stabilisierungsprojekt 5, den Bau der COASTER Convention Center-Plattform im Bereich Gaslamp, Phase 1 der San Dieguito-Brücke in der Nähe des Del Mar-Messegeländes und andere Schienen Linienverbesserungen an Camp Pendleton. Das Projektprogramm wurde im Rahmen eines Pathing-Studie in San Diego (Pathing Study) finanziert von NCTD und BNSF.

„Wir freuen uns und sind der California Transportation Commission dankbar, dass sie den Zuschussantrag der Region für eine Finanzierung ausgewählt hat. Die Finanzierung wird kritische Reparatur- und Kapazitätsverbesserungsprojekte unterstützen, die die Zahl der Transitfahrer und den Schienengüterverkehr erhöhen werden “, sagte Tony Kranz, NCTD-Vorstandsvorsitzender und Encinitas-Ratsmitglied. "Die Finanzierung dieser Projekte wird auch lokale Arbeitsplätze schaffen und zur Ankurbelung unserer Wirtschaft beitragen, die von der COVID-19-Pandemie heimgesucht wurde."

Die im Zuschuss für das Programm zur Verbesserung des Handelskorridors beschriebenen Projekte werden der breiteren Region San Diego und Südkalifornien eine Reihe von Vorteilen bieten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  • Ausweitung des COASTER-Service auf das Downtown San Diego Convention Center, das als wichtiger Unterhaltungs- und Beschäftigungsknotenpunkt für die Region dient;
  • Ausweitung des Service auf eine neue Amtrak-Wartungsanlage in National City, die LOSSAN unterstützen wird Pacific Surfliner Operationen;
  • Erhöhung des Güterverkehrs entlang des LOSSAN-Korridors auf fünf Hin- und Rückflüge pro Tag im Rahmen der priorisierten mittelfristigen Verbesserungen;
  • Minimierung der Verzögerungen beim Bahnübergang durch Ausweitung der Signalisierung und der positiven Zugsteuerung zur Verbesserung der Bahngeschwindigkeit und der Koordination mit den Bahnübergangstoren; und
  • Stabilisierung der 1.7 Meilen langen Küstenklippen in der Stadt Del Mar.

"Diese Finanzierung ist entscheidend für das Ziel von SANDAG, die Geschwindigkeit, Kapazität und Sicherheit des Schienenverkehrs entlang des zweitgrößten Eisenbahnkorridors des Landes zu verbessern", sagte der SANDAG-Vorsitzende und Bürgermeister der Stadt Poway, Steve Vaus. "SANDAG ist weiterhin fest entschlossen, die Bluffs kurzfristig zu sichern und eine praktikable langfristige Lösung für den Korridor zu finden."

Mit der Vergabe dieses großzügigen Zuschusses des CTC werden NCTD und seine Eisenbahnpartner mit SANDAG, der LOSSAN Corridor Agency, der California State Transportation Agency und anderen wichtigen Stakeholdern zusammenarbeiten, um die Mittel zu ermitteln, die zur Umsetzung der verbleibenden Phasen nicht finanzierter Projekte erforderlich sind die San Diego Pathing Study.

Über NCTD: Der North County Transit District ist eine öffentliche Verkehrsagentur, die im Geschäftsjahr 10 über 2019 Millionen Passagierfahrten im gesamten North San Diego County und in die Innenstadt von San Diego anbietet. NCTD wird vom Surface Transportation Board auf der Grundlage der Bewegung des zwischenstaatlichen Handels auf den Gleisen und der Railroad of Record von der Federal Railroad Administration, die für die Sicherheit des gesamten San Diego-Teils des LOSSAN-Korridors verantwortlich ist, als gemeinsames Eisenbahnunternehmen ausgewiesen. Das NCTD-System umfasst BREEZE-Busse (mit FLEX-Service), COASTER-Nahverkehrszüge, SPRINTER-Hybridbahnzüge und LIFT-Paratransit-Service. Die Mission von NCTD ist es, sichere, bequeme, zuverlässige und benutzerfreundliche öffentliche Verkehrsdienste bereitzustellen. Für weitere Informationen besuchen Sie: GoNCTD.com.

Über SANDAG: Die San Diego Association of Governments (SANDAG) ist die wichtigste öffentliche Planungs-, Transport- und Forschungsagentur der Region San Diego und bietet das öffentliche Forum für regionalpolitische Entscheidungen zu den Themen Wachstum, Verkehrsplanung und -bau, Umweltmanagement, Wohnen, Freiraum, Energie, öffentliche Sicherheit und binationale Themen. SANDAG wird von einem Verwaltungsrat geleitet, der sich aus Bürgermeistern, Ratsmitgliedern und Aufsichtsbehörden aus jeder der 18 Städte der Region und der Bezirksregierung zusammensetzt.

Um die Gesundheit und Sicherheit von Mitarbeitern, Partnern und der Öffentlichkeit zu schützen, sind die SANDAG-Büros für die Öffentlichkeit geschlossen. Unser Team arbeitet in dieser Zeit aus der Ferne, um wichtige Dienstleistungen zu erbringen und die Fortschritte bei kritischen regionalen Projekten fortzusetzen. SANDAG wird die Entwicklung von COVID-19 in der Region weiterhin überwachen und den Anweisungen der EU folgen  San Diego County Gesundheits- und Sozialamt.

Facebook: SANDAGregion
Twitter: SANDAG
YouTube: SANDAGregion
Instagram: SANDAGregion