Käännöslauseke

Valitse kieli Google-kääntäjän avulla muuttaaksesi tämän sivuston tekstiä muille kielille.

*Emme voi taata Google-kääntäjän kautta käännetyn tiedon paikkansapitävyyttä. Tämä käännösominaisuus tarjotaan lisätietolähteenä.

Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kun tarvitset tietoa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Rannikkorata suljettu rutiinihuollon vuoksi 22.-23

DB
Suunniteltu viikonloppuinen rautateiden sulkeminen antaa miehistöille mahdollisuuden parantaa rautatielinjoja,
säännöllinen huolto ja hätäkorjaukset

Oceanside, CA – San Diegon piirikunnassa ei ole COASTER-palvelua tänä viikonloppuna lauantaina 22. lokakuuta 2022 ja sunnuntaina 23. lokakuuta 2022 säännöllisen huollon ja infrastruktuurin parantamisen helpottamiseksi rannikon rautatiekäytävän varrella.

Tällaiset viikonlopun sulkemiset, nimeltään Absolute Work Windows (AWW), tapahtuvat säännöllisesti vuoden aikana ennalta määrätyn aikataulun mukaisesti. AWW: t tarjoavat rakennusryhmille mahdollisuuden työskennellä turvallisesti ja esteettömästi rautatielinjalla ja pitkin parannus- ja huoltotöitä.

COASTER-asemia yhdistävä korvaava väyläpalvelu ei ole käytettävissä. Joidenkin COASTER-matkustajien vaihtoehtoja voivat olla BREEZE Route 101 tai MTS-yhteydet.

Tämän viikonlopun sulkemisen jälkeen COASTER jatkaa säännöllistä liikennettä maanantaina 24. lokakuuta 2022. Matkustajien tulee huomioida, että junat voivat myöhästyä jopa viisitoista minuuttia maanantaina.

Vaikka matkustajajunaliikennettä ei ole saatavilla tämän viikonlopun sulkemisen aikana, muut ajoneuvot ja laitteet liikennöivät rautatien valtatien varrella ja radalla määrittelemättöminä aikoina. Käytävän asukkaiden tulee pysyä valppaina laillisissa risteyksissä, eivätkä poiketa rautatien etualalla.

Asiakkaita kehotetaan suunnittelemaan etukäteen ja tekemään vaihtoehtoisia matkajärjestelyjä. Asiakkaat voivat vierailla matkan suunnittelussa GoNCTD.com tai ota yhteyttä North County Transit Districtin (NCTD) asiakaspalveluun numerossa 760-966-6500.

On myös huomattava, että rannikkojunaliikenne on keskeytettynä NCTD-palvelualueen pohjoispuolella. Metrolink keskeytti Orange County Linen ja Inland Empire-Orange County Line -liikenteen Laguna Niguel/Mission Viejon aseman eteläpuolella, ja Amtrak Pacific Surfliner -junat eivät liikennöi Irvinen ja San Diegon välillä. Orange Countyn junasulku ei vaikuta COASTER-palveluun. Saat viimeisimmät tiedot, mukaan lukien bussisillat, ottamalla yhteyttä Amtrakiin osoitteessa Matkailutiedote | Pacific Surfliner ja Metrolink osoitteessa Palvelupäivitys | Metrolink (metrolinktrains.com).