Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Voll Schinneschloss tëscht Oceanside a San Diego Dëse Weekend geplangt 4/10/21 - 4/12/21

Banner

Fortschrëtter weider op SANDAG an NCTD Emergency Bluff Reparaturen zu Del Mar

Oceanside, CA - Dëse Weekend ass eng voll Eisebunnsspärung laanscht de Passagéier- a Gidderstrecklinn tëscht Oceanside a San Diego a Wierklechkeet fir den Del Mar Bluff Stabiliséierungsnoutfallreparaturen a weider Mid-Coast Trolley Projektbau z'ënnerstëtzen.

D'Fermeture fënnt vu just no 12 Auer Samschdes, den 10. Abrëll, bis mueres fréi Méindes, den 12. Abrëll statt.

Eng zousätzlech Eisebunnsspärung vu Solana Beach bis Downtown San Diego ass geplangt vu 5 Auer Méindes, Abrëll 12, bis 4 Auer Dënschdes, Abrëll 13.

Niewent der erweiderter Eisebunnsspärung dëse Weekend ginn et dräi deelweis Schinnefuerer tëscht der Solana Beach Station a Santa Fe Depot am Downtown San Diego fir zousätzlech Noutfall-Bluffreparaturen z'empfänken:

• Samschdes, de 17. Abrëll, um 12 Auer bis Dënschdes, den 20. Abrëll, um 4 Auer
• Samschdes, de 24. Abrëll, um 12 Auer bis e Méindeg, de 26. Abrëll, um 4 Auer
• Samschdes, den 1. Mee, um 12 Auer bis e Méindeg, den 3. Mee, um 4 Auer

Dës Fermeture beaflossen véier Schinnendéngschter, déi am San Diego Segment vun der Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor operéieren: NCTD, Metrolink, Amtrak, an de Frachtertransporter BNSF. Zousätzlech Service Detailer ginn hei ënnendrënner.

Déi folgend Aarbechte gi während dem Schluss vum Weekend gemaach:

Zu Del Mar, Crews installéiere verschidde Support Säulen an déi iewescht Bluffs just südlech vun der 4th Street als Deel vun Noutreparaturen no engem Bluff Zesummebroch Enn Februar. D'Aarbecht enthält Bueraarbechten an de Bluffen, Stolbalken an d'Lächer leeën, a mat Beton fëllen. Noutstabiliséierungsreparaturen solle vum Summer 2021 ofgeschloss sinn. Wéi uewe festgestallt, sinn zousätzlech Eisebunnsschlëss geplangt tëscht Solana Beach an Downtown San Diego am Abrëll an Ufank Mee fir d'Noutfallreparaturen z'empfänken.

Zu San Diego, lafend Konstruktiounsaktivitéite sinn am ganze Küstkorridor geplangt. SANDAG Crews maachen Bauaktivitéiten an Inspektiounen laanscht de südlechen Deel vun der Mid-Coast Trolley Projet Ausrichtung. Crews wäerten Graffiti ewechhuelen, Eisebunnssträifen iwwerschreiden, eng Zougangsstrooss virbereeden, verschidden elektresch Aktivitéite maachen an Landschaftsgestaltung installéieren. De Mid-Coast Trolley Projet verlängert den UC San Diego Blue Line Trolley Service vu Santa Fe Depot am Downtown San Diego nërdlech an d'Universitéit a gëtt viraussiichtlech fäerdeg bis Enn 2021. Kuckt d'Projektkaart.

Wärend dem Bau kënnen d'Awunner an d'Geschäfter an der Géigend periodesch Kaméidi a Luuchten erwaarden. Gitt weg GoNCTD.com, Amtrak.com, oder MetrolinkTrains.com fir alternativ Routepläng.

Service Impakter
De Weekend COASTER Service ass momentan suspendéiert wéinst COVID-19 Service Reduktiounen; awer, déi kommend Weekendverschlësselungen beaflossen Metrolink an Amtrak Zich. Wärend der deelweiser Zoumaache um Méindeg 12. Abrëll a Méindeg 19. Abrëll wäert NCTD eng Busbréck tëscht Solana Beach a Santa Fe Depot bedreiwen. COASTER Service wäert seng normal Operatiounen a Schema tëscht Oceanside a Solana Beach behalen; allerdéngs, Passagéier déi südlech laanscht Solana Beach reesen, fuere mam BREEZE Bus. Déi südgaang BREEZE Bussen transportéieren COASTER Passagéier vu Solana Beach op all COASTER Gare, déi zu Santa Fe Depot ofgeschloss ginn. Nordbound BREEZE Bussen transportéieren COASTER Passagéier vu Santa Fe Depot, Alstad a Sorrento Valley Statiounen op all COASTER Statiounen nërdlech, an am Oceanside Transit Center. Regelméisseg Eisenbunnservice fänkt mat der Zäit fir en Dënschdeg Wochendag moies op.

Fir Froen iwwer COASTER Service wärend enger vun dësen Eisebunnsschlëss, kontaktéiert w.e.g. den NCTD Clientservice um (760) 966-6500. Amtrak Pacific Surfliner Tickete si fir all Amtrak bezunnten Ersatzservice erfuerderlech. Amtrak Clienten kënne besichen PacificSurfliner.com oder rufft un (800) 872-7245 fir déi lescht Informatioun.