Oersetting disclaimer

Selektearje in taal mei de Google Translate-funksje om de tekst op dizze side yn oare talen te feroarjen.

* Wy kinne de krektens net garandearje, alle ynformaasje oerset fia Google Translate. Dizze oersettingsfunksje wurdt oanbean as in ekstra boarne foar ynformaasje.

As ynformaasje nedich is yn in oare taal, nim dan kontakt op (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon in bang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD lanseart First / Last Mile Service mei Uber en Lyft

NCTD webside Logo

NCTD + pilotprogramma biedt riden mei koarting fan en nei lokaasjes by de kaai COASTER-stasjons

Oceanside, CA -  North County Transit District (NCTD, as it Distrikt) kundige hjoed in pilotprogramma oan mei Lyft, Uber en TripShot om koarting op earste en lêste mylferbiningen te leverjen foar pendelaars dy't de Sorrento Valley en Carlsbad Poinsettia COASTER Stations brûke. De pilot, dy't wurdt oanbean fia it Distrikt's NCTD + mobiliteit-as-a-service programma, jout riders in $7.50 kredyt foar reizen nei of fan 'e Sorrento Valley of Carlsbad Poinsettia COASTER Stations binnen definieare geografyske sônes.

De koarting Uber- en Lyft-ritten binne beskikber fan moandei oant en mei freed tidens reguliere COASTER-tsjinsttiden (5:30 oere oant 10:30 oere). Passazjiers mei in mobiliteitsapparaat kinne ferlykbere koartingsreizen boeke foar stoep-tot-kantoar tsjinst fia in NCTD-auto mei de TripShot-applikaasje. Klanten kinne in riden mei koarting boeke binnen har Uber-, Lyft- of TripShot-apps troch in oanwiisde kûpon of QR-koade-keppeling te brûken. Programma-ynformaasje en koartingskoades foar alle trije tsjinsten binne te finen hjir.

"NCTD + soarget foar gruttere fleksibiliteit foar pendelaars om te ferbinen mei lokaasjes yn 'e buert fan Sorrento Valley en Carlsbad Poinsettia COASTER Stations," sei NCTD Executive Director Matthew O. Tucker. "Dyjingen dy't betiid begjinne, of let bliuwe, hawwe no betrouber ferfier nei of fan twa fan ús drokste COASTER-stasjons."

Klanten dy't de koartingskoades brûke binnen de Lyft-, Uber- of TripShot-apps sille de earste $ 2.50 betelje fan in boekte reis en krije in kredyt fan NCTD by it foltôgjen fan 'e reis foar oant de folgjende $ 7.50. Alle oerbleaune reiskosten boppe $ 10 sille yn rekken brocht wurde op de standert betellingsmetoade fan in pendelaar yn 'e app.

Om yn oanmerking te kommen foar de koarting, moat elke plande NCTD + reis begjinne of einigje by sawol de Sorrento Valley as Carlsbad Poinsettia COASTER stasjons en moat binnen de definieare NCTD + sône wêze.

De Sorrento Valley COASTER Station-sône omfiemet 16.1 fjouwerkante myl fan Sorrento Valley Boulevard nei Nobel Drive yn it suden, en Camino Santa Fe oan 'e eastkant nei de kust. De geografyske sône fan Carlsbad Poinsettia COASTER Station beslacht 10.8 fjouwerkante myl, ynklusyf dielen fan Cannon Road oan 'e noardkant nei Poinsettia Lane yn it suden, en S. Melrose krekt westlik fan Interstate 5. De sônekaarten kinne fûn wurde hjir.

Foar mear ynformaasje oer de NCTD+ Uber- en Lyft-programma's, besykje GoNCTD.com/NCTDPlus.