Fandikana ny fandikana

Misafidiana fiteny iray mampiasa ny Google Translate mba hanovana ny lahatsoratra amin'ity tranokala ity ho fiteny hafa.

*Tsy afaka miantoka ny fahamarinan'izay fampahalalana voadika amin'ny Google Translate izahay. Ity endri-pandikan-teny ity dia atolotra ho loharanom-baovao fanampiny.

Raha mila fanazavana amin'ny fiteny hafa dia mifandraisa (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung mila angon-drakitra amin'ny fiteny hafa, mifandray amin'ny (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Atsaharo ny fahatongavana

Atsaharo ny fahatongavana

SMS Fepetra sy fepetra

Ity serivisy ity dia ahafahan'ny mpandeha any amin'ny Distrika Transit North County (NCTD) handefa ny laharana fijanonany amin'ny 466283 (GONCTD) ho an'ny teny anglisy ary 628377 (NCTDSP) ho an'ny Espaniola mba hahazoana tombantombana amin'ny fotoana tena izy sy ny fampahalalana fanairana mifandraika amin'ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka ho valin'izany. Ny hafatra dia halefa any amin'ireo mpampiasa ihany ho valinteny mivantana amin'ny fanontaniany fiatoana.

Azonao atao ny manafoana ny serivisy SMS amin'ny fotoana rehetra. Alefaso fotsiny ny "STOP" amin'ny kaody fohy. Aorian'ny fandefasanao ny hafatra SMS "STOP" aminay dia handefa hafatra SMS ho anao ny NCTD hanamarina fa tsy nisoratra anarana ianao. Aorian'izany dia tsy hahazo hafatra SMS avy amin'ny NCTD intsony ianao, na dia mandefa ID mijanona aza ianao. Raha te-hiditra indray ianao dia misoratra anarana amin'ny alàlan'ny SMS "START" tahaka ny nataonao voalohany ary ny NCTD dia hanomboka handefa hafatra SMS aminao indray.

Raha sendra olana amin'ny programa fandefasana hafatra ianao dia afaka mamaly amin'ny teny fanalahidy HELP ho fanampiana bebe kokoa, na afaka mangataka fanampiana mivantana amin'ny NCTD Customer Service amin'ny (760) 966-6500.

Ny fampiasana ny rafitra dia an-tsitrapo ary ny NCTD sy ny mpitatitra dia tsy tompon'andraikitra amin'ny hafatra tara, tsy navoaka, na tsy marina. Mifototra amin'ny rafitra an-tsambo ny fampahalalana momba ny fampitsaharana ny fahatongavana ary ny ezaka rehetra dia atao mba hanomezana vaovao marina.

Toy ny mahazatra, ny hafatra sy ny tahan'ny angon-drakitra dia mety mihatra amin'ny hafatra alefa aminao avy amin'ny NCTD sy amin'ny NCTD avy aminao. Hahazo hafatra valinteny iray ianao isaky ny manontany momba ny fiatoana. Raha manana fanontaniana momba ny drafitry ny lahatsoratrao na ny drafitry ny angona ianao, dia tsara kokoa ny mifandray amin'ny mpamatsy an-tariby anao.

Raha manana fanontaniana momba ny fiainana manokana ianao dia vakio azafady ny politikan'ny fiainana manokana an'ny NCTD: https://gonctd.com/policies/