Käännöslauseke

Valitse kieli Google-kääntäjän avulla muuttaaksesi tämän sivuston tekstiä muille kielille.

*Emme voi taata Google-kääntäjän kautta käännetyn tiedon paikkansapitävyyttä. Tämä käännösominaisuus tarjotaan lisätietolähteenä.

Jos tarvitset tietoja muulla kielellä, ota yhteyttä (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kun tarvitset tietoa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Rautatieliikkeet tarjoavat ilmaisia ​​ajoa busseissa, vaunuissa ja junissa

kompassi kortti

San Diego, Kalifornia - Ilmainen ratsastuspäivä maakuntien julkisilla kulkuneuvoilla on palannut! Keskiviikkona, lokakuussa 2, kaikki ajot ovat ilmaisia ​​San Diegon metropolitan kauttakulkujärjestelmän (MTS) ja Pohjoisen läänin kauttakulkualueen (NCTD) palveluissa, mukaan lukien vaunu-, COASTER-, SPRINTER- ja kiinteän reitin linja-autot. Päivä sisältää myös merkittäviä alennuksia Lyftiltä ja Birdiltä ensimmäisen ja viimeisen mailin ratkaisuille.

Tänä vuonna Free Ride Day pidetään Kalifornian puhtaan ilman päivä, jossa Kalifornian osavaltion asukkaat pyrkivät vähentämään päästöjä ja parantamaan ilmanlaatua.

"Ilmainen ratsastuspäivä on kaikille mahdollisuus tutustua San Diegoon kauttakulkuliikenteen kautta", sanoi San Diegon kaupungin neuvoston puheenjohtaja ja MTS: n hallituksen puheenjohtaja Georgette Gómez. "Ilmaisratsastuspäivänä San Diegansilla on mahdollisuus sitoutua ilmastonmuutoksen torjuntaan valitsemalla kauttakulku päästäksesi töihin, kouluun tai minne tahansa."

Viime vuoden ensimmäisellä ilmaisen ratsastuspäivän aikana MTS näki yli 53,000 ylimääräisiä matkoja palvelupäivän aikana busseissa ja vaunuissa. Tänä vuonna MTS ja NCTD toivovat lisäävänsä osallistumistaan ​​10%.

"Olemme onnekkaita alueellamme, että meillä on julkisen liikenteen järjestelmiä, jotka pääsevät niin suureen osaan lääniä", sanoi Tony Kranz, NCTD: n hallituksen puheenjohtaja ja Encinitas-neuvoston jäsen. "Tarjoamalla ilmaisia ​​ratsastuksia 2. lokakuuta haluamme ihmisten jättävän autonsa kotiin sinä päivänä ja kokeilevan kauttakulkua. Yhteisömme ja ilmanlaadun kannalta on tärkeää, että omaksumme kauttakulkuliikenteen ja katsomme, kuinka se mahtuu päivittäiseen työmatkaan. "

Paikallisesti Free Ride -päivää tukee myös SANDAG iCommute Rideshare -viikko, kaupungit, San Diegon kreivikunta ja tärkeimmät työnantajat koko alueella.

"Olemme innoissamme siitä, että voimme jälleen kerran olla kumppaneina MTS: n ja NCTD: n kanssa ilmaisen ratsastuspäivän järjestämisessä osana Rideshare-viikkoa, joka on vuosittainen tapahtuma, joka juhlii työmatkavaihtoehtojen monia etuja", sanoivat SANDAG: n varapuheenjohtaja ja Encinitasin pormestari Catherine Blakespear. "Matkustajia rohkaistaan ​​jakamaan matkat koko viikon ja ottamaan kauttakulku-, auto- tai vanpoolikuljetukset töihin sen sijaan, että auttaisi yksin ajamaan liikenteen ruuhkien ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi."

MTS: llä ja NCTD: llä on kyseisenä päivänä tapahtumia monissa läänin kauttakulkuasemilla, jotta voit jakaa palkintoja ja tarjota asiakastukea niille, jotka käyttävät kauttakulkua ensimmäistä kertaa. Ihmiset, jotka osallistuvat Free Ride Day -apuun (henkilökohtaisesti MTS-ponnahdusikkunoissa tai sosiaalisessa mediassa hashtagin #sdfreerideday19 avulla) voivat voittaa pääpalkinnon - ilmainen kauttakulku vuodeksi! Lisäpalkintoihin sisältyy yhden yön oleskelu uudessa Sycuan Casino Resortissa, SDSU-jalkapalloliput, MTS Day Passes ja paljon muuta.

Yleisöllä on myös mahdollisuus saada alennuksia seuraavilta paikallisilta kumppaneilta:

  • Carlsbad-liitin on ilmainen kilpailijoille, joiden promokoodi on ”FREETRANSIT”.
  • Bird tarjoaa uusille Bird-ratsastajille ilmaisen ajomatkan (jopa 5 dollariin) promokoodilla “SDMTS”.
  • Lyft tarjoaa alennuksia ajoista auttaakseen ensimmäisen ja viimeisen mailin ratkaisuissa. Osallistujat voivat käyttää promo-koodia “FREERIDEDAY” saadaksesi 25% alennuksen jopa kahdelle ajelulle valituille kauttakulkupysäkeille.

Lupia ajaa Free Ride -päivänä ja saada lisätietoja tapahtumasta käymällä sdmts.com/freerideday.