Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Fergese NCTD-transitritten op ferkiezingsdei om kiezers te helpen nei de polls te kommen

FERGESE-RIDE-TO-STIMDEI-2022

Fergees transit en online kaart bewenners helpe komme by harren tichtstby lizzende stimburo

Oceanside, CA - Oceanside, CA - It North County Transit District (NCTD) sil fergees bus- en treinritten oanbiede foar ynwenners fan Noard County op tiisdei 8 novimber ferkiezingsdei. BREEZE, COASTER, SPRINTER, FLEX en LIFT-tsjinsten sille fergees wêze foar alle riders op ferkiezingsdei, en soargje foar North County ynwenners kinne har stimplak berikke fia transit om har stimrjocht út te oefenjen.

"Wy biede fergese ritten oan ynwenners op ien fan 'e wichtichste dagen foar ús lân - ferkiezingsdei," sei NCTD Board Chair and Solana Beach Councilmember Jewel Edson. "Wy wolle dat ynwenners fan Noard County alle kâns hawwe om mei te dwaan oan ús demokrasy. Fergese ritten sille helpe om de kloof te oerbrêgjen tusken wêr't minsken wenje en wêr't se har stim útbringe kinne op 8 novimber."

Fergees ritten sille wurde huldige op alle NCTD-tsjinsten, ynklusyf BREEZE-bussen, SPRINTER- en COASTER-treinen, en op FLEX en LIFT. NCTD-tsjinsten sille operearje op in normaal skema fan 'e wike. Passazjiers sille gjin PRONTO-kaart of jildich fare nedich hawwe. Tsjinsten dy't net opnommen binne tidens de fergese ritten op ferkiezingsdei-promoasje binne Amtrak Rail 2 Rail, en MTS-tsjinsten.

De San Diego County Registrar of Voters biedt tsientallen stimburo's yn Noard County. NCTD hat ûntwikkele in online kaart ynwenners sjen litte hoe't se transit nimme om nei har tichtstby lizzende stimburo te kommen.