Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD, SANDAG, Cidade de Encinitas e Caltrans reciben o premio internacional WTS por Coastal Rail Trail - Encinitas

Encinitas Rail Trail

Encinitas, CA -O Distrito de Tránsito do Condado Norte (NCTD), xunto coa Asociación de Gobernos de San Diego (SANDAG), a cidade de Encinitas e o distrito 11 de Caltrans, gañou o premio "Modos alternativos e transporte activo" polo Coastal Rail Trail - Encinitas en o evento anual de premios e bolsas do WTS San Diego County 2020. O premio internacional WTS recoñece a excelencia en proxectos que inclúen solucións, proxectos ou políticas innovadoras e alternativas onde as mulleres ocuparon postos esenciais de persoal e liderado.

O Coastal Rail Trail é unha ruta planeada de 44 quilómetros en bicicleta continua entre Oceanside e o centro de San Diego. A parte Encinitas completada do sendeiro é un camiño de usos múltiples que percorre 1.3 millas polo lado leste do corredor ferroviario Los Ángeles - San Diego - San Louis Obispo (LOSSAN) da comunidade de Cardiff. Este proxecto ofrece un percorrido en bicicleta seguro e atractivo, complementado con melloras peonís, para persoas de todas as idades e habilidades. Antes do proxecto, o ambiente para andar en bicicleta e camiñar caracterizábase por un tráfico pesado, altas velocidades de vehículos a motor e beirarrúas non contiguas, o que supuña retos para peóns e ciclistas.

Inaugurado en maio de 2019, a sección Encinitas completa é un camiño separado de clase I entre Chesterfield Drive e Santa Fe Drive, cunha conexión ao ferrocarril separado por nivel baixo o cruce preto da praia de Swami. Aumenta a seguridade e o confort ao separar os peóns do tráfico de vehículos e trens e proporciona unha opción de transporte viable para conducir só. O proxecto tamén ofrece unha ruta segura á escola, fomenta o exercicio ao aire libre e ten outros beneficios ambientais e sociais para a rexión.

WTS é unha organización internacional con máis de 6,500 membros e 79 capítulos, incluído o condado de San Diego. Os premios WTS San Diego honran ás mulleres que acadaron a excelencia nas súas carreiras grazas a destacadas contribucións á nosa comunidade de transportes, así como a proxectos de transporte notables que axudan a alcanzar os obxectivos rexionais ofrecendo solucións de transporte eficaces e innovadoras. O proxecto Coastal Rail Trail - Encinitas incluíu a decenas de mulleres das distintas axencias que xestionaron aspectos clave do proxecto e fixeron importantes contribucións ao seu éxito.

"Non hai dúbida de que as mulleres que participaron neste proxecto foron fundamentais para o seu éxito", dixo a vicepresidenta de SANDAG e a alcaldesa de Encinitas, Catherine Blakespear. “The Coastal Rail Trail - Encinitas é realmente un gran beneficio para a comunidade. Dende o momento en que abriu esta instalación, foi tremendamente popular. É un gran exemplo de "constrúeo e virán". "

Tony Kranz, presidente do consello de administración de NCTD e membro do consello de Encinitas, expresou: “NCTD agradece a WTS por recoñecer o proxecto Coastal Rail Trail - Encinitas nos premios deste ano. Este camiño é un marabilloso exemplo de como a comunidade pode xuntarse de xeito seguro para recrearse, desprazarse e gozar da nosa fermosa cidade. Os equipos de NCTD, Cidade de Encinitas, SANDAG e Caltrans completaron este impresionante proxecto nun curto espazo de tempo para proporcionar á cidade unha alternativa innovadora para o transporte ".

"Proxectos como o Coastal Rail Trail son unha parte vital do sistema de transporte estatal", dixo Gustavo Dallarda, director do distrito 11 de Caltrans. "É unha honra ser recoñecido por WTS como parte do equipo que entregou o proxecto".

A construción do Coastal Rail Trail, como parte do proxecto Build NCC, continúa coas seccións completadas nas áreas Oceanside e Rose Creek. O proxecto é unha prioridade no Programa de Acción Temprana Bikeway Rexional de SANDAG, unha iniciativa de 200 millóns de dólares para expandir drasticamente a rede de bicicletas por toda a rexión.

Build NCC é un esforzo de colaboración entre SANDAG, Caltrans, Departamento de Transporte dos Estados Unidos e as cidades de Solana Beach, Encinitas e Carlsbad. A primeira fase da construción está nas cidades de Solana Beach, Encinitas e Carlsbad como parte do programa North Coast Corridor Program. O NCC de construción inclúe a ampliación do carril de compartimento existente na autopista interestatal 5 en cada dirección desde Lomas Santa Fe Drive ata State Route 78, dobre seguimento da liña ferroviaria e substitución da ponte da estrada na lagoa de San Elijo, restauración da lagoa de San Elijo e construción de case 7 quilómetros de novos sendeiros para bicicletas e peóns. A construción de Build NCC comezou a principios de 2017 e estará rematada para 2022.

Atopa máis información sobre o Coastal Rail Trail en SANDAG Manteña San Diego en movemento web.