Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD fir Roll Out Next Step bei der Positiver Zugkontrolle

Aachterbunn Kräizgang

Oceanside, CA-North County Transit District (NCTD) ass e Schrëtt méi no bei der voller Ëmsetzung vum federaalt mandatéierte Positive Train Control (PTC) Sécherheetssystem fir seng COASTER Zich. PTC ass en integréierte Kommando-, Kontroll-, Kommunikatiouns- an Informatiounssystem dee kann Zuchbewegung kontrolléieren, an esouguer den Zuch stoppe wann d'Konditioune garantéieren. Dëse System erhéicht d'Sécherheet vun allen, déi d'Schinne benotzen.

NCTD huet d'Ufuerderunge fir Revenue Service Demonstration (RSD) ofgeschloss - wat war déi lescht erfuerderlech Testerung fir all Subsystemer - fréier dëst Joer an Ufank Dezember wäert an de Verlängerte RSD vu PTC agoen. D'Konditioune fir an de Verlängerte RSD eranzekommen sinn erfëllt ginn, déi 30 hannerenee Reese mat abegraff hunn ouni e kriteschen Echec vum PTC System, a 75% vun den COASTER Ingenieuren, déi en Zuch zu RSD bedriwwen hunn.

Dëse nächste Schrëtt an der Extended RSD bedeit datt all COASTER Zich fueren mat PTC ennerbrengen an net nëmmen gewësse Zich bei bestëmmten Zäiten. Dës Ëmsetzung gëtt an enger Défensioun méi wéi véier Wochen am Dezember. Déi folgend Zäitplang weist d'Phasen, wou d'Extended RSD ausgefouert ginn ass:

  • Méindeg, Dezember 4 - COASTER 630, 631, 634, 635, 639, 640, 644, 645, 648, 654, 655, 657, 662, an 665
  • Méindeg, Dezember 11 - KODÉIEREN 636, 638, 651, 653, 656, 660, 661 a 663
  • Samschden, Dezember 16 - KODÉIEREN 680, 681, 684, 685, 688, 689, 692 a 693

Déi ageschränkte Approche ass Deel vun de NCTD d'Effort fir d'Fro ze stellen an eventuell méiglech Verspéidungen ze minimiséieren. Fir den Extended RSD ze kompletéieren a mat der Revenue Service Implementéierung vum PTC-System ze fueren, all Zich hunn ënnert PTC operéiert, all Ingenieuren mussen PTC an Extended RSD betounen, an d'Bundesbahn Administration muss de PTC-Sécherheetsplang vum NCTD zouweisen.

"Sécherheet ass den Haaptprioritéit vun NCTD a mat all neie COASTER Zuch, déi den erweiderten RSD eriwwer ass, gëtt den NCTD-Eisenbunnservice e méi sécher an kontrolléiertem Ëmfeld", sot de Stellvertriedende Chief Operating Officer vun Rail Systems, Eric Roe.

NCTD ass op der Streck fir déi ganz Ëmsetzung vu PTC duerch déi federal mandatéiert Fréift vum Dezember 31, 2018.