Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD-ek Trenbide kontrol positiboaren ezarpen osoa burutzen du

Mendiko Zeharkaldia

Oceanside, CA-North County Transit District-ek (NCTD) federalki agindutako Tren Kontrol Positiboaren (PTC) segurtasun sistema erabat ezartzea lortu du Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo Rail Corridorreko San Diego County zatian kontrolatzen duen 58.5 kilometroko ibilbidea egiteko. (LOSSAN). NCTD 31an abenduaren 2018rako federalak agindutako epean PTC ezarpena amaitu duen herrialde osoko lau agentzia bakarretakoa da.

PTC da inseguritate baldintza jakin batzuek entrenatzen dituzten ingeniariek entrenatzen duten komando, kontrol, komunikazio eta informazio sistema integratua eta tren gelditzen denean baldintzak behar direnean. PTC trenak trenen arteko talkak, treneko abiadura gehiegizkoak, trenak mugitzen diren desmuntatutako etengailuen bidez eta baimenik gabeko trena sartzeko lantokietan zulatutako diseinatuta dago. Sistema honek errailak erabiltzen dituzten guztien segurtasuna areagotzen du.

21ko irailaren 2018ean, Trenbide Administrazio Federalak (FRA) NCTDren PTC Segurtasun Plana baldintzapeko onarpena eman zuen eta PTC sistema baldintzapean ziurtatu zuen. Garai hartan, NCTD baldintzapeko onarpen hori jaso zuen nazioko hamar trenbide bakarretakoa zen. Segurtasun Planak FRAri frogatu zion NCTDren PTC sistemak eskakizun federalak betetzen zituela eta diseinatutako moduan funtzionatzen zuela.

FRAk Segurtasun Plan eta PTC sistema honen baldintzapeko onarpenari esker, NCTDk elkarreragingarritasun probak egiten hasi ahal izan zituen Metrolink, Amtrak, BNSF eta Pacific Sun Railroad-ekin NCTD sistemarekin integrazio arrakastatsua balioztatzeko. Metrolink-ek probak arrakastaz amaitu zituen eta Interoperable Revenue Service Operation (RSO) hasi zuen 31ko urriaren 2018n, eta ondoren Amtrak-ek hasi zuen RSO 7ko azaroaren 2018an. Probak amaitu eta RSO hasi zen 5ko abenduaren 2018an.

27ko abenduaren 2018an, NCTD-k FRAri jakinarazi zion PTCren erabateko ezarpena lortu zuela, NCTDren PTC sistemaren eta LOSSAN trenbide korridorearen San Diegoko zatian funtzionatzen duten bidaiari eta merkantzia tren guztien arteko elkarreragingarritasuna frogatzeko oinarrituta. 31ko abenduaren 2018n, NCTD San ​​Diegoko azpisailean funtzionatzen duten tren guztiak PTC babesarekin funtzionatzen dute.

“Azkenean sistema hau guztiz ezarrita dagoela esan ahal izatea oso aberasgarria da. Gure bezeroei eta treneko tripulazioei eskaintzen dien segurtasun hobeak ez du parekorik ", esan du Rebecca Jonesek, NCTDko Zuzendaritza Batzordeko presidenteak. “Eta bereziki pozten nau luzapenaren beharrik gabe epean egin dela esan izanak. Hori horrela izan zedin beharrezkoa zen gure langileen, gure kontratisten eta trenbide bazkideen arteko lankidetza ikustea zoragarria izan da. Gainera, eskerrak eman nahi nizkieke federal eta estatuko hautetsiei, NCTDri PTC ezartzeko behar den finantzaketa kritikoa eman zaiotelako bermatzeagatik ".

"Oso pozik gaude prozesu honetan NCTDrekin bazkide izan garelako", esan du Jim Hanlon Herzog-eko Rail Systems-eko presidenteordeak. "Benetan arrakasta duen istorioa da eta eskertzekoa da bertan parte hartu izana". Herzog NCTDrako PTC diseinatzen, instalatzen eta ezartzen ari da 2012tik.

2008ko Trenbide Segurtasuna Hobetzeko Legeak trenbideei PTC sistemak instalatzea eskatzen die bidaiariak edo inhalatzeko material toxikoak eramaten dituzten trenbideetan. 2012ko urtarrileko FRAren azken arauan oinarrituta, Amerikako Trenbideen Elkarteak kalkulatu du PTC teknologia AEBetako merkantzien trenbide linea 63,000 kilometro inguru hedatuko dela.


NCTDri buruz: North County Transit District-ek 10 milioi bidaiarientzako bidaia-bidaia-agentzia da urtero North San Diego konderriko eta San Diego erdigunean. NCTD sistemak BREEZE autobusak (FLEX zerbitzua), COASTER aldiriko trenak, SPRINTER tren hibridoak trenez eta LIFT paratransitituen zerbitzuak ditu. NCTDen eginkizuna garraio publikoko zerbitzu seguruak, erosoak, fidagarriak eta erabilerrazak eskaintzea da. Informazio gehiagorako bisitatu: GoNCTD.com.

Herzogri buruz: 1969en sortua, Herzog trenbide eta autopistako eraikuntza, eragiketa eta mantentze lanetan liderra da. Segurtasunari, kalitateari, osotasunari eta berrikuntzari zentratuta, Herzog-ek azken teknologia espezializatuari ekartzen die trenbide industriari PTCrako, inkesten eta datuen kudeaketa, trenbide akatsen detekzioa eta mantentze ekipamenduaren mantentze-lanetarako. Herzog-en 2,200 + profesionalen eskutik Estatu Batuetan, Herzogek urtero onartzen du segurtasunaren bikaintasuna sektoreko top elkarteak lortzeko eta Ingeniaria Berri-Erregistroan, Transituen eta Trenbide Handiko 10 Kontratisten artean kokatzen da. Herzog zerbitzuen inguruko informazio gehiago lortzeko, bisitatu: Herzog.com.