Iwwersetzung Verzichterklärung

Wielt eng Sprooch mat der Google Translate Feature fir den Text op dësem Site an aner Sproochen z'änneren.

* Mir kënnen d'Genauegkeet net garantéieren all Informatioun iwwersat iwwer Google Translate. Dës Iwwersetzungsfunktioun gëtt als zousätzlech Informatiounsressource ugebueden.

Wann Informatioun an enger anerer Sprooch néideg ass, kontaktéiert (760) 966-6500.

Si erfuerderlech Informatioun an anere Sproochen, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon of Ibang Wika, Makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD's Thanksgiving Holiday Schedule & Amtrak Rail 2 Rail Blackout

Flugplang

Oceanside, CA - Zesumme mam Thanksgiving Vakanzenweekend bitt den North County Transit District (NCTD) en alternativen Serviceplan (wéi hei ënnendrënner opgezielt) an den Amtrak Rail 2 Rail (R2R) Programm gëtt schwaarz gemaach.

Thanksgiving Service: En Donneschdeg, den 28. November (Thanksgiving), funktionéieren all NCTD Bussen an Zich op engem Sonndesdéngschtplang.

Dag nom Thanksgiving Service: E Freideg, den 29. November, bitt COASTER e Samschdeg Serviceplan. SPRINTER, BREEZE, FLEX, a LIFT bidden en normale Serviceplang. Dëst ass eng Verännerung fir SPRINTER a BREEZE baséiert op der Fuerderung vun der Reider versus de leschte Joeren, wou nëmmen de Weekend Service op dësem Dag ugebuede gouf.

Amtrak Rail 2 Rail Blackout: Amtrak Pacific Surfliner Zich akzeptéiere kee COASTER Tarif vu Mëttwochs, 27. November bis Méindes, 2. Dezember. Während dëser Zäit mussen COASTER Passagéier, déi den R2R Programm benotzen, Amtrak Tarif fir Amtrak Zich kafen.

Reider ginn encouragéiert de NCTD Websäit oder Rider's Guide fir genau Zäitplanginformatiounen wärend dem Vakanzenweekend. Fir Reesplanungshëllef kënnen d'Clienten den NCTD Clientservice um 760-966-6500 kontaktéieren oder besichen GoNCTD.com.