Käännöslauseke

Valitse kieli Google-kääntäjän avulla muuttaaksesi tämän sivuston tekstiä muille kielille.

*Emme voi taata Google-kääntäjän kautta käännetyn tiedon paikkansapitävyyttä. Tämä käännösominaisuus tarjotaan lisätietolähteenä.

Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kun tarvitset tietoa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

LOPETA TRAGEDIA

Syyskuu on rautatieturvallisuuskuukausi – raiteet ovat junia varten

Oceanside, CA - Yhdysvalloissa joka kolmas tunti henkilö tai ajoneuvo törmää junaan. North County Transit District (NCTD) ja sen rautatiepalvelukumppanit kannustavat kaikkia pitämään rautatieturvallisuuden etusijalla, sillä sen toimintaan kuuluu 63 mailia. Syyskuun rautatieturvakuukauden aikana NCTD muistuttaa jalankulkijoita ja autoilijoita pysäyttämään radan tragediat noudattamalla varoitussignaaleja ja käyttämään vain määrättyjä rautatien risteyksiä.

Pikakuvakkeen ottaminen lähellä rautatietä voi vammauttaa sinut, ja selfien ottaminen voi viedä henkesi. Nämä Operation Lifesaver, Inc:n lyhyet videot muistuttavat jyrkästi rautatieturvallisuuden tärkeydestä.

– Oikotien tulokset
– Mikään selfie ei ole elämän arvoinen

Vuonna 2021 Kalifornia sijoittui maan toiseksi junatasoristeystörmäysten lukumäärässä 169:llä. Näistä törmäyksistä 35 kuoli ja 37 ihmistä loukkaantui. Jalankulkijoiden rautatierikosten uhrien kategoriassa (kuolemat + loukkaantumiset) Kalifornia sijoittui listan kärkeen. Uhreja oli 242, joista 141 kuoli ja 101 loukkaantui.

Näiden tragedioiden vähentämiseksi osavaltion lainsäätäjät hyväksyivät vuonna 2009 lain, joka nimesi syyskuun "rautatieturvakuukaudeksi". Joka vuosi matkustaja- ja rahtiliikenteen harjoittajat tekevät yhteistyötä muistuttaakseen jalankulkijoita ja autoilijoita varovaisuudesta raiteiden lähellä.

"Pyydämme yleisöä käyttämään aikaa rautatieturvallisuuteen liittyvien tosiasioiden tuntemiseen ja hyvien päätösten tekemiseen", sanoi Jewel Edson, NCTD:n hallituksen puheenjohtaja, Solana Beachin kaupunginvaltuuston jäsen. "Jaa rautatieturvallisuustiedot, jotta voimme yhdessä pysäyttää radan tragediat."

NCTD pitää turvallisuutta yhtenä ydinarvoistaan ​​joukkoliikennepalvelujen tarjoamisessa ja toiminnassa koko palvelualueellaan. NCTD:n hallitus päätti heinäkuun hallituksen kokouksessaan julistaa syyskuun rautatieturvakuukaudeksi. Yleisön tiedottamisen kautta NCTD jatkaa turvallisuustietoisuuden ja -koulutuksen edistämistä rautateiden tasoristeysten ja rautatien etureiden lähellä ja niissä palvelemiensa yhteisöjen jäsenille.

Lisätietoja rautatieturvallisuudesta on osoitteessa GoNCTD.com tai seuraa NCTD:tä Twitterissä @GoNCTD.