Renunțarea la traducere

Selectați o limbă folosind funcția Google Translate pentru a schimba textul de pe acest site în alte limbi.

*Nu putem garanta acuratețea informațiilor traduse prin Google Translate. Această funcție de traducere este oferită ca o resursă suplimentară pentru informații.

Dacă sunt necesare informații în altă limbă, contactați (760) 966-6500.

Si necesita información in alt idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Împotriva importanței de la ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier semnează un contract cu NCTD pentru furnizarea de autovehicule feroviare biLevel

orare
  • Ultima evoluție a mașinii populare BiLevel oferă un sistem de management al energiei în caz de accident și noi facilități concepute pentru a îmbunătăți experiența pasagerilor
  • Reprezintă al treilea contract auto BiLevel pentru autoritățile americane de transport în acest an

Oceanside, CA - Furnizorul global de soluții de mobilitate Bombardier Transportation a primit un contract cu districtul de tranzit al județului North (NCTD) pentru unsprezece noi vagoane feroviare pentru serviciul COASTER. Acordul a fost semnat pe 7 iulie 2020, după autorizarea de către Consiliul de administrație al NCTD la reuniunea sa din aprilie 2020 și finanțarea de către Comisia pentru transporturi din California la reuniunea sa din iunie 2020. Odată cu achiziționarea acestor vagoane feroviare, NCTD va fi în măsură să mărească în mod semnificativ frecvențele de serviciu până la avansurile de 30 de minute și să înceapă starea de bună înlocuire a actualelor vagoane COASTER și cabine vechi în următorii ani.

Comanda de bază, evaluată la aproximativ 43 de milioane de dolari, include opt autocare și două autoturisme pentru a sprijini Asociația Guvernărilor din San Diego (SANDAG) 2050 Planul regional de restricții pentru venituri pentru un nivel de servicii crescut, precum și o mașină suplimentară pentru cabină. NCTD are, de asemenea, opțiunea de a achiziționa până la 27 de mașini suplimentare pentru a-și sprijini starea continuă de nevoi bune de reparații.

În prezent, NCTD operează o flotă de șapte locomotive și 28 BOMBARDIER BiLevel autoturisme din subdiviziunea San Diego pentru a sprijini operațiunile COASTER din Oceanside până în centrul orașului San Diego. În prezent, serviciul feroviar COASTER oferă 22 de călătorii programate regulat în săptămână și opt călătorii în weekend. Călătoria dintre trenuri variază de la 45 la 60 de minute în perioadele de vârf și mai mult de 3.5 ore în perioada non-vârf.

Odată cu adăugarea echipamentului de extindere, NCTD va putea implementa frecvențe semnificativ crescute, care au fost aprobate pentru finanțare de către Consiliul de administrație SANDAG în septembrie 2019. Frecvențele perioadei de vârf vor fi crescute până la progresele de 30 de minute, iar poate fi mărită la 60 de minute progrese. Acest lucru va avea ca rezultat 42 de trenuri pe zi, aproape dublând serviciul actual.

„În timp ce privim spre viitor, NCTD va fi în măsură să continue să înainteze, oferind clienților o experiență de călătorie excepțională și oferind servicii sporite de-a lungul liniei feroviare”, a declarat Tony Kranz, președintele consiliului de administrație al NCTD și Consiliul Encinitas. „Cu aceste două trenuri suplimentare în flotă, navetiștii vor avea un număr de trenuri pe parcursul zilei pentru a răspunde nevoilor lor; și asta face cu adevărat decizia de a încerca tranzitul unul simplu

„SANDAG și NCTD s-au angajat să îmbunătățească coridorul feroviar Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN), care sprijină circulația mărfurilor, navetiștii și armata nației noastre”, a declarat președintele SANDAG și primarul Poway, Steve Vaus. "Doar anul trecut, Consiliul de Administrație al SANDAG a aprobat 58.8 milioane de dolari pentru finanțarea seturilor de trenuri suplimentare pentru a ne atinge obiectivele de capacitate, viteză și siguranță sporite."

