Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ozeanoaren eta San Diegoren arteko trenbide itxiera osoa aurreikusita dago asteburu honetan 4/10/21 - 4/12/21

banner

SANDAG eta NCTD Larrialdietako Bluff Konponketetan aurrera egiten jarraitzen da Del Mar-en

Oceanside, CA - Asteburu honetan, Oceanside eta San Diego arteko bidaiarien eta merkantzien trenbide lerroan trenbide itxiera osoa egongo da indarrean Del Mar Bluff Egonkortzeko larrialdi konponketak eta Mid-Coast Trolley proiektuaren eraikuntza jarraitzeko.

Itxiera apirilaren 12ean, larunbata, goizeko 10: 12etatik aurrera izango da, apirilaren XNUMXa, astelehena, goizaldean.

Solana hondartzatik San Diego hiriguneraino trenbide itxiera gehigarri bat egitea aurreikusten da apirilaren 5an, astelehena, goizeko 12etatik apirilaren 4ra, asteartea, goizeko 13ak arte.

Asteburu honetan trenbide itxiera luzatzeaz gain, hiru trenbide itxiera partzial egongo dira Solana Beach geltokiaren eta San Diegoko Santa Fe biltegiaren artean, larrialdiko bluff konponketa osagarriak egiteko:

• Apirilak 17, larunbata, 12: 20etatik apirilaren 4ra, asteartea, XNUMX: XNUMXak arte
• Apirilak 24, larunbata, 12: 26etatik apirilaren 4ra, astelehena, XNUMX: XNUMXak arte
• Larunbatean, maiatzak 1, goizeko 12: 3etatik astelehenera, maiatzak 4, goizeko XNUMXetan

Itxiera horiek Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) tren korridoreko San Diegoko segmentuan diharduten lau trenbide zerbitzuei eragingo diete: NCTD, Metrolink, Amtrak eta BNSF merkantzia garraiolaria. Zerbitzuaren xehetasun osagarriak jarraian aipatzen dira.

Asteburu honetako itxieran honako lanak egingo dira:

Del Mar-en, tripulazioek laguntza-zutabe batzuk instalatuko dituzte goiko bluffetan 4. kalearen hegoaldean, otsailaren amaieran bluff erorketa gertatu ondoren larrialdiko konponketen barruan. Lanak bluffetan zuloak egitea, altzairuzko habeak zuloetan jartzea eta hormigoiz betetzea dira. Larrialdiak egonkortzeko konponketak 2021eko udan amaituta egotea espero da. Arestian adierazi bezala, apirilean eta maiatzaren hasieran Solana Beach eta Downtown San Diego artean trenbide itxiera osagarriak aurreikusten dira larrialdiko konponketak egokitzeko.

San Diegon, etengabeko eraikuntza jarduerak aurreikusten dira Kosta Erdiko korridorean zehar. SANDAGeko tripulazioek eraikuntza jarduerak eta ikuskapenak egingo dituzte Kosta Erdiko Orga proiektuaren lerrokadaren hegoaldean. Tripulazioek pintadak kendu, trenbide pasabideak asfaltatu, sarbide errepide bat prestatu, hainbat jarduera elektriko egingo dituzte eta paisaia landuko dute. Mid-Coast Trolley proiektuak UC San Diego Blue Line Trolley zerbitzua zabalduko du San Diego hiriko Santa Fe biltegitik iparraldera Unibertsitate eremura arte eta 2021 amaieran amaituko dela aurreikusten da. Ikusi proiektuaren mapa.

Eraikuntza garaian, inguruko bizilagunek eta enpresek zarata eta argiak eten ditzakete. Mesedez, bisitatu GoNCTD.com, Amtrak.comEdo MetrolinkTrains.com ordezko ibilbideen ordutegietarako.

Zerbitzuaren eraginak
Asteburuko COASTER zerbitzua etenda dago COVID-19 zerbitzuaren murrizketak direla eta; hala ere, datozen asteburuko itxierek Metrolink eta Amtrak trenetan eragingo dute. Astelehenean, apirilaren 12an eta apirilaren 19an, astelehenean, itxiera partzialean, NCTD-k autobus zubia egingo du Solana hondartzaren eta Santa Fe biltegiaren artean. COASTER zerbitzuak ohiko eragiketak eta ordutegia mantenduko ditu Oceanside eta Solana hondartzaren artean; hala ere, hegoalderantz Solana hondartzatik igarotzen diren bidaiariak BREEZE autobusaren bidez joango dira. Hegoalderantz doazen BREEZE autobusek COASTER bidaiariak garraiatuko dituzte Solana hondartzatik COASTER geltoki bakoitzera, Santa Fe biltegian amaituz. Iparralderantz BREEZE autobusek COASTER bidaiariak garraiatuko dituzte Santa Fe biltegitik, Alde Zaharretik eta Sorrento Haraneko geltokietatik iparraldeko COASTER geltoki guztietara, Oceanside Transit Center-en amaituz. Ohiko trenbide zerbitzua garaiz hasiko da astearte asteko goizeko joan-etorrietarako.

Trenbide itxiera horietako edozeinetan COASTER zerbitzuari buruzko galderarik izanez gero, jarri harremanetan NCTD Bezeroaren Zerbitzuarekin (760) 966-6500 telefonoan. Amtrak Pacific Surfliner txartelak beharrezkoa izango da Amtrak lotutako edozein ordezkapen zerbitzuetarako. Amtrak bezeroek bisita dezakete PacificSurfliner.com edo deitu (800) 872-7245 telefonora azken informazioa lortzeko.