Oświadczenie o tłumaczeniu

Wybierz język za pomocą funkcji Tłumacz Google, aby zmienić tekst w tej witrynie na inne języki.

*Nie możemy zagwarantować dokładności żadnych informacji przetłumaczonych za pomocą Tłumacza Google. Ta funkcja tłumaczenia jest oferowana jako dodatkowe źródło informacji.

Jeśli potrzebne są informacje w innym języku, skontaktuj się z nami (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần stringi cyna bằng ngôn ngữ khác, xin liên ho số (760) 966-6500.
Jeśli potrzebujesz informacji w różnych językach, zapoznaj się z nimi (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

Ograniczona usługa COASTER może 20 i 21

harmonogramy

Oceanside, CA—W weekend 20 i 21 maja dostępna będzie ograniczona usługa COASTER, a wszystkie usługi Amtrak Pacific Surfliner w San Diego zostaną anulowane. COASTER będzie kursował według normalnego rozkładu między Oceanside a Solana Beach, ale ze względu na prace budowlane nie będzie obsługiwał stacji położonych dalej na południe. W tych terminach żadne pociągi Amtrak Rail-2-Rail nie będą dostępne.

Pasażerowie w hrabstwie North będą mieli w ten weekend możliwość wzięcia udziału w dwóch ważnych wydarzeniach: Fiesta del Sol w Solana Beach i Podziękowanie za operację z okazji Dnia Sił Zbrojnych w Oceanside.

Połączenia kolejowe zostaną ponownie otwarte dla regularnych połączeń w czasie dojazdów do pracy w poniedziałek rano. Pasażerowie powinni pamiętać, że pociągi w korytarzu przybrzeżnym mogą być opóźnione do piętnastu minut w poniedziałek.

Chociaż w czasie tego zamknięcia na południe od Solana Beach nie będą dostępne żadne usługi kolei pasażerskiej, inne pojazdy i sprzęt będą kursować wzdłuż toru kolejowego oraz w nieokreślonych godzinach. Mieszkańcy wzdłuż korytarza powinni zachować czujność na legalnych przejazdach i nie naruszać pasa kolejowego.

Klienci są zachęcani do planowania z wyprzedzeniem i dokonywania alternatywnych uzgodnień dotyczących podróży. Aby uzyskać pomoc w planowaniu podróży, klienci mogą skontaktować się z obsługą klienta NCTD pod numerem 760-966-6500 lub odwiedzić GoNCTD.com. Aby dowiedzieć się więcej o dodatkowych planowanych zamknięciach, odwiedź: GoNCTD.com/CoasterClosure