Käännöslauseke

Valitse kieli Google-kääntäjän avulla muuttaaksesi tämän sivuston tekstiä muille kielille.

*Emme voi taata Google-kääntäjän kautta käännetyn tiedon paikkansapitävyyttä. Tämä käännösominaisuus tarjotaan lisätietolähteenä.

Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kun tarvitset tietoa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS ja NCTD julkistavat julkisen liikenteen työntekijöille äänimerkin

breezebus e

Oceanside, CA - Julkisen liikenteen työntekijöiden kunniaksi, jotka ovat jatkaneet välttämättömien työntekijöiden muuttamista elintärkeään työhönsä koko tämän pandemian aikana, Pohjoisen läänin kauttakulkualue (NCTD) ja San Diegon metropolitransitijärjestelmä (MTS) osallistuvat valtakunnalliseen ”Äänitorvi” -kampanjaan. torstaina 16. huhtikuuta klo 12 puhaltamalla heidän sarvensa yhteen.

NCTD ja MTS liittyvät New Yorkin Metropolitan Transportation Authorityn (MTA), New Jersey Transitin, Amtrakin ja monien muiden alueellisten linja-auto- ja junaoperaattoreiden osallistuessa #SoundTheHorniin - koordinoituun kunnianosoitukseen tärkeimmille työntekijöille tämän kansanterveyskriisin etulinjassa. , mukaan lukien kuljetustyöntekijät. Kunnianosoitus koostuu kahdesta yhden sekunnin sarvipuhalluksesta solidaarisuuden osoittamiseksi kaikille niille, jotka jatkavat keskeisten tehtävien suorittamista koko kriisin ajan.

"Olemme niin kiitollisia monille etulinjan työntekijöillemme omistautumisesta ja hengestä", sanoi NCTD: n hallituksen puheenjohtaja ja Encinitas-neuvoston jäsen Tony Kranz. "Heidän työnsä linja-autoissa ja junissa pitää San Diegon edelleen liikkeellä. Julkinen liikenne on tärkeä palvelu, nyt enemmän kuin koskaan, ja kiitämme kaikkia työntekijöitä sitoutumisesta. He ovat todella joukkoliikenteen sankareita. "

"On erittäin asianmukaista, että kauttakulkuoperaattorit ympäri maata soivat sarviään", sanoi Nathan Fletcher, San Diegon piirikunnan valvoja ja MTS: n puheenjohtaja. "Ihmiset, jotka liikennöivät, ajavat ja työskentelevät kauttakulkuliikenteessä, ovat sankareita joka päivä. Mutta kun otetaan huomioon tämä terveyskriisi ja se, että he tarjoavat ehdottoman välttämätöntä palvelua, tekee tästä tunnustuksesta vieläkin merkityksellisemmän. Tämä on pieni, mutta tehokas tapa kiittää kauttakulkuoperaattoriemme erinomaista työtä kriittisenä aikana. "

Sankarikuljetustyöntekijät tarjoavat edelleen kriittistä palvelua terveydenhuollon työntekijöille, ensiapuun vastaaville, lastenhoitotyöntekijöille, ruokakauppojen työntekijöille ja muille sankareille, jotka tekevät kriittisesti välttämätöntä työtä COVID-19-pandemian aikana.

Jokaista, joka näkee tai kuulee junia, busseja tai vaunuja, jotka soivat torvillaan torstaina klo 12, kannustetaan käyttämään #SoundTheHorn -merkintää äänen ja videon lähettämiseen ja tagien merkitsemiseen joko NCTD: stä tai MTS: stä sosiaaliseen mediaan.