Oświadczenie o tłumaczeniu

Wybierz język za pomocą funkcji Tłumacz Google, aby zmienić tekst w tej witrynie na inne języki.

*Nie możemy zagwarantować dokładności żadnych informacji przetłumaczonych za pomocą Tłumacza Google. Ta funkcja tłumaczenia jest oferowana jako dodatkowe źródło informacji.

Jeśli potrzebne są informacje w innym języku, skontaktuj się z nami (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần stringi cyna bằng ngôn ngữ khác, xin liên ho số (760) 966-6500.
Jeśli potrzebujesz informacji w różnych językach, zapoznaj się z nimi (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500문의해 주십시오.

7-8 listopada Zamknięcie kolei z plaży Solana do Santa Fe Depot

Dwutorowa faza 2 z Sorrento do Miramar
Zamknięcie pozwoli na prace konserwacyjne w pobliżu mostu na rzece San Dieguito 

San Diego, Kalifornia - North County Transit District (NCTD) zawiesi usługi linii kolejowej przybrzeżnej między stacją Solana Beach COASTER a Santa Fe Depot w weekend 7-8 listopada 2020 r., Aby wesprzeć prace konserwacyjne na pasie kolejowym San Dieguito River Bridge, który znajduje się w pobliżu terenów targowych Del Mar.

Weekendowa usługa COASTER jest obecnie zawieszona z powodu redukcji usług COVID-19; Jednak weekendowe zamknięcie wpłynie na większość pociągów Amtrak Pacific Surfliner. Zawieszenie kolei dla pociągów pasażerskich i towarowych będzie obowiązywało od 6:00 do 6:00 w sobotę i niedzielę, umożliwiając wznowienie pasażerskich przewozów kolejowych na czas do porannych dojazdów w dni powszednie.

Zamknięcie weekendowe, zwane Absolute Work Window (AWW), zapewnia ekipom budowlanym możliwość bezpiecznej i wydajnej pracy w celu wprowadzenia ulepszeń i prac konserwacyjnych.

Chociaż żadne pociągi pasażerskie ani towarowe nie będą kursować na południe od Oceanside od 6:00 do 6:00, inne pociągi testowe, pojazdy budowlane i sprzęt mogą być aktywne wzdłuż pasa kolejowego i na torach przez cały weekend. Mieszkańcy korytarza powinni zachować czujność, a podróżującym przypomina się, aby przekraczali tory tylko na wyznaczonych zgodnie z prawem przejazdach kolejowych. Ponadto mieszkańcy terenów targowych Del Mar mogą słyszeć głośny hałas ze sprzętu budowlanego i ciężarówek przez cały weekend, a także w godzinach nocnych w dniach 4-5 i 10-12 listopada 2020 r.

Podczas weekendowych okresów zamkniętych Amtrak Pacific Surfliner będzie obsługiwał normalne usługi aż do Oceanside Transit Center. Na południe od Oceanside Transit Center usługa Amtrak będzie działać w następujący sposób:

  • Pociągi 1584 i 796 kierujące się na południe będą kończyć (jak zwykle) w Santa Fe Depot
  • Pociągi 763 i 1767 w kierunku północnym odjeżdżają ze stacji Solana Beach COASTER
  • Wszystkie inne pociągi planowe Amtrak Pacific Surfliner będą wychodzić i kończyć w Oceanside Transit Center, z alternatywnym transportem zapewnionym dla tych rozpoczynających lub kończących podróż na południe od Oceanside

W razie potrzeby pasażerom Pacific Surfliner zostaną zapewnione połączenia autobusowe do Oceanside Transit Center, Solana Beach COASTER Station i Santa Fe Depot. Dworzec na Starym Mieście nie będzie obsługiwany przez połączenie autobusowe.

Program Rail 2 Rail pozostanie dostępny tylko dla pasażerów wymienionych powyżej pociągów. Pasażerowie Rail 2 Rail mogą kupić regionalny bilet COASTER Day Pass w aplikacji mobilnej Compass Cloud. Połączenie autobusowe nie jest wliczone w cenę i wymaga biletu Amtrak. Aby uzyskać więcej informacji na temat usług Amtrak podczas weekendowego zamknięcia, klienci mogą odwiedzić PacificSurfliner.com/alerts lub zadzwoń pod numer 800-872-7245, aby uzyskać najnowsze informacje.

Wymiana autobusu łączącego stacje COASTER nie będzie dostępna. Alternatywy dla niektórych pasażerów COASTER mogą obejmować połączenia BREEZE Route 101 lub MTS.

Zredukowana usługa COASTER w dni robocze będzie obowiązywać, gdy usługa powróci w następny poniedziałek, a kierowcy mogą znaleźć najbardziej aktualne informacje o harmonogramie COASTER w NCTD Zaplanuj stronę internetową.