Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTDk trenbide-hezkuntza gainditzea eta betearaztea nabarmen handituko ditu

coaster

Betearazpen hobetua otsailaren 1ean hasiko da eta gehiago eragotzi nahi da COASTER trenbidean zehar segurtasuna areagotzea eta segurtasuna areagotzea

Oceanside, CA - 1eko otsailaren 2021ean, astelehena, North County Transit District-ek (NCTD) hezkuntza eta betearazpena hobetuko ditu San Diegoko kostaldeko trenbide korridorean zehar Siemens Charger-eko bost lokomotora berri diru sarreren zerbitzuan jartzeko 8eko otsailaren 2021an. Puntako lokomotora berriak emisio estandar berrienak betetzen dituzten diesel motorra duten motorrak dira, 4. maila. Ingurumena errespetatzeaz gain, lokomotora berriak egungo F-40 lokomotorak baino askoz isilagoak dira eta horrek onura dakar. publikoarentzat, baina baita trenbide-bidea urratzeko arriskuak ere.

San Diego konderriko Sheriffeko Garraiobideen Betearazpen Zerbitzuen Unitateak (TESU) presentzia areagotuko du Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN) trenbidean zehar Oceanside eta San Diego artean. Hezkuntza kanpaina honen funtsezko zatia izango da diputatuek trenbideen trenbideen arriskuak eta trenak igarotzea hezten dituztenak. Trenbideetan gertatzen diren istripuen eta hildakoen ehuneko altua prebenitu daiteke eta suizidio saiakerekin ez dute zerikusirik. NCTD-k jendea trenen segurtasunari buruz hezteko asmoa du zoritxarreko istripu horiek ekiditeko.

Beharrezkoa izanez gero, diputatuek NCTD-ren eskuineko bidea urratzen dutenentzako zehapenak ezarri ditzakete. Pistak legez kanpo gurutzatzea edo trenbide-bidea barruan sartzea aipatzen duten pertsonek zigor penalak izan ditzakete, 500 dolar arteko isunak eta sei hilabeteko kartzela zigorra eragin ditzakete.

"Ez da sekula ideia ona trenbide bide bat gurutzatzea legezko zeharkaldi batean egon ezean", esan du Sean Loofbourrow NCTD Segurtasuneko buruak. "Trenbidea zeharkatzeak istripu lazgarriak sor ditzake, komunitate handian traumatismoaren ondorioak eragiten dituztenak. Lekukoak, treneko tripulazioak, senideak, lagunak eta pilotuak istripu lazgarri horien eraginpean daude. Pistak legez kanpo gurutzatzeko momentuko erosotasunak ez du inoiz merezi zure eta beste ehunka batzuen segurtasuna arriskuan jartzea ".

Trena larrialdiko geldialdia denean trenbidean edo gertu dauden pasabideak direla eta, bat-bateko geldialdia espero ez zuten bidaiariek eta treneko tripulatzaileek lesioak izateko arriskua dago. Lesio-arriskuaz gain, larrialdiko geldialdiek trenaren ikuskapena, burututako errail-atala eta balaztak behar bezala funtzionatzen dutela ziurtatzeko aireko proba egin behar dute. Horrek banako trena atzeratzeaz gain, trenbide korridorean dauden gainerako zerbitzuak ere atzeratzen ditu. Horrek lanera iritsi ezin diren bidaiarientzako zama ekonomikoa eta beharrezko ikuskapenak ordaintzen dituzten zergadunentzako kostua ekar dezake.

NCTD-k egunero COASTER aldiriko trenbide zerbitzua eskaintzen du San Diegoko kostaldeko korridorean zehar. Gainera, NCTDko Amtrak, Metrolink eta BNSF trenbide bazkideek aldiriko trenbide eta merkantzien zerbitzua ere eskaintzen dute egunero bide horietan zehar. LOSSAN trenbide korridorea Estatu Batuetako hiriarteko bidaiarien bigarren trenik jendetsuena da.