Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

A Xunta de NCTD adopta a Proclamación do mes de seguridade ferroviaria de setembro

Ferroviaria

Oceanside, CA—A xunta directiva do distrito de tránsito do condado de North (NCTD) adoptou unha proclamación na súa reunión do consello de xullo que recoñeceu a setembro de 2017 como "Mes da seguridade ferroviaria do estado de California". Ao facelo, NCTD reafirma o seu compromiso coa seguridade e o salvamento de vidas mediante a prevención de traxedias innecesarias.

Cada ano, centos de persoas son asasinadas e miles de feridas en vías férreas nos Estados Unidos. A educación sobre seguridade ferroviaria é unha das mellores defensas para evitar estes incidentes e é un paso proactivo para axudar a garantir a seguridade dos residentes e visitantes do condado de San Diego.

Segundo as estatísticas mantidas pola Administración Ferroviaria Federal e a Operación Lifesaver, Incorporated, o Estado de California identificouse como o que ten o maior número de vítimas mortais prevenibles por infracción de ferrocarril de todos os estados da nación. Houbo 358 tráxicos incidentes ferroviarios rexistrados en todo o estado en 2016. Destes incidentes ferroviarios houbo 101 vítimas mortais e 52 vías mortais por cruce ferroviario.

Nun esforzo por reducir estas traxedias, os lexisladores estatais aprobaron un proxecto de lei en 2009 que designou setembro como "Mes da seguridade ferroviaria". Cada ano, as operacións ferroviarias de pasaxeiros e mercadorías únense para recordar aos peóns e condutores que teñan precaución cando están preto das vías e que sempre "Vexa as pistas, pense en adestrar".

NCTD toma medidas para comunicar de xeito proactivo a sensibilización e educación sobre seguridade pública preto e nos seus pasos a nivel ferroviario e o dereito de paso ferroviario aos membros das comunidades ás que serve. Isto faise mediante a divulgación pública e os esforzos educativos ao longo do ano. Por exemplo, NCTD visita escolas para falar cos estudantes sobre a seguridade ferroviaria e inclúe mensaxes de seguridade en artigos promocionais entregados ao público en eventos de divulgación. NCTD tamén traballou recentemente con Amtrak para instalar 12 grandes sinais de prevención do suicidio ao longo do corredor co número de liña directa de prevención do suicidio.

NCTD ten a seguridade como a máxima prioridade na prestación e operación de servizos de transporte público en toda a súa área de servizo. NCTD aproveita todas as oportunidades para incorporar os principios fundamentais da seguridade en todos os seus plans, procedementos e procesos operativos.