Iwwersetzung Verzichterklärung

Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

RIDE COASTER BIS DE ROCK 'N' ROLL MARATHON

Fréi Sonndeg Moien Zuch liwwert Leefer un d'Linn op Zäit ufänken

Oceanside, CA - Mat méi wéi 20,000 Leefer, déi op der Startlinn vum Rock 'n Roll Marathon vun dësem Joer erwaart ginn, huet den North County Transit District sech mat Course Koordinatoren zesummegeschafft fir e spezielle fréie Mueres COASTER Zuch ze bidden fir se op Zäit dohinner ze kréien.

Zënter 1998 bréngt de Rock 'n' Roll Marathon um 6:15 Auer am Balboa Park dëse Sonndeg, 5. Juni, de Marathon COASTER Zuch verléisst den Oceanside Transit Center um 4:16 Auer a kënnt zu Santa. Fe Depot um 5:17 Auer mat sechs Arrêten tëscht. Gratis Parking ass fir Transitfuerer op all COASTER Statiounen verfügbar.

Départ VUN Aachterbunnsstatiounen
Oceanside 4:16a
Karlsbad Duerf 4:23a
Karlsbad Poinsettia 4:29a
Encinitas 4:35a
Solana Beach 4:41a
Sorrento Dall 4:50a
San Diego - Old Town 5:11a
San Diego - SF Depot 5:17a

Fir COASTER ze fueren, Leefer kënnen Tickete virdru kafen. Download einfach den KLOER App a setzt e Kont op fir de COASTER Regional Day Pass ze kafen. Dëst wäert eng Ronn Rees op COASTER bidden. Ier Dir an den Zuch eropgeet, mussen d'Leefer de Validator benotzen fir d'Ticket-App ze scannen, dann relax um Wee fir an d'Course. COASTER Regional Day Passe sinn och verfügbar bei NCTD Automaten op COASTER Plattformen ze kafen. NCTD Personal wäert och Leefer hëllefen COASTER Ticketen op der Marathon Health and Fitness Expo e Freideg a Samschdeg am San Diego Convention Center ze kafen.

Reider sinn encouragéiert ze besichen www.gonctd.com/NOW fir Echtzäit Updates wann Dir op oder vum Rock 'n' Roll Marathon kënnt.