Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Vexa Pistas, Think Train ™ durante o mes da seguridade ferroviaria

Banner web de seguridade ferroviaria

Oceanside, CA - A xunta directiva do Distrito de Tránsito do Condado Norte (NCTD) adoptou unha proclamación na súa reunión do 16 de xullo de 2020 no que se recoñeceu a setembro de 2020 como o "Mes da seguridade ferroviaria". Ao facelo, NCTD afirma o seu compromiso coa seguridade e o salvamento de vidas mediante a prevención de traxedias innecesarias nas vías e nas súas proximidades.

Segundo as estatísticas mantidas pola Administración Ferroviaria Federal (FRA) e a Operación Salvavidas de California, Incorporada (CAOL), o Estado de California segue identificándose como o que ten o maior número de vítimas mortais e lesións por infractores de ferrocarrís de todos os estados da nación. Houbo 236 tráxicos incidentes ferroviarios (directamente relacionados coa violación) rexistrados en todo o estado en CY2019 dos cales 95 resultaron feridos e 141 mortais.

Nun esforzo por reducir estas traxedias, os lexisladores estatais aprobaron un proxecto de lei en 2009 que designou setembro como "Mes da seguridade ferroviaria". Cada ano, os operadores ferroviarios de pasaxeiros e mercadorías de todo o país asócianse a lembrar a peóns e automobilistas que teñan precaución cando están preto das vías, que fagan caso aos sinais de alerta ao cruzar as vías do ferrocarril e que sempre "Vexa pistas, pense trens ™".

NCTD ten a seguridade como un valor fundamental na subministración e na operación do transporte público en toda a súa área de servizo. NCTD aproveita todas as oportunidades para incorporar os principios fundamentais da seguridade nos seus plans, procedementos e procesos operativos. NCTD tamén adopta medidas para comunicar de xeito proactivo a sensibilización e educación en materia de seguridade pública preto e nos seus pasos a nivel ferroviario e o dereito de paso ferroviario aos membros das comunidades ás que serve. Isto faise mediante a divulgación pública e os esforzos educativos durante todo o ano, incluíndo oportunidades de aprendizaxe virtual para as escolas que estean interesadas en falar cun experto en seguridade cos seus alumnos.

NCTD asociouse con CAOL para producir un vídeo de seguridade ferroviaria chamando os feitos e a ficción sobre os perigos das vías. O vídeo pódese atopar en YouTube de NCTD canle.

Durante o mes de setembro, o persoal de NCTD organizará xornadas de agasallo nos trens COASTER e SPRINTER para educar ao público sobre seguridade e entregar camisas NCTD e outros artigos. Ademais, a oficina do alguacil do condado de San Diego e o departamento de policía de Carlsbad asociaranse con NCTD para crear vídeos educativos sobre a seguridade das vías, os perigos de saltar desde as pontes do caballete do tren e por que está prohibido atropelar o dereito de paso do tren.

“O tema da seguridade nas pistas sempre é importante. NCTD é dilixente en canto aos protocolos de seguridade, pero tamén é necesario que o público xogue o seu papel respectando os trens ", dixo Tony Kranz, presidente do consello de administración de NCTD e membro do consello de Encinitas. "Animamos a todos a prestar atención mentres están preto das pistas. Isto inclúe evitar a condución distraída, escoitar as bocinas do tren e manterse afastado das vías mentres fai exercicio ou goza ao aire libre. Xuntos, podemos traballar para garantir a seguridade e evitar accidentes de trens no noso condado ".

Para obter máis información sobre a seguridade e seguridade NCTD, visite GoNCTD.com/safety-security.