Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

STOPPEN TRAGEDIEN

September ass Rail Safety Month - Gleiser si fir Zich

Oceanside, CA - All dräi Stonnen an den USA gëtt eng Persoun oder Gefier vun engem Zuch getraff. Mat 63 Meilen Streck abegraff a senger Operatioun, encouragéiert North County Transit District (NCTD) a seng Eisebunnsservicepartner jidderee fir d'Schinnesécherheet am Kapp ze halen. Wärend dem September Rail Safety Month erënnert den NCTD d'Foussgänger an d'Automobilisten drun Tragedien ze stoppen andeems d'Warnungssignaler oppassen, an nëmmen designéiert Eisebunnskreesser ze benotzen.

Eng Ofkiirzung bei Eisebunnsbunnen ze huelen kann Iech vermësst loossen, e Selfie huelen kann Äert Liewen huelen. Dës kuerz Videoe vun Operation Lifesaver, Inc bidden eng staark Erënnerung un d'Wichtegkeet vun der Eisebunnssécherheet.

- Resultater vun enger Ofkierzung
- Kee Selfie ass e Liewen wäert

An 2021, Kalifornien klasséiert zweet an der Natioun fir d'Zuel vun Eisebunn Grad Kräizgang Kollisiounen mat 169. Vun deene Kollisiounen, do waren 35 Doudesfäll an 37 Leit goufen blesséiert. An der Kategorie vu Foussgänger Schinnen-Schinn Affer (Fatalitéiten + Verletzungen) klasséiert Kalifornien un der Spëtzt vun der Lëscht. Et waren 242 Affer, déi zu 141 Doudesfäll gefouert hunn, an 101 Verletzungen.

An engem Effort fir dës Tragedien ze reduzéieren, hunn d'Staatsgesetzgeber e Gesetzesprojet am Joer 2009 ugeholl, deen September als "Rail Safety Month" bezeechent huet. All Joer schaffe Passagéier- a Gidderweenbetreiber zesummen fir d'Foussgänger an d'Automobilisten z'erënneren virsiichteg ze maachen wann se no bei Gleiser sinn.

"Mir froen de Public Zäit ze huelen fir d'Fakten iwwer d'Schinnesécherheet ze kennen a gutt Entscheedungen ze treffen", sot de Jewel Edson, NCTD Board President, Solana Beach City Councilmember. "Deelt Eisebunnssécherheetsinformatioun sou datt mir zesummen Tragedien ophalen."

NCTD hält Sécherheet als ee wa seng Kärwäerter an der Versuergung an der Operatioun vun ëffentlechen Transitservicer uechter säi Serviceberäich. Den NCTD Verwaltungsrot huet eng Resolutioun op hirer Juli Verwaltungsrotversammlung ugeholl, déi September als Rail Safety Month deklaréiert. Duerch ëffentlech Outreach wäert NCTD weider Sécherheetsbewosstsinn an Ausbildung no bei a bei senge Schinnengrad Kräizungen an Eisebunnsrecht-of-Wee fir Membere vun de Gemeinschaften förderen déi se servéiert.

Fir méi Informatiounen iwwer Eisebunnssécherheet, besicht GoNCTD.com oder befollegt NCTD op Twitter @GoNCTD.