Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Gazteentzako Aukera Pass

Gazteentzako Aukera Pass Gazteentzako Aukera Pass

Gazteen Ibilaldia Doan PRONTOrekin

Youth Opportunity Pass (YOP), 18 urtetik beherako North County Transit District (NCTD)* eta MTS zerbitzuak DOAN eskaintzen ditu 2024ko ekainera arte. San Diegoko Gobernuen Elkarteak (SANDAG) babestutako YOP programa pilotuan parte hartu nahi dutenek. ) eta San Diegoko konderriak, tarifa murriztuko PRONTO aplikazioko kontua edo tarifa murriztuko PRONTO txartela eskatu behar dute.

Youth Opportunity Pass jasotzeko, 18 urtetik beherakoek tarifa murriztua izan behar dute PREST aplikazioko kontua edo tarifa murriztua PRONTO txartela. Txartelarekin lotutako argazkirik ez dutenek, hautagarritasuna egiaztatzeko frogarekin bidaiatu beharko dute. (5 urtetik beherako txirrindulariak NCTD eta MTS dohainik ibiltzen dira uneoro, eta ez dute txartela edo hautagarritasun frogarik behar).

Doako oparia Hautagarritasuna egiaztatzeko

Gaur egun Tarifa Murriztua PRONTO kontua duten gazte guztiek egiaztatu behar dute beren eskubidea. Denbora mugatu baterako soilik, izakinak agortu arte, jaso DOAKO opari bat zure PRONTO kontua NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroan egiaztatzen duzunean. Ez dakizu ziur zure onarpena egiaztatu den? Deitu gaitzazu (760) 966-6500 telefonora, Bezeroarentzako Arretarako Laguntzaileak telefonoz eskuragarri daude astelehenetik ostiralera, 7:7etatik 8:5etara, asteburuetan eta jaiegunetan, XNUMX:XNUMXetatik XNUMX:XNUMXetara.

Tarifa murriztuko PRONTO txartela edo aplikazio bat eskatzeko edo aldatzeko, edo zure kontua egiaztatzeko, bisita gaitzazu gure Bezeroarentzako Arreta Zerbitzuko guneetako batean:

Oceanside Transit Center | Astegunetan irekita 7:7etatik XNUMX:XNUMXetara.
205 S. Tremont Street, Oceanside, CA 92054

Escondido Transit Center | Astegunetan irekita 7:7etatik XNUMX:XNUMXetara.
700 W. Valley Parkway, Escondido, CA 92025

Vista Transit Center | Astegunetan irekita 8:5etatik XNUMX:XNUMXetara.
100 Olive Avenue, Vista, CA 92083

*Gazteen Aukera Paseak trenbidetik trenbide zerbitzua kanpo uzten du | Irakurri behean informazio eta galdera gehigarrietarako.


Pizten

Txirrindulari berriak edo lehendik daudenak

Lehendik dauden gazteen txirrindulariak:

Dagoeneko PRONTO aplikazioko kontu edo txartela duten gazteek hautagarritasuna berretsi beharko lukete (760) 966-6500 telefonora deituz. Bezeroarentzako Arretarako Laguntzaileak telefonoz eskuragarri daude astelehenetik ostiralera, 7:7etatik 8:5etara, asteburuetan eta jaiegunetan, XNUMX:XNUMXetatik XNUMX:XNUMXetara edo bisita gaitzazu gure Bezeroarentzako Arreta Zerbitzuko zentroetako batean. Egiaztatu gabeko txirrindulari gazteek YOP PRONTO pribilegioak goiz iraungiko dituzte. Gogoratu PRONTO txartel pertsonalizatuarekin (argazki-txartelarekin) ibiltzen ez diren gazteek nortasun-agiri egokia eraman behar dutela, hala nola, ikastetxeak emandako argazki-txartela.

Gazte Txirrindulari Berriak:

PRONTOrekin lehendik dagoen Gazte-konturik ez duten gazteek Youth Opportunity Pass programan parte har dezakete urrats erraz batzuk emanez:

PRONTO txartela pertsonalizatua: Lortu doako Gazte PRONTO txartela edozein NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentrotan. (Mugatu bat gazte eta/edo tutore bakoitzeko baliozko NANa duen gazte bakoitzeko.)

