Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Tarifas e pases

Tarifas e pases Tarifas e pases

Tantos lugares, tantas opcións

As posibilidades de onde podes ir combinan cunha variedade de opcións de tarifas para chegar ata alí. Desde paseos individuais ou pases diarios ata pases mensuais económicos, ofrecemos opcións para satisfacer as túas necesidades de viaxe e desprazamento. Os menores de 5 anos son gratuítos e deben ir acompañados dun pasaxeiro que pague a tarifa. Para cualificar como senior, debes ter máis de 65 anos.

Tarifas de paseo único

As tarifas de viaxe única están dispoñibles en todos os modos e ofrecen prezos para adultos, maiores/discapacitados/medicare e mozos.

Só se pode acceder á tarifa dunha viaxe BREEZE/FLEX engadindo e utilizando o valor almacenado desde a súa aplicación móbil ou tarxeta PRONTO.

As viaxes de tarifa única SPRINTER/COASTER están dispoñibles en todas as máquinas expendedoras de billetes (TVM) ou mediante o valor almacenado da túa aplicación móbil ou tarxeta PRONTO. Ao utilizar o valor almacenado a medida que vaias, o prezo da túa tarifa nunca superará o límite diario.

Para os pilotos de COASTER, toca ou escanea antes e despois do teu paseo para evitar que te cobren de máis polo prezo total da zona. O límite de tarifas non se aplica a COASTER.

estradasADULTOSENIORES/DISCAPACIDADES/ATENCIÓN MEDICA (SDM)XUVENIL+ Tarifa sen YOP
brisa$2.50$1.25$1.25
SPRINTER ONE-WAY$2.50$1.25$1.25
FLEX$5.00$2.50$2.50
ZONA 1 COASTER *$5.00$2.50$2.50
ZONA COASTER 1 (ida e volta)$10.00$5.00$5.00
ZONAS COASTER 2 *$5.75$2.75$2.75
ZONAS COASTER 2 (ida e volta)$11.50$5.50$5.50
ZONAS COASTER 3 *$6.50$3.25$3.25
ZONAS COASTER 3 (ida e volta)$13.00$6.50$6.50

* As tarifas de COASTER inclúen unha transferencia gratuíta a SPRINTER ou BREEZE dentro das horas de compra 2

+ Xuvenil = de 6 a 18 anos viaxa gratis coa conta ou tarxeta da aplicación PRONTO. Os menores de 5 anos viaxan gratuíto se van acompañados dun adulto que pague a tarifa

Tarifas diarias

Desde o teu traxecto diario ata as actividades posteriores ao traballo, paga unha tarifa baixa e chega a onde estás rapidamente e facilmente.

Só se pode acceder ao abono diario Rexional e Rexional Premium engadindo e utilizando o valor almacenado desde a súa aplicación móbil ou tarxeta PRONTO. Ao utilizar o valor almacenado a medida que vaias, o prezo da túa tarifa nunca superará o límite diario. Toca ou escanea sempre o validador antes de embarcar.

O abono diario COASTER Regional está dispoñible para comprar a través da aplicación móbil PRONTO (seleccionar Engadir pases e logo seleccione NCTD como a axencia), en todas as máquinas expendedoras de billetes (TVM) ou visitando calquera oficina de atención ao cliente de NCTD. Para os pilotos de COASTER, toca ou escanea antes e despois do teu paseo para evitar que te cobren de máis polo prezo total da zona. O límite de tarifas non se aplica a COASTER.

estradasADULTOSENIORES/DISCAPACIDADES/ATENCIÓN MEDICA (SDM)XUVENIL+ Tarifa sen YOP
REXIONAL$6.00$3.00$3.00
PREMIA REXIONAL$12.00$6.00$6.00
RAZÓN DE COASTER$15.00$7.50$7.50

Rexional: SPRINTER, BREEZE, MTS Bus, MTS Carretilla, MTS Rapid

Premium Rexional: SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Carro, MTS Rapid, MTS Rapid Express

COASTER Rexional: COASTER, SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

+ Xuvenil = idades de 6 a 18 anos viaxa gratis coa conta ou tarxeta da aplicación PRONTO. Os menores de 5 anos viaxan gratuíto cando van acompañados dun adulto que pague a tarifa

Pases mensuais

Os pases mensuais son válidos para viaxes ilimitadas nos servizos listados durante un mes natural. Os abonos mensuais para o mes en curso pódense mercar do 1 ao 19. Os abonos mensuais para o mes seguinte pódense mercar dende o día 20 ata o final do mes natural.

