Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Batzordeak Locomotive berriak erosteko baimena ematen du San Diego konderriko zerbitzatzeko

ordutegiak

Oceanside, CA-North County Transit District (NCTD) Administrazio Kontseiluak bost Siemens lokomotora berrien erosketa onartu zuen ekainean Kontseiluaren bilera. Ordezkatzen ari diren bost lokomotora 1975-1992en artean eraiki ziren eta NCTDek erabiltzen zuten bezala. Bost lokomotora hauek bere bizitza erabilgarria amaitu dute.

"Lokomotora berri hauek gure misioan lagunduko dute garraio publiko fidagarria eskaini ahal izateko San Diego konderriko bidaiari guztiei", esan du Bill Hornek, NCTD Batzordeko kideak eta 5eko kideak.th Barrutia. "Fidagarritasun handiagoa izateaz gain, emisioak murrizten dituzten teknologia berriak sartuko dituzte eta eskualdeko airearen kalitatea hobetuko dute".

Lokomotora berriek NCTDek eraginkortasun operatiboa hobetzea ahalbidetuko die, tokiko eta estatuen iraunkortasunari eta airearen kalitatearen helburuei esker. 90% isurketak murriztuko dira (lehendik dauden motorren aldean) eta 16% erregaiaren kontsumoa murriztuko dute.

"San Diego konderriko negozioek eta bidaiariek COASTERren erosotasuna eta presentzia onura ateratzen dute eta ibilgailu eguneratu horietako askoz ere onuragarriak izango dira", esan zuen Rebecca Jones NCTD Batzordeak.

"Gure Kontseiluak pozik dago NCTDri erregai eraginkorreko eta igorpen txikiko ibilgailu berriei ongietorria emateko!" Espero dugu gure bidaiariek eskainitako zerbitzu hobeak ", esan du NCTD Batzordearen lehendakariordea John Aguilera.

Siemensek trenbide-ibilgailuak, lokomotorak, osagaiak eta sistemak 25 agentzietatik baino gehiagotan eskaintzen ditu Washington DC, New York, San Francisco, Portland eta Sacramento bezalako hirietan. Gainera, Siemens-ek trakzio-potentzia azpiestazio eta elektrizitatearen transmisioa eskaintzen ditu, baita salgaien eta bidaiarien trenbideetarako seinaleztapen eta kontrol teknologia ere.

Janet Rogersek, Santa Fe biltegiko Train Coalition taldekoak, adierazi duenez, “garbiagoa erretzeko motorrak izateak duen abantailak berebiziko garrantzia du korridoreko bizilagunentzat. Ekipo fidagarri berriak egunero trenetan oinarritzen diren COASTER milaka bidaiari hunkituko ditu ".

Kontseiluaren onarpena NCTD-k Siemens Charger diesel-elektrikoen lokomotora erostea ahalbidetzen du, Kalifornia eta Illinois Garraio Sailak estatu anitzeko erosketen barruan. Hitzarmen bateratu honek dirua aurrezten du kontratazio kostu txikiak direla eta. Gainera, kontratazio-laguntzaren tamaina ibilgailu mota bereko beharrezko zatiak erosteko etorkizunean eskuratzerakoan beharrezko zatiak erosi dira dagoeneko estatu anitzetan.

"Eskerrik asko NCTDri eskaera hau egiteagatik eta oso harro gaude Kaliforniako eraikitako lokomotora hauek hornitzeaz Sacramento instalazioetatik, gaur egun 1,300 langile arduratsu eta sutsu baino gehiago baititu", esan du Michael Cahill AEBetako Siemens Rolling Materialeko presidenteak. eguzki-energia duen lantegia, energia-eraginkortasun handiagoa lortuz, iraunkortasun-aztarna orokorrari dagokionez ”.

COASTER lokomotor berrien erosketa - $ 37 milioi dolarreko prezio kolektiborako erosita - Senatariak Bill 1 (SB1) sortutako diru-sarrera berriek emandako Californiako finantzazioaren ondorioz egin da. 2017-en eta $ 10 milioi. Carl Moyer-ek aire-kutsaduraren kontroleko barrutian emandako funtsak eman ditu. Lokomotora jaso ondoren, NCTD-k 36 COASTER gehigarriko bidaiak astean egongo dira programatuta, sei egun osoko sei, larunbatean hiru eta igandean hiru. NCTDek lehen ibilgailua 2021en martxoan entregatuko du eta 2021en azkeneko ibilgailua. Ibilgailu bakoitzaren ondoren entregatu beharreko ibilgailuak hiru edo sei hilabete igaroko direla kalkulatzen da.

* Irudia: Lokomotora berriaren itxura eman dezakeena. Diseinua aldatu egin daiteke.

 



North County Transit District-i buruz

North County Transit District-ek 10 milioi bidaiarientzako bidaia-bidaia-agentzia da urtero North San Diego konderriko eta San Diego erdiguneraino. NCTD sistemak BREEZE autobusak (FLEX zerbitzua), COASTER aldiriko trenak, SPRINTER tren hibridoak trenez eta LIFT paratransitituen zerbitzuak ditu. NCTDen eginkizuna garraio publikoko zerbitzu seguruak, erosoak, fidagarriak eta erabilerrazak ematea da. Informazio gehiagorako bisitatu: GoNCTD.com.


Siemens Mobility, Inc.-i buruz
Siemens AG-ren filiala da Siemens Mobility, Inc.-ek, mugikortasun adimenduneko soluzio adimendunen nazioarteko hornitzaile nagusia da, erabilgarritasuna bermatuta, gaitasun optimizatua eta bidaiarien esperientzia hobea eskainiz. Konpainiaren negozioak honako hauek dira: trenbide-ijezketa, trenbide automatizazioa, zirkulazio sistema adimendunak, trafiko telematikoa eta trenbide elektrifikazioa ere. Siemens Mobility Inc.ek eskaintzen dituen zerbitzuak material gurpildun eta garraio azpiegituren erabilgarritasuna areagotzen dute. Zorroa giltza eskura mugikortasun proiektuak eta neurrira egindako finantza-irtenbideak ere hartzen ditu barne.

Siemens Mobility, Inc.-ek 160 urtetik gorako esperientzia eta garraio esperientzia ditu. Konpainiak berrikuntzak industriaren ezagutza integrala uztartzen ditu, 40 herrialdeetako aditu ezagunen sare globala eta Siemens AG-ren oinarri ekonomikoa.

Siemens Mobility-ri buruzko informazio gehiago aurki dezakezu: Siemens.com/mobility.