  1. Egiaztapen-prozesua gazteek jaiotze-data eta argazkia atera eta PRONTO kontuan kargatzean datza.

aplikazioa:

  1. Deskargatu PRONTO aplikazioa zure Apple or Android gailua.
  2. Sortu txartel birtual bat.
  3. Bihurtu zure txartela Gazteentzako kontu batera gure Bezeroarentzako Arreta Zentroetako batean:
    • Oceanside Transit Center | 205 S Tremont Street, Oceanside, CA 92054
      Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 7:7etatik XNUMX:XNUMXetara, asteburuetan itxita
    • Vista Transit Center | 100 Olive Avenue, Vista, CA 92083
      Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 8:5etatik XNUMX:XNUMXetara, itxita asteburuetan eta jaiegun guztietan
    • Escondido Transit Center | 700 W. Valley Parkway, Escondido, CA 92025
      Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 7:7etatik XNUMX:XNUMXetara, asteburuetan itxita

Txirrindulariei kontua sarean erregistratzea gomendatzen zaie RidePRONTO.com, telefonoz PRONTO Laguntza Taldearekin (619) 595-5636, edo pertsonalki edozein NCTD Bezeroarentzako Zerbitzu Zentroan edo MTS Transit Storen.

Bestela,

  1. Lortu PRONTO txartela edozein SPRINTER edo COASTER txartel-makinetan (aldi baterako $ 2 kuota, gehi $ 3 gutxienez txartel-makinetan)
  2. Bihurtu zure txartela Gazteentzako kontu batera pertsonalki NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroan

Orain zure kontua konfiguratuta daukazula, irakurri PRONTO erabiltzeari buruzko informazio gehiago lortzeko, ibiltzeko aholkuak eta programari buruzko ohiko galdera gehiago lortzeko.

 

Youth Opportunity Pass Programaren galderak

Zer zerbitzutarako balio du Gazteentzako Aukera Passa?

Youth Opportunity Pass programak doako garraio-ibilbideak estaltzen ditu North County Transit District-eko BREEZE, SPRINTER, COASTER, FLEX eta MTS autobus eta orga guztietan.

Youth Opportunity Pass-ek ez du balio NCTD LIFT edo MTS Access paratransit zerbitzuetan.

Nire familian hainbat gazte daude, denok erabil al dezakegu aplikazio edo txartel bera?

Ez, txirrindulari bakoitzak bere PRONTO aplikazioko kontua edo txartela izan behar du. Txirrindulari askok ezin dute PRONTO aplikazio edo txartel bera erabili.

Erakutsi al dezaket nire ikastetxeko NANa doan ibiltzeko?

Ez, zure eskola-identifikazioa Gazteentzako txirrindulari gisa zure eskubidea egiaztatzeko soilik erabiltzen da, Gazteen kontu bat izan behar duzu PRONTO aplikazioan, edo Gazteentzako PRONTO txartela izan behar duzu doako ibilaldietarako. Youth PRONTO aplikazioko kontu edo txartelik ez baduzu, baliteke joan-etorri bakarreko gazteentzako tarifa estandarra ordaindu behar izatea ($ 1.25 bidaia bakoitzeko).

Zer erabil dezaket Gazteen txirrindulari gisa hautagarri izatearen egiaztagiria erakusteko?

Onartutako hautagarritasun-formak hauek dira: egungo eskolaren argazki-identifikazioa; EDO gobernuak emandako argazki-identifikazio baliozko bat jaiotze-datarekin (adibidez, gidabaimena edo benetako NANa); EDO jaiotza agiria.

YOP programa pilotuak irauten duen bitartean (1ko maiatzaren 2022etik 2024ko ekainera), NCTD Code Compliance Inspectors ere onartuko dituzte ontzian bidaiatzen duten gazteentzako egungo argazki-identifikazio inprimakien argazkiak edo kopia digitalak (hau da, egungo eskolako argazkia, gidabaimena). , benetako NANa, pasaportea, etab.) (Normalean hautagarritasuna egiaztatzen duten txirrindulariek kopia originalak / paperezkoak eraman beharko dituzte).

Bestela, Gazteen argazki ID PRONTO txartela lor dezakezu NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentro guztietan eta MTS Transit dendan (7 $ kuota).

