පරිවර්තන වියාචනය

මෙම වෙබ් අඩවියේ ඇති පෙළ වෙනත් භාෂාවලට වෙනස් කිරීමට Google Translate විශේෂාංගය භාවිතයෙන් භාෂාවක් තෝරන්න.

*අපිට Google Translate හරහා පරිවර්තනය කරන ලද කිසිදු තොරතුරක් නිරවද්‍යතාව සහතික කළ නොහැක. මෙම පරිවර්තන විශේෂාංගය තොරතුරු සඳහා අතිරේක සම්පතක් ලෙස පිරිනමනු ලැබේ.

වෙනත් භාෂාවකින් තොරතුරු අවශ්‍ය නම් අමතන්න (760) 966-6500.

si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
කුං කෛලංගං අං ඉම්පෝමස්යොං ස ඉබං වික, මකිපග්-උග්නයං ස (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

ප්රවේශ්යතා සමාලෝචනය

ප්රවේශ්යතා සමාලෝචනය ප්රවේශ්යතා සමාලෝචනය

නිවේදන


ප්රවේශවිය හැකි සන්නිවේදන

ආබාධ සහිත නොවන පාරිභෝගිකයින්ට සහ ආබාධිතයින් සමඟ සන්නිවේදනය ඇතිව සන්නිවේදනය කිරීමක් ලෙස NCTD හි ප්රතිපත්තිය වන්නේය. NCTD මගින් අවශ්යතාවය අනුව, ආබාධිත පුද්ගලයෙකුට සහභාගී වීම සඳහා සමාන අවස්ථාවක් ලබා දීම සහ NCTD මගින් සිදු කරනු ලබන ඕනෑම වැඩසටහනක්, සේවාවක් හෝ ක්රියාකාරකම් භුක්ති විඳීමට සමාන අවස්ථාවක් ලබා දීම සඳහා NCTD මගින් අවශ්ය උපකාර ලබා දෙනු ඇත. අත්යවශ්ය උපකාරක සහය හෝ සේවා වර්ගය තීරණය කිරීම සඳහා, NCTD ආබාධ සහිත තැනැත්තෙකුගේ ඉල්ලීම් ප්රාථමිකව සලකා බලනු ඇත.

උපකාරක ආධාරක සහ සේවාවන්ට ඇතුළත් වන්නේ ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ:

  1. ශ්රවණ ආධාරක අනුකූලතා දක්වන දුරකථන, සංවෘත ශීර්ෂක විකාශන, විවෘත හා සංවෘත මාතෘකාව, ශ්රව්යාබාධිතයන් සඳහා සන්නිවේදන උපකරණ (TDDs), වීඩිෙයෝෙක්ස්ට් ඩිජිටල් , හෝ ශ්රවණ ආබාධ සහිත පුද්ගලයන්ට ලබා දී ඇති ආරුක්කු ලබා දුන් ද්රව්ය සෑදීම සඳහා වෙනත් ඵලදායි ක්රම.
  2. දෘෂ්යාබාධ සහිත පුද්ගලයන්ට දෘශ්යමය සැපයුම් ද්රව්ය ලබා දීම සඳහා සුදුසුකම් ලත් පාඨකයන්, ටයිප් කළ පෙළ, ශ්රව්ය පටිගත කිරීම්, බ්රේල් උපකරණ, විශාල මුද්රිත ද්රව්ය හෝ වෙනත් ඵලදායී ක්රම.

"සුදුසුකම් ලත් භාෂණ රිවේතෙයා" යනු කාර්යක්ෂම, නිවැරදිව සහ අපක්ෂපාතිව අර්ථ නිරූපණය කළ හැකි පරිවර්තකයෙක් වන අතර,
අවශ්ය ඕනෑම විශේෂිත වාග් මාලාවක් භාවිතා කරමින් පිළිගත හැකි හා ප්රකාශයට පත් වේ.

