Haftungsausschluss für Übersetzungen

Wählen Sie mit der Google Übersetzer-Funktion eine Sprache aus, um den Text auf dieser Website in andere Sprachen umzuwandeln.

*Wir können die Genauigkeit von Informationen, die mit Google Übersetzer übersetzt wurden, nicht garantieren. Diese Übersetzungsfunktion wird als zusätzliche Informationsquelle angeboten.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache benötigt werden, wenden Sie sich an (760) 966-6500.

Wenn Informationen in einer anderen Sprache erforderlich sind, teilen Sie diese bitte mit (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Es ist nicht zu übersehen, dass dies der Fall ist (760) 966-6500.
Kung kailangan ug information in ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하다면 760-966-6500로 문의해 주십오.

MTS und NCTD sollen das Horn für Beschäftigte des öffentlichen Nahverkehrs schlagen

Breebus e

Oceanside, CA - Zu Ehren der Beschäftigten des öffentlichen Nahverkehrs, die während dieser Pandemie weiterhin wichtige Mitarbeiter an ihren wichtigen Arbeitsplatz gebracht haben, werden der North County Transit District (NCTD) und das San Diego Metropolitan Transit System (MTS) an der landesweiten Kampagne „Sound the Horn“ teilnehmen am Donnerstag, den 16. April um 12 Uhr, indem sie gemeinsam ihre Hörner blasen.

NCTD und MTS schließen sich der New Yorker Metropolitan Transportation Authority (MTA), New Jersey Transit, Amtrak und vielen anderen regionalen Bus- und Bahnbetreibern an, die an #SoundTheHorn teilnehmen - einer koordinierten Hommage an die wichtigsten Mitarbeiter an der Front dieser Krise des öffentlichen Gesundheitswesens , einschließlich Transportarbeiter. Der Tribut wird aus zwei XNUMX-Sekunden-Hornstößen bestehen, um Solidarität mit all jenen zu zeigen, die während dieser Krise weiterhin wesentliche Funktionen erfüllen.

"Wir sind unseren vielen Mitarbeitern an vorderster Front für ihren Einsatz und ihren Geist sehr dankbar", sagte Tony Kranz, Vorstandsvorsitzender von NCTD und Mitglied des Encinitas-Rats. „Ihre Arbeit in Bussen und Bahnen hält San Diego weiterhin in Bewegung. Öffentliche Verkehrsmittel sind heute mehr denn je ein wichtiger Dienst, und wir danken allen Mitarbeitern für ihr Engagement. Sie sind wirklich die Helden des öffentlichen Nahverkehrs. “

"Es ist sehr angemessen, dass Transitunternehmen im ganzen Land ihre Hörner betätigen", sagte Nathan Fletcher, San Diego County Supervisor und MTS-Vorsitzender. „Die Leute, die auf dem Transit fahren, fahren und arbeiten, sind jeden Tag unbesungene Helden. Angesichts dieser Gesundheitskrise und der Tatsache, dass sie einen absolut unverzichtbaren Service bieten, macht diese Anerkennung jedoch noch aussagekräftiger. Dies ist eine kleine, aber wirkungsvolle Möglichkeit, die hervorragende Arbeit unserer Transitunternehmen in dieser kritischen Zeit zu begrüßen. “

Heroische Transportarbeiter leisten weiterhin wichtige Dienste für Mitarbeiter des Gesundheitswesens, Ersthelfer, Kinderbetreuer, Mitarbeiter von Lebensmittelgeschäften und andere Helden, die während der COVID-19-Pandemie wichtige Arbeiten ausführen.

Jeder, der am Donnerstag um 12 Uhr Züge, Busse oder Trolleys sieht oder hört, die ihre Hörner erklingen lassen, wird aufgefordert, den Hashtag #SoundTheHorn zu verwenden, um Audio und Video zu posten und entweder NCTD oder MTS in den sozialen Medien zu markieren.