Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS e NCTD sonarán para os traballadores do transporte público

breezebus e

Oceanside, CA - En honra aos traballadores do transporte público que seguiron trasladando aos empregados esenciais ao seu traballo vital ao longo desta pandemia, o Distrito de Tránsito do Condado Norte (NCTD) e o Sistema de Tránsito Metropolitano de San Diego (MTS) participarán na campaña nacional "Sound the Horn". o xoves 16 de abril ás 12 horas tocando os cornos ao unísono.

NCTD e MTS únense á Autoridade de Transporte Metropolitano de Nova York (MTA), New Jersey Transit, Amtrak e a moitos outros operadores rexionais de autobuses e trens mentres participan en #SoundTheHorn - unha homenaxe coordinada aos traballadores esenciais nas primeiras liñas desta crise de saúde pública , incluídos os traballadores do transporte. A homenaxe consistirá en dúas explosións de bocina dun segundo para solidarizarse con todos os que seguen a desempeñar funcións esenciais ao longo desta crise.

"Estamos moi agradecidos aos nosos moitos empregados de primeira liña pola súa dedicación e espírito", dixo Tony Kranz, presidente do consello de administración de NCTD e membro do consello de Encinitas. “O seu traballo nos autobuses e trens segue a manter San Diego en movemento. O transporte público é un servizo vital, agora máis que nunca, e agradecemos a todos os empregados o seu compromiso. Son realmente os heroes do transporte público ".

"É moi apropiado que os operadores de tránsito de todo o país soen os seus cornos", dixo Nathan Fletcher, supervisor do condado de San Diego e presidente de MTS. "As persoas que operan, conducen e traballan no tránsito son heroes non cantados todos os días. Pero á luz desta crise sanitaria e do feito de que están a prestar un servizo absolutamente esencial, fai que este recoñecemento sexa aínda máis significativo. Esta é unha pequena pero poderosa forma de aplaudir o excelente traballo que están a realizar os nosos operadores de tránsito durante este momento crítico. "

Os heroicos traballadores do transporte seguen prestando un servizo crítico para os traballadores sanitarios, os primeiros auxilios, os traballadores de coidados infantís, os empregados das tendas de comestibles e outros heroes que están a realizar un traballo esencial durante a pandemia COVID-19.

Calquera que vexa ou escoite trens, autobuses ou carrinhos facendo soar as trompas ás 12 da tarde do xoves, anímase a usar o hashtag #SoundTheHorn para publicar audio e vídeo e etiquetar NCTD ou MTS nas redes sociais.