ශ්රවණාබාධ සහිත පුද්ගලයන්:

විදුලි සංදේශ Relay Service සඳහා
(TRS) අමතන්න: 711 හෝ (866) 735-2929

පෙළ දුරකථන (TTY) ඇමතීම සඳහා: (866) 735-2922

හඬ සඳහා: අමතන්න (866) 833-4703

සහතික කිරීම සඳහා උපකාරක ආධාරක සහ සේවාවන් ඉල්ලා සිටීම
ඵලදායී සන්නිවේදනය, ගනුදෙනුකරුවන් NCTD අමතන්න:

NCTD

Attn: පරීකෂා සේවා වැඩසටහන් පරිපාලක
810 මිෂන් ඇවනියු, ඕෂන්ස්ඩී, සීඒඑම්එම්එක්ස්එක්ස්

විද්යුත් තැපෑල: adacoordinator@nctd.org | දුරකථන: (760) 967-2842

සේවා සඳහා සියලු ඉල්ලීම් හෝ විකල්ප ආකෘති පත්ර ලබා ගැනීමට අවශ්ය ලියකියවිලි පිටපත් ගනු ලැබේ; කෙසේ වෙතත්, පාරිභෝගිකයින් විසින් මෙම ඉල්ලීම ගැන අවම වශයෙන් 72 වේලාවෙන් පෙර දැනුම්දීමක් කළ යුතුය. NCTD සෑම ඉල්ලීමක් සපුරා ගැනීමට උපරිම ප්රයත්නයක් දරනු ඇත:

  1. ප්රසිද්ධ රැස්වීම් සහ විභාග කිරීම සඳහා: ඇමතුම ලිපිකරුට දැනුම් දීමෙන් අවම වශයෙන් 72 වේලාවන්හිදී ලිපිලේඛන ලිපිකරුවකුට දැනුම් දෙන්න (760) 966-6553.
  2. අඛණ්ඩ සේවා හා වැඩසටහන් සඳහා: NCTD ට්රාන්ස්පේන්ට් සර්විසස් වැඩසටහන් පරිපාලක අමතන්න (760) 967-2842 අවම වශයෙන් 72 පැය ගනන් කලින්.
  3. හදිසි අවස්ථා හෝ හදිසි ඉල්ලීම් සඳහා: NCTD ට්රාන්ස්පිට්ල් සර්විසස් වැඩසටහන වහාම දැනුම් දෙන්න (760) 967-2842.

උපකාරක ආධාරයක් හෝ සේවාවක් ඉල්ලා සිටින විට NCTD විසින් ප්රකාශිත තේරීම සම්බන්ධයෙන් මූලික අවධානය යොමු කරනු ඇත
ආබාධ සහිත පුද්ගලයා. NCTD තෝරා ගැනීම ගරු කරන්නේ නම්:

  1. NCTD මගින් සන්නිවේදනය කළ හැකි තවත් කාර්යක්ෂම මාර්ගයක් තිබේ.
  2. NCTD විසින් පෙන්වන ලද ක්රම භාවිතා කිරීම, සේවාවේ, ක්රියාමාර්ගයෙහි හෝ ක්රියාකාරකම්වල මූලික වෙනසක් සිදුවිය හැකි බව පෙන්විය හැකිය.
  3. NCTD විසින් පෙන්වනු ලබන තෝරා ගත් ක්රම භාවිතයෙන් එම ආයතනයට අනිසි මූල්ය බරක් ඇති බව පෙන්වයි.

විශේෂිත වැඩසටහන්, සේවා හෝ ක්රියාකාරකම්වල සන්දර්භය තුළ පුද්ගලයා සමඟ ඵලදායී සන්නිවේදනය වඩාත් හොඳින් සාක්ෂාත් කරගන්නේ කෙසේ ද යන්න හඳුනා ගැනීම සඳහා පරමනාසීය සේවා වැඩසටහන් පරිපාලක විසින් පුද්ගලයාගෙන් විමසනු ඇත. විදේශ රැකියාලාභීන්ගේ වැඩසටහන් පරිපාලක විසින් පුද්ගලයෙකුගෙන් විශේෂ සහායක සහායක හෝ සේවාවක් ලබා ගත හැකි ආකාරය පිළිබඳව තාක්ෂණික සහාය සහ තොරතුරු ලබා ගත හැකිය.

