Käännöslauseke

Valitse kieli Google-kääntäjän avulla muuttaaksesi tämän sivuston tekstiä muille kielille.

*Emme voi taata Google-kääntäjän kautta käännetyn tiedon paikkansapitävyyttä. Tämä käännösominaisuus tarjotaan lisätietolähteenä.

Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kun tarvitset tietoa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Rautatieturvallisuuskuukauden muistutus - Radat ovat junille

DB-banneri skaalattu

Turhat tragediat on lopetettava

Oceanside - Kaliforniassa on eniten luokkaan ylittyneitä kuolemantapauksia Yhdysvalloissa, ja 63 km: n rata kuuluu sen toimintaan, North County Transit District (NCTD) ja sen rautatiepalvelukumppanit asettavat rautatieturvallisuuden ensisijaiseksi. Syyskuun rautatieturvallisuuskuukauden aikana NCTD muistuttaa jalankulkijoita ja autoilijoita välttämään tarpeettomia tragedioita, huomioimaan varoitusmerkit ja muistamaan aina ”Katso jälkiä, ajattele junia”.

Vuonna 2020 Kalifornian rautateiden 245 rikkomistapahtumaa päättyi 115 loukkaantumiseen ja 130 kuolemaan.

Pyrkiessään vähentämään näitä tragedioita osavaltion lainsäätäjät hyväksyivät vuonna 2009 lakiesityksen, jonka mukaan syyskuu oli "rautatieturvallisuuden kuukausi". Matkustaja- ja tavaraliikenteen harjoittajat ryhtyvät vuosittain toimimaan muistuttaakseen jalankulkijoita ja autoilijoita varovaisuudesta radan lähellä.

NCTD pitää turvallisuutta yhtenä, jos sen perusarvot julkisen liikenteen palvelujen tarjoamisessa ja toiminnassa koko palvelualueellaan. Julkisen tiedotuksen kautta NCTD jatkaa turvallisuustietoisuuden ja -koulutuksen edistämistä rautatietason risteyksissä ja rautateiden oikealla puolella ja niiden palvelemien yhteisöjen jäsenille.

”Turvallisuus on todella NCTD: n prioriteettiluettelon kärjessä. Koulutus on yksi avaimista pitää kansalaiset turvassa radan ympärillä ”, sanoi Tony Kranz, NCTD: n hallituksen puheenjohtaja, Encinitasin apulaiskaupunginjohtaja. ”Kappaleet eivät ole pelaamisen, valokuvien tai harjoittelun paikka. Radat ovat vain junille. ”

Viime vuoden traagiset tappiot eivät olleet poikkeus. Kahden viimeisen kalenterivuoden aikana on kirjattu valtakunnallisesti 467 traagista rautatieonnettomuutta (jotka liittyvät suoraan loukkaamiseen), joista 259 oli kuolemaan johtaneita ja 208 loukkaantuneita.

Lisätietoja rautateiden turvallisuudesta on osoitteessa GoNCTD.com tai seuraa NCTD: tä Twitterissä @GoNCTD.