Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD para lanzar o seguinte paso no control de tren positivo

Travesía de montaña rusa

Oceanside, CA—O Distrito de Tránsito do Condado Norte (NCTD) está un paso máis preto da aplicación completa do sistema de seguridade PTC (Control Positivo do Tren) (PTC) para os seus trens COASTER. PTC é un sistema integrado de mando, control, comunicacións e información que pode controlar o movemento do tren e incluso detelo cando as condicións o requiren. Este sistema aumenta a seguridade de todos os que usan os raís.

NCTD completou os requisitos para a demostración do servizo de ingresos (RSD), que foi a proba final necesaria para todos os subsistemas, a principios deste ano e a partir de decembro entrará en RSD ampliado de PTC. Cumpríronse as condicións para acceder a RSD estendido, que incluía 30 viaxes consecutivos sen un fallo crítico do sistema PTC e o 75% dos enxeñeiros de COASTER que operaron un tren en RSD.

Este seguinte paso en Extended RSD significa que todos os trens COASTER funcionarán con PTC activado en lugar de só certos trens en determinados momentos. Esta implementación será un enfoque gradual durante varias semanas en decembro. A seguinte programación mostra as fases nas que se desenvolverá o RSD extendido:

  • Luns, decembro, 4 - COASTER 630, 631, 634, 635, 639, 640, 644, 645, 648, 654, 655, 657, 662 e 665
  • Luns, decembro, 11 - Engadindo COASTER 636, 638, 651, 653, 656, 660, 661 e 663
  • Sábado 16 decembro - Engadindo COASTER 680, 681, 684, 685, 688, 689, 692 e 693

O enfoque por fases forma parte do esforzo de NCTD por solucionar problemas e minimizar posibles atrasos. Para completar RSD ampliado e entrar na implementación do servizo PTC de servizo de ingresos completos, todos os trens deben operar baixo PTC, todos os enxeñeiros deben operar PTC en Extended RSD e a Administración ferroviaria federal debe aprobar o plan de seguridade PTC de NCTD.

"A seguridade é a máxima prioridade en NCTD e con cada novo tren COASTER que entra en RSD extendido, o servizo ferroviario NCTD convértese nun ambiente máis seguro e controlado", dixo Eric Roe, subdirector de operacións de sistemas ferroviarios.

NCTD está en vías de completar a implementación completa de PTC antes do 31 de decembro de 2018.