උපකාරක ආධාරකයක් හෝ සේවාවක් සඳහා ඉල්ලීම පැය දහයක් තුලදී, පරුෂ සේවයේ යෙදුම් පරිපාලක විසින් ලිඛිත හෝ වෙනත් විකල්ප ආකෘතියක් මඟින්, ඉල්ලුම් කරන ලද පුද්ගලයෙකුගේ සහායක හෝ සේවාවක් සැපයීම සඳහා යෝජිත ආබාධ සහිත පුද්ගලයෙකුට දැනුම් දිය යුතුය.

ඉල්ලුම් කරන පුද්ගලයා පරිබාහිර සේවා වැඩ සටහන් පරිපාලකගේ යෝජිත සහායක ආධාර හෝ සේවාවක් සම්බන්ධයෙන් සෑහීමකට පත්වේ නම්, පුද්ගලයාට NCTD සමග දුක්ගැනවිල්ල ඉදිරිපත් කිරීමට දිරිමත් කරනු ලැබේ. දුක්ගැනවිලි ක්රියාපටිපාටිය සොයාගත හැකිය GoNCTD.com හෝ NCTD පාරිභෝගික සේවා ඇමතීමෙන් (760) 966-6500.


ADA සමාලෝචන සමූහ රැස්වීම්

NCTD, parateransit පාරිභෝගිකයින් සහ සේවා සපයන්නන් සමාන්තර පරිගණනය තුළ සිදුවන සංවර්ධනය පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන අතර, යෝජිත වෙනස්කම් සහ සේවා වලට බලපාන නව ක්රියාවලියන් / තාක්ෂණයන් පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණය සැපයීම. එක් එක් රැස්වීම අවසානයේදී කෙටි සාකච්ඡාවක් සඳහා නියමිත වේලාවක් තිබේ.

COVID-19 මහජන සෞඛ්‍ය හදිසි අවස්ථාව හේතුවෙන්, කැලිෆෝනියා ප්‍රාන්තයේ මහජන සෞඛ්‍ය නිලධාරීන් විසින් ප්‍රාන්තයේ වෙසෙන ඕනෑම අයෙකුට නිවසේ රැඳී සිටින ලෙස කරන ලද නියෝගය ඇතුළුව, NCTD ADA සමාලෝචන කණ්ඩායම් රැස්වීම්වලට පුද්ගලිකව සහභාගී වීමට ඉඩ නොදේ.

වැඩි විස්තර සඳහා අප අමතන්න: (760) 967-2842 or adacoordinator@nctd.org

රැස්වීම් උපලේඛනය

ADA සමාලෝචන කණ්ඩායම් රැස්වීම් කාර්තුමය පදනමින් ජනවාරි, පෙබරවාරි, අප්‍රේල්, ජූලි සහ ඔක්තෝබර් මාසවලදී පවත්වනු ලැබේ. රැස්වීම් නියමිත දින සිට දින 1 ක් තුළ, එක් එක් රැස්වීමේ නිශ්චිත දිනය මෙම පිටුවේ පළ කරනු ලබන්නේ ප.ව. 30:3 සිට සවස 30 දක්වා ය.

මීළඟ NCTD ADA සමාලෝචන කණ්ඩායම් රැස්වීම සැලසුම් කෙරේ 13 පෙබරවාරි 2024

රැස්වීම් ZOOM සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම හරහා පැවැත්වේ. පිවිසුම් තොරතුරු පහතින් සොයා ගත හැක:

මුරපදය: 331226

 

2024 න්‍යාය පත්‍රය

පෙබරවාරි 13, 2024 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

 

අතීත න්‍යාය පත්‍ර

දෙසැම්බර් 19, 2023 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

පෙබරවාරි 14, 2023 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

මැයි 16, 2023 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

ඔක්තෝබර් 18, 2022 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

සැප්තැම්බර් 19, 2023 න්‍යාය පත්‍රය (PDF)

 

ආබාධිත නවාතැන්

මෙම රැස්වීම සඳහා සහභාගී වන අතරතුරදී ඔබට න්යාය පත්රයේ විකල්ප ආකෘතියක අවශ්යතාවය හෝ ඔබ හට භාෂා පරිවර්තකයකු හෝ වෙනත් පුද්ගලයකු අවශ්ය වන ආබාධයක් තිබේ නම්, කරුණාකර නේවාසිකාගාරය සඳහා අවම වශයෙන් 5 දිනකට පෙර NCTD ඇමතිය යුතුය. ශ්රවණ අපහසුතාවලට පත්වන පුද්ගලයින් කරුණාකර කැලිෆෝර්නියා රිලේ සේවාව භාවිතා කරන්න: 711