Os pases mensuais rexionais e rexionais Premium pódense mercar a través da aplicación móbil PRONTO (seleccionar Engadir pases e logo seleccione MTS como a axencia) ou en calquera oficina de atención ao cliente de NCTD. Tamén se pode acceder aos pases engadindo e usando o valor almacenado desde a súa aplicación móbil ou tarxeta PRONTO. Ao usar o valor almacenado a medida que vaias, o prezo da túa tarifa nunca superará o límite mensual. Toca ou escanea sempre o validador antes de embarcar.

Para os pilotos de COASTER, toca ou escanea antes e despois do teu paseo para evitar que te cobren de máis polo prezo total da zona. O límite de tarifas non se aplica a COASTER.

Nota: O abono SPRINTER/BREEZE mensual con desconto débese comprar previamente e, polo tanto, non está dispoñible para limitar as tarifas. O pase permite paseos ilimitados en SPRINTER e BREEZE durante o mes correspondente.

estradasADULTOSENIORES/DISCAPACIDADES/ATENCIÓN MEDICA (SDM)XUVENIL+ Tarifa sen YOP
REXIONAL$72.00 $23.00$23.00
PREMIA REXIONAL$100.00$32.00$32.00
PISCINA REGIONAL 1 ZONA$140.00$58.00$58.00
COASTER 2 ZONAS REXIONAIS$161.00$58.00$58.00
COASTER 3 ZONAS REXIONAIS$182.00$58.00$58.00
SPRINTER / BREEZE$59.00$19.00$19.00

Rexional: SPRINTER, BREEZE, MTS Bus, MTS Carretilla, MTS Rapid

Premium Rexional: SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

COASTER Rexional: COASTER, SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express, MTS Rural

SPRINTER / BREEZE: SPRINTER e BREEZE

+ Xuvenil = idades de 6 a 18 anos viaxa gratis coa conta ou tarxeta da aplicación PRONTO. Os menores de 5 anos viaxan gratuíto cando van acompañados dun adulto que pague a tarifa

ZONAS DE COSTAS

As tarifas de COASTER débense adquirir para o número de zonas nas que viaxarás (1, 2 ou 3).

  1. Oceanside Transit Center - 195 S. Tremont St. Oceanside, CA 92054
    Aldea de Carlsbad - 2775 State St. Carlsbad, CA 92008
    Carlsbad Poinsettia - 6511 Avenida Encinas Carlsbad, CA 92009
    Encinitas - 25 East "D" St. Encinitas, CA 92024
    Solana Beach - Avenida 105 N. Cedros. Solana Beach, CA 92075
  2. Val de Sorrento - 11170 Sorrento Valley Rd. San Diego, CA 92121
  3. Cidade Vella (San Diego) - 4005 Taylor St. San Diego, CA 92110
    Santa Fe Depot (San Diego) - 1050 Kettner Blvd. San Diego, CA 92101

Formas de pagar

Icona PRONTO

Descarga o Aplicación móbil PRONTO
para mercar billetes con antelación e
active inmediatamente cando sexa necesario.

Para Android para iPhone

visita LISTO para máis detalles.

Programa de pase de día da aula rexional

O programa de pase de clase na aula é un excelente xeito para que os grupos de estudantes de preescolar a secundaria aprendan a usar o transporte público mentres ven os lugares de diversión en torno a San Diego.

Paso de día da aula

MTS administra o Programa de pase de día da aula para a rexión de San Diego (incluíndo viaxes no SPRINTER e COASTER). A solicitude eo pagamento da súa viaxe de clase durante o curso debe recibir polo menos 14 días antes da viaxe.

shutterstock_1084988156