Itzulpena

Hautatu hizkuntza bat Google Translate funtzioa erabiliz gune honetako testua beste hizkuntza batzuetara aldatzeko.

*Ezin dugu bermatu Google Translate bidez itzultzen den informazioaren zehaztasuna. Itzulpen-eginbide hau informaziorako baliabide osagarri gisa eskaintzen da.

Informazioa beste hizkuntza batean behar bada, jarri harremanetan (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Egokizu inportazio-eskaintza hori, eta ez du ezer egin (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD-k gogorarazten du trenbide-bideetan sartzea arriskutsua eta legez kanpokoa dela

COASTER

Oceanside, CA - North County Transit District (NCTD) gaur ohartarazi dio jendaurrean trenbideetan sartzea arriskutsua eta legez kanpokoa dela. Trenbide-salbuespenak bizilagun, bisitari, tren-langile, tren-bezero eta lehen erantzuntzaileak eragiten dituzten istripuak eta heriotzak eragiten ditu. NCTDk hezkuntza, betearazpena eta ingeniaritza konbinazio bat erabiltzen du arriskuen murrizketa laguntzeko, erasotzaileen gertakariei dagokienean.

NCTD-en betearazteko ahaleginen barruan, San Diego County Sheriff-eko Diputatuen taldeek erasoak arintzeko betearazpena bideratuko dute NCTD-ren trenbide-eskubidean zehar. NCTD-k bere zerbitzu-eremuko hiri guztien laguntza eskatu du, komunitateko kideak eta bisitariak trenbide-saioen arriskuei eta NCTD-en betearazteko neurriei buruz hezten laguntzeko.
Urtero batez beste 12 bizitza galtzen dira NCTD-ko trenbideetatik legez kanpo zeharkatzeagatik edo ibiltzeagatik. Bizitza-galera tragiko honetaz gain, erasotzaileen gertakariek nabarmen eragiten dute trenbideko langileen eta lehen erantzunen osasun mentalean, eta trenbide-operazioetan eten egiten dute. Udaberriko eta udako sasoiek normalean urratze-jarduerak eta gorabeherak areagotu egiten dituzte, batez ere asteburuko egun lanpetuetan. Urtaro epelagoen ondoriozko gorabeherak izateko arriskua COASTER zerbitzuaren maiztasun handiagoak areagotu egiten du, eta aurten are garrantzitsuagoa da tren-segurtasunaren kontzientzia.

"Trenbidearen bideak zeharkatzea arriskutsua eta legez kanpokoa da", esan zuen Matthew O. Tucker NCTDko zuzendari exekutiboak. "Zuhurtze-legeak betearazteak ez dira seguruak eta legez kanpoko zeharkaldiak saihestea eta publikoa bideak gurutzatzearen arriskuei buruz sentsibilizatzea".

Sheriff-eko Diputatuen betearazpena herritarren segurtasuna hobetzea eta komunitatea tren-bideak zeharkatzearen arriskuei buruz hezitzea da. Sheriffeko Ordezkariek lau gurpileko ibilgailuetan tren-ibilbideak zaintzen dituzte eta eraso gehien jasan dituzten guneetan zentratzen dira. Sheriffeko Ordezkariek abisuak eta zitazioak eman ditzakete, hala badagokio. Aipamenen artean 50 $ eta 400 $ bitarteko isunak daude, gehi auzitegiko kostuak.

NCTD-k herritarrei bizitzak salbatzeko, lesioak murrizteko eta trenbide-langileen eta lehen erantzuntzaileen osasun mentala babesteko egiten dituen ahaleginak babestea eskatzen dio, trenbide-pasagune legal eta seguruak soilik sartuz.

Trenbide-segurtasunari buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu GoNCTD.com.