ප්රවේශ පහසුකම්, දුම්රිය ස්ථාන, සහ ස්ථාවර ස්ථාන

NCTD හි අරමුණ වනුයේ පාරිභෝගිකයින් සතුටු කිරීම සහ ප්රවාහණ පද්ධතිය භාවිතා කිරීම සඳහා පහසුවෙන් ප්රවේශ විය හැකි සංක්රමණ සේවා සැපයීමයි. සෑම ගොඩනැගිල්ලක්ම ඉදිකරන වේලාවක දී අදාළ කේත සහ රෙගුලාසි වලට ඉදි කරන ලදී.

SPRINTER ස්ටේෂන්

සියලුම SPRINTER මධ්යස්ථාන ADA-අනුකූල මට්ටමේ බෝට්ටු, ටිකට් විකුණුම් යන්ත්ර, මහජන ඇමතුම් පද්ධති, තොරතුරු ප්රදර්ශන, හදිසි දුරකතන සහ ප්රවේශ මාර්ග නැවැත්වීමේ පහසුකම් සපයයි. සෑම දුම්රිය ස්ථානයකම වීදි මට්ටම් සිට බෝට්ටු වේදිකාවල දක්වා ගමන් කළ හැකි වේ. සෑම වේදිකාවක දාර මත අබලි සහිත ස්මාරක වේදිකාවේ කෙළවරට පිවිසෙන විට මගීන් ප්රවේශම් විය යුතුය. පවත්නා දුම්රිය ස්ථානයේ හෝ පහසුකම්වල අනාගත වෙනස්කම් නව ෆෙඩරල්, ප්රාන්ත සහ දේශීය ප්රවේශ නීති සහ රෙගුලාසි වලට අනුකූල වේ.

කොස්ටර් ස්ටේෂන්

සියළුම කොස්ටර් දුම්රිය ස්ථාන පාලක තහඩු භාවිතයෙන් ADA-අනුමත මට්ටමට යාබදව සපයයි. සාමාන්යයෙන් දුම්රිය ස්ථානවලට ප්රවේශ පත්ර ටිකට් අලෙවි යන්ත්ර, මහජන ඇමතුම් පද්ධති, තොරතුරු ප්රදර්ශනය සහ ප්රවේශ මාර්ග නැවැත්වීමේ පහසුකම් සැපයිය හැකිය. සෑම දුම්රිය ස්ථානයකම වීදි මට්ටම් සිට බෝට්ටු වේදිකාවල දක්වා ගමන් කළ හැකි වේ. සෑම වේදිකාවක දාර මත අබලි සහිත ස්මාරක වේදිකාවේ කෙළවරට පිවිසෙන විට මගීන් ප්රවේශම් විය යුතුය. ලොස් ඇන්ජලීස් සිට සැන් ඩියේගෝ (ලොස්සාන්) කොරිඩෝව හරහා සැළසුම් කළ නව වේදිකාවේ සංවර්ධන ව්යාපෘතීන් සමග, වර්තමාන ADA ප්රමිතීන්ට අනුකූල වන පරිදි දුම්රිය ස්ථානයන්හි වෙනස් කිරීම් ඇගයීමට ලක් කරනු ඇත. නවීනතම අදාළ ෆෙඩරල්, ප්රාන්ත සහ පළාත් පාලන නීති හා රෙගුලාසි සමග අනුකූලවීම සඳහා පවත්නා දුම්රිය ස්ථානයන්හි හෝ පහසුකම්හි අවශ්යතාවය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා NCTD මගින් සමාලෝචනය කර ඇගයීමට ලක් කෙරේ.

බ්රෙසී බස් නැවතුම්පොළ

NCTD හි සේවා ප්රදේශය තුළ පවත්නා බස් නැවතුම් විශාල වශයෙන් ප්රවේශ විය හැකිය. සාමාන්ය මට්ටමේ බස් නැවතුම්පළවල් මත පදනම්ව, අත්සන පුවරුව, බංකුව, වාසස්ථානය සහ කුණු කූඩය වැනි