Haftungsausschluss für Übersetzungen

Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

Oktober-Wochenend-Bahnschließungen

Schiene

Oceanside, CA - Um Infrastrukturverbesserungen entlang des Küstenschienenkorridors zu ermöglichen, wird es an den Wochenenden von 19-20 oder 26-27, 2019 in San Diego County keinen COASTER- oder Amtrak Pacific Surfliner-Service geben.

An den Freitagen vor den Schließungen, dem 18. und 25. Oktober, werden die Amtrak R2R-Züge A792 und A796 in Richtung Süden ihre Fahrten zum Santa Fe Depot abschließen, der Amtrak-Zug A590 endet jedoch am Oceanside Transit Center.

Während des Sperrwochenendes bedienen Amtrak Pacific Surfliner und Metrolink das Oceanside Transit Center nicht. Fahrten mit Umsteigebussen erfordern eine Reservierung von Amtrak. Für Amtrak-Busse ist eine Amtrak-Reservierung erforderlich, und Rail 2 Rail-Pässe werden nicht anerkannt.

Ein Ersatzbusdienst, der COASTER-Stationen verbindet, ist nicht verfügbar. Alternativen für einige COASTER-Passagiere können BREEZE Route 101- oder MTS-Verbindungen enthalten.

Nach der Schließung wird der Küstenbahnverkehr pünktlich zum Pendelverkehr am Montagmorgen wieder für regelmäßige Fahrten geöffnet. Passagiere sollten beachten, dass die Verspätung von Zügen montags, im Oktober 15 und im Oktober 21 bis zu 28 Minuten betragen kann.

Während dieser Schließung steht kein Personenverkehr zur Verfügung. Andere Fahrzeuge und Ausrüstungen werden zu nicht festgelegten Zeiten entlang des Eisenbahnschienens und auf der Schiene eingesetzt. Bewohner entlang des Korridors sollten auf legale Kreuzungen aufmerksam bleiben und nicht auf den Eisenbahnschienenweg eindringen.

Zur Unterstützung bei der Reiseplanung können Kunden den NCTD-Kundendienst unter 760-966-6500 kontaktieren oder besuchen GoNCTD.com.