„Suntem siguri că noul nostru bilevel autoturismele pentru flota feroviară de navetă COASTER, cu caracteristicile tehnice îmbunătățite și facilitățile pentru pasageri, vor oferi servicii excepționale și vor satisface așteptările în evoluție ale pasagerilor ”, a declarat Elliot G. (Lee) Sander, președinte, regiunea Americii, Bombardier Transportation. „Ne face plăcere să continuăm parteneriatul nostru pe termen lung cu NCTD, nu numai în calitate de producător bilevel autoturisme, dar și ca furnizor de operațiuni și întreținere atât pentru serviciile feroviare COASTER cât și pentru SPRINTER. Suntem mândri că lucrăm cu clientul nostru apreciat pentru a asigura transportul sigur și de încredere pentru cetățenii din județul San Diego. "

A fost introdus pentru prima dată în 1978 bilevel Mașina este cea mai populară mașină feroviară cu două punți din America de Nord și este în funcțiune la 14 autorități de transport din Statele Unite și Canada. Deși respectă pe deplin normele Administrației Federale a Căilor Ferate (SUA) și a Asociației Americane a Transportului Public (APTA), bilevel mașina este cea mai ușoară și mai rentabilă mașină cu două punți din America de Nord. Una dintre cheile bilevel succesul mașinii a fost capacitatea sa de a se adapta pentru a răspunde nevoilor și cerințelor în schimbare. Ultimii pași în această evoluție includ BiLevel mașini echipate cu un sistem de gestionare a energiei Crash, cabină cu lățime completă, upgrade-uri la sistemele de aer condiționat și îmbunătățiri la dotările pentru pasageri, precum prize de curent și porturi USB la scaune, scaune mai confortabile, sisteme electronice de ușă, iluminare cu LED-uri și clopote electronice. O cabină mai aerodinamică și o iluminare nouă vor reduce consumul de combustibil și vor crește eficiența energetică.

Noile mașini vor fi construite pe site-ul de fabricație Bombardier din Thunder Bay, Canada. Livrările sunt programate în toamna anului 2022. După testare și punere în funcțiune, mașinile vor începe să intre în serviciu în acea iarnă.

Despre NCTD: Districtul de tranzit al județului de nord este o agenție de transport public care oferă peste 10 milioane de călătorii de călători în anul fiscal 2019 în întregul județ din nordul San Diego și în centrul orașului San Diego. Sistemul NCTD include autobuze BREEZE (cu serviciu FLEX), trenuri de navete COASTER, trenuri feroviare hibride SPRINTER și servicii de paratransit LIFT. Misiunea NCTD este de a furniza servicii de transport public sigur, convenabil, fiabil și ușor de utilizat. Pentru mai multe informații vizitați: GoNCTD.com.

Despre Transportul Bombardier: Bombardier Transport este un furnizor global de soluții de mobilitate care se ocupă cu cel mai larg portofoliu al industriei feroviare. Acesta acoperă întregul spectru de soluții, de la trenuri la sub-sisteme și semnalizare până la sisteme complete de transport la cheie, tehnologie de mobilitate electronică și servicii de întreținere bazate pe date. Combinând tehnologia și performanța cu empatia, Bombardier Transportation spargă continuu un nou teren în mobilitatea durabilă, oferind soluții integrate care creează beneficii substanțiale pentru operatori, pasageri și mediu. Cu sediul central în Berlin, Germania, Bombardier Transportation are în jur de 36,000 de oameni, iar produsele și serviciile sale operează în peste 60 de țări.

Despre Bombardier: Cu aproape 60,000 de angajați pe două segmente de afaceri, Bombardier este lider global în industria transporturilor, creând avioane și trenuri inovatoare și schimbătoare de joc. Produsele și serviciile noastre oferă experiențe de transport de nivel mondial care stabilesc noi standarde în ceea ce privește confortul pasagerilor, eficiența energetică, fiabilitatea și siguranța.

Cu sediul central în Montréal, Canada, Bombardier are șantiere de producție și inginerie în peste 25 de țări pe segmentele Aviației și Transporturilor. Acțiunile Bombardier sunt tranzacționate la Bursa din Toronto (BBD). În anul fiscal încheiat la 31 decembrie 2019, Bombardier a înregistrat venituri de 15.8 miliarde de dolari. Știri și informații sunt disponibile la adresa bombardier.com Sau urmați-ne pe Twitter @Bombardier.

Bombardier și BiLevel sunt mărci comerciale ale Bombardier Inc. sau ale filialelor sale.