Tradución de responsabilidade

Tradución de responsabilidade

Selecciona un idioma mediante a función do Tradutor de Google para cambiar o texto deste sitio a outros idiomas.

*Non podemos garantir a precisión da información traducida a través de Google Translate. Esta función de tradución ofrécese como un recurso adicional para obter información.

Se precisa información noutro idioma, póñase en contacto (760) 966-6500.

Si necesita información noutro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Aprende a información sobre todo o mundo (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Información de tránsito para festividades do Día da Independencia

Bandeira de xullo

Oceanside, CA—O Distrito de Tránsito do Condado Norte prepárase para as festas do 4 de xullo e alerta ao público sobre os cambios no horario.

O luns 3 de xullo:
• BREEZE e LIFT funcionarán nun horario habitual da semana. BREEZE Route 408 funcionará segundo o seu horario normal.
• FLEX funcionará nun horario normal da semana.
• COASTER funcionará nun horario habitual da semana.
• SPRINTER funcionará nun horario regular da semana, pero ten dúas viaxes extras de noite. Un tren en dirección oeste partirá do Centro de Tránsito de Escondido ás 9:33 e un tren en dirección oeste partirá do Centro de Tránsito de Oceanside ás 10:03. Estas viaxes adicionais chegarán á estación do Rancho do Ouro ás 10:13 e ás 10:14 respectivamente. Isto permitirá aos asistentes ao espectáculo pirotécnico Oceanside —e a outros que celebran a noite ao longo da ruta— regresar a casa despois das festas.

O martes xullo 4:
• BREEZE e LIFT funcionarán nun horario de domingo / festivo. BREEZE Route 408 funcionará segundo o seu horario normal.
• Non se ofrecerá o servizo FLEX.
• COASTER funcionará en horario de sábado.
• SPRINTER funcionará en horario de sábado e terá un cambio de horario. O 11: 33h tren en dirección leste cancelarase e engadirase un tren en dirección leste que saia do Oceanside Transit Center ás 12:33 h. Este tren posterior permitirá aos que regresen ao final COASTER en dirección norte (11:14 pm) saír de San Diego para conectarse co SPRINTER en dirección leste.

Recoméndaselles aos clientes que teñan tempo adicional para aparcar nas estacións xa que o aparcamento pode estar completo ou limitado debido a grandes multitudes.

Os billetes BREEZE, COASTER e SPRINTER pódense mercar o mesmo día de viaxe en cada estación nunha máquina expendedora de billetes. Os billetes COASTER xunto cos pases BREEZE e SPRINTER pódense mercar con antelación e o día da viaxe mediante a nova aplicación de venda de entradas móbil, Nube de compás.

Para obter axuda na planificación de viaxes, os clientes poden poñerse en contacto co servizo de atención ao cliente no teléfono 760-966-6500.