Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Verstierbarer Modifikatiounspolitik

Kontaktéiert NCTD

Wat ass d'Reasonable Modifikatiounspolitik?

Op Ufro soll NCTD raisonnabel Modifikatiounen a Politik, Praktiken oder Prozedure maachen, wann d'Modifikatioune noutwenneg sinn fir Diskriminatioun op Basis vu Behënnerung ze vermeiden oder Programmaccessibilitéit fir seng Servicer ze bidden, ënner folgenden Aschränkungen:

          1. D'Demande gëtt d'Ufro ofgestëmmt d'Natur vun den Servicer, Programmer oder Aktivitéiten vum NCTD verännert;
          2. D'Ufro ofginn géif eng direkt Gefor fir d'Gesondheet oder d'Sécherheet vun aneren schafen
          3. Ouni déi gefrote Modifikatioun ass déi Persoun mat enger Behënnerung fäeg d'Servicer, Programmer oder Aktivitéite vun NCTD fir hiren Zweck ze benotzen; an / oder
          4. D'Ufro ofginn hätt eng onnéideg finanziell oder administrativ Belaaschtung fir NCTD.

Wa méiglech a praktesch, solle Leit mat Behënnerungen, déi eng Ännerung ufroen, dat am Viraus maachen, wann se NCTD Servicer benotzen. D'Ufro vum Eenzelpersoun mat enger Behënnerung soll sou spezifesch wéi méiglech sinn an d'Informatioun enthalen firwat déi ugefrote Modifikatioun gebraucht gëtt fir datt den Eenzelne NCTD Servicer benotzt.


An all Fall wou den NCTD eng Demande fir eng angemaessene Modifikatioun refuséiert, kritt NCTD bis zu engem maximalen Ausmooss all aner Aktiounen (déi net zu enger direkter Bedrohung oder fundamentale Verännerung ergräifen) fir datt déi Persoun mat enger Behënnerung den Servicer oder Beneficer vun NCTD.

NCTD ass net erfuerderlech fir Apparate matzemaachen, déi net virun allem fir Uwendungen vun Persounen mat Mobilitéitshiersteller konzipéiert sinn. Dëst zielt och Elementer wéi Akaafkarren, Bicycle, a Skateboarden. Zousätzlech ass d'NCTD net verlaangt datt aner Typen vun Hëllefstechnologien an Aart a Weis benotzt ginn, wann se hir geplangte Benotzung ofstëmmen.


Maacht eng Reasonable Modification Request

Wënschlech Äntwert änneren däerf schrëftlech ofgeschloss ginn,
per E-Mail oder iwwer Telefon mat folgend Informatiounen:

  • Schreift eis!

    North County Transit Distrikt
    Attn: Zivilrechtsbeamten
    810 Missioun Avenue
    Oceanside, CA 92054

  • Rufft eis!

    (760) 966-6631

    Gehéier Behënnert Relais Service

    Knäppchen 711 oder (866) 735-2929
    Benotzt TTY: (866) 735-2922

  • Email Us!

    Schéckt eis eng direkt Message mat ärem
    Zoustëmmbar Modifikatioun Ufro un:

    adacoordinator@nctd.org