Zer gertatzen da programa pilotua amaitzen denean?

Programa pilotua 2024ko ekainetik haratago luzatzen ez bada, Gazteentzako ohiko tarifak berreskuratuko dira. Garraio-tasa deskontuak jasotzen jarraitu nahi duten gazte guztiek beren hautagarritasuna (jaiotze-dataren arabera) zabaldu beharko dute NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroan edo MTS Transit Storen 2024ko ekaina baino lehen (edo zure PRONTO kontua Helduen tarifaren kategoriara itzuliko da automatikoki. ).

Erabili al dezaket zerbitzua eskolara joateko?

NCTDek BREEZE autobus zerbitzu osagarria eskaintzen du ikasturtean zehar. Eskola-zerbitzu osagarriak publikoarentzat irekita daude eta autobus zerbitzua eskaintzen dute NCTD-ren zerbitzu-eremuko erdi eta batxilergoko ikastetxeetara. Zerbitzu osagarriaren ordutegia ikastetxeko kanpai orduekin bat dator, eta aldaketak egon daitezke. Informazio gehiagorako, bisitatu gure Eskola Zerbitzu Osagarriaren orria.

PRONTO eskuratzea eta erabiltzea

PRONTO aplikazio/txartel bat daukat, zer orain?

Zure PRONTO aplikazioa edo txartela Gazteen kategorian ezarrita duzunean (ikus 'YOP-ekin hastea'), izan zure txartela edo aplikazioa prest tren geltokira edo autobus geltokira iristen zarenean. Bilatu baliozkotzaile bat (SPRINTER eta COASTER plataformetan eta autobusen aurrealdean kokatuta), gero sakatu zure PRONTO txartela edo eskaneatu QR kodea 'Erabili' fitxan. Marka berdea eta doako tarifa-mezu bat jaso behar dituzu. Ez ahaztu zure txartela ukitzea edo zure aplikazioa eskaneatzea egiten dituzun bidaia guztietan!

Izena eman behar al dut eskubidea izateko?

YOPn parte hartzeko PRONTO txartela erregistratzea beharrezkoa ez den arren, oso gomendagarria da txartela galtzen baduzu. (Aplikazioa erabiltzen duten txirrindulariek automatikoki euren txartel birtuala erregistratuta izango dute beren izenean/posta elektronikoan kontuan.) Txirrindulariek linean erregistratu dezakete txartela helbidean. RidePRONTO.com, telefonoz (619) 595-5636 edo pertsonalki NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroetan edo MTS Transit Store).

Gainera, 2024ko ekainetik haratago beren Gazteen hautagarri-egoera mantendu nahi duten gazte guztiek egiaztatu beharko dute beren hautagarritasuna NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroetan edo MTS Transit Store-n 2024ko ekaina baino lehen (online aukera bat ere eskuragarri egongo da). Egiaztatu ondoren, gazteei 19 urte bete arte luzatuko zaie hautagarritasuna.

Dirua izan behar al dut nire txartelan edo aplikazioko kontuan?

Ez, 1ko maiatzaren 2022etik aurrera, gazteek ez dute dirurik kargatu behar PRONTO aplikazioan edo txartelean. Youth PRONTO aplikazio edo txartel bateko dirua kontuan geratuko da eta ez da kenduko.

NCTD eta MTS-k ez dute itzuliko Gazte txarteletan edo aplikazio-kontuetan gordetako balioagatik. Saldoak Gazteentzako PRONTO ez den produktu batera transferi daitezke, edo Gazte txartelan/aplikazioan geratuko dira etorkizunean erabiltzeko (PRONTOn gordetako balioa ez da inoiz iraungitzen).

Zer gertatzen da Youth PRONTO txartela edo aplikazio konturik ez badut?

PRONTOn Gazteen konturik ez duten txirrindulariek joan-etorri bakarra ordaindu beharko dute eskudirutan. NCTD zerbitzu gehienetarako joan-etorri bakarreko Gazteentzako diru-sariak 1.25 $ dira, eta ez dute beste autobus edo trenbideetarako transferentziarik barne hartzen. Ikusi gure osoa prezioen informazioa hemen.

 

Zer gertatzen da telefonoa galtzen edo apurtzen badut?

Telefonoa hautsi edo galdu edo lapurtu duten PRONTO aplikazioko kontu bat duten txirrindulariek PRONTO kontuan saioa hasi besterik ez dute egin gailu berrian, eta "Transferitu lehendik dagoen txartela" aukera hautatzeko. Hori egiten duzunean, zure kontua/txartela jatorrizko gailuan blokeatuko da eta telefono berrira transferituko da.

Ohar garrantzitsua: Zuk *behar ez* erabili lehendik dagoen txartela transferitzeko aukera zure gailurako sarbidea galdu baduzu aldi baterako (hau da, telefonoa hil egiten da). Ezin duzu txartela beste gailu batera transferitu eta, ondoren, jatorrizko gailura itzuli.

Zer gertatzen da PRONTO txartela galtzen badut?

Txirrindulariek linean galdu edo lapurtu duten txartela ordezkatu dezakete RidePRONTO.com webgunean, telefonoz PRONTO Laguntza-rekin (619) 595-5636 edo NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentroan edo MTS Transit Storen (erregistratutako ez diren txartelak ezin dira ordezkatu). ).

Nola ibili

Nola jakin dezaket zein ibilbide egin?

Txirrindulariek linean erabil dezakete Bidaia-planifikatzailea erel aurkitzea (PRONTO aplikazioaren barruan ere eskuragarri) helmugarik onena zein bide(k) balio duten aurkitzeko. Lineako bidaia-planifikatzailea erabiltzeko, idatzi hasierako eta amaierako helmugak, eta hautatu irten nahi duzun ordua ("Irteera ordua") edo "Iritsi ordua" zein ibilbide(k) eta bidaia-orduak dauden ikusteko.

Gainera, NCTD Bezeroarentzako Arreta Zentrora deitu dezakezu (760) 750-6500 telefono zenbakira zure bidaia-aukerei eta galderei buruz ordezkari batekin hitz egiteko. Bezeroarentzako Arreta Bulegoa astelehenetik ostiralera irekita dago, 7:7etatik 8:5etara, eta asteburuetan eta jaiegunetan XNUMX:XNUMXetatik XNUMX:XNUMXetara deitzeko aukera dago.

 

Non ikus dezaket nire autobusa edo trena noiz iritsiko den?

Denbora errealeko etorrerari buruzko informazioa PRONTO aplikazioan (ikus 'Irteerak') edo sarean dago eskuragarri GoNCTD.com. Denbora errealeko informazioari esker, zure autobusa edo trena ordutegia baino lehenago edo beranduago dabilen ikusteko eta ibilgailuaren aurrerapena jarraitzeko aukera ematen dizu. Sistema 30 segundorik behin eguneratzen da (gutxi gorabehera), beraz, ziurtatu programatutako ordutik hurbilago begiratu duzula bidaia-denbora eguneratuta dagoen ikusteko. Gainera, txirrindulariek gogoko dituzten ibilbideak eta/edo geldialdiak gorde ditzakete etorkizuneko bidaietan erraz erreferentzia izateko.

Norekin jarri behar dut harremanetan ontzian segurtasun kezka bat badut?

Zure segurtasuna eta segurtasuna dira gure lehentasun nagusiak. Garraio-sisteman portaera susmagarriak ikusten edo entzuten badituzu, garraio-langileei jardueraren berri ematea eskatzen dizugu. Ez baduzu uniformedun ordezkaririk ikusten - deitu (760) 966-6700 eta eman zure oharrak. Bizitza eta ondasunak arriskuan jar ditzaketen portaera bortitza edo beste ekintza kriminal edo mehatxagarri batzuk ikusten badituzu, deitu 911 berehala!

Laguntza gehiago behar al duzu?

PRONTOrekin laguntza gehiago behar baduzu, deitu PRONTOren laguntza-taldera helbide honetara (619) 595-5636. NCTD Bezeroarentzako Zerbitzu Zentro batera ere bisita dezakezu.

PRONTOk NCTD BREEZE, SPRINTER, COASTER eta FLEX-en lan egiten duenari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu bisita RidePRONTO.com. SANDAG Youth Opportunity Pass programari buruzko informazio gehigarria hemen aurki daiteke YouthOpportunityPass.sandag.org.