Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD-k ROSA PARKS-EN URTEBETETZEA OROITZEKO DOAN IBILALDIAK ESKAINTZEN DITU

NCTD Transit modu guztiak DOAN aktibatuta
Otsailak 4, larunbata - "Transit Equity Day"

Oceanside, CA – 1955ean, Rosa Parks etxera zihoala laneko egun luze batetik autobusez, uko egin zion bere eserlekua txirrindulari zuriei eser zezaten. 42 urteko ekintzailearen ekintzek arraza berdintasunaren aldeko borroka dinamizatu zuten. Rosa Parksen urtebetetzea eta hark adierazi zuen guztia ospatzeko, North County Transit District (NCTD) herrialde osoko beste garraio publiko agentziekin bat egiten ari da, 4ko otsailaren 2023a "Transit Equity Day" gisa aitortzeko eta NCTD modu guztietan doan bidaiak eskaintzeko. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX eta LIFT – egun osorako.

"Ms. Parks-en urtebetetzea ospatzeak doako bidaiak eskainiz garraio publikorako sarbidea ekitatiboa bermatzeko beharra nabarmentzen du", esan zuen Matthew O. Tucker-ek, NCTDeko zuzendari exekutiboak. "Parks andreak hartutako erabaki ausartaren ostean, guztientzako garraio publiko eskuragarria, fidagarria eta merkearen alde egiten jarraitu behar dugu".

Transit Equity Day 2018an ospatu zen lehen aldiz nazioko zenbait eremutan. Aurten NCTDk Transit Equity Day-n parte hartuko duen lehen urtea izango da doako bidaiak eskainiz.

Doako bidaiak 4ko otsailaren 2023an NCTD garraio-moduei soilik aplikatzen zaizkie eta ez dituzte barne hartzen Metropolitan Transit System (MTS) edo AMTRAK Rail 2 Rail zerbitzuetarako transferentziak.