Tradución de responsabilidade

Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD OFRECE VIAXES GRATUÍTOS PARA CONMEMORAR O ANIVERSARIO DE ROSA PARKS

Todos os modos de tránsito NCTD GRATIS activados
Sábado 4 de febreiro: "Día de Transit Equity"

Oceanside, CA – En 1955, Rosa Parks ía a casa en autobús tras un longo día de traballo cando se negou a ceder o seu asento aos pilotos brancos para que puidesen sentarse. As accións da activista de 42 anos dinamizaron a loita pola igualdade racial. Para conmemorar o aniversario de Rosa Parks e todo o que representaba, o Distrito de Tránsito do Condado do Norte (NCTD) únese a outras axencias de transporte público de todo o país para recoñecer o 4 de febreiro de 2023 como o "Día de Transit Equity" e ofrecer viaxes gratuítas en todos os modos NCTD. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX e LIFT – durante todo o día.

"Conmemorar o aniversario da Sra Parks ofrecendo paseos gratuítos destaca a necesidade de garantir un acceso equitativo ao transporte público", dixo Matthew O. Tucker, director executivo de NCTD. "Décadas despois da audaz decisión da Sra Parks, debemos seguir avogando por un transporte público accesible, fiable e accesible para todos".

O Transit Equity Day celebrouse por primeira vez en zonas seleccionadas do país en 2018. Este ano será o primeiro ano en que NCTD participará no Transit Equity Day ofrecendo paseos gratuítos.

Os desprazamentos gratuítos o 4 de febreiro de 2023 só aplícanse aos modos de transporte NCTD e non inclúen as transferencias ao Metropolitan Transit System (MTS) nin aos servizos ferroviarios AMTRAK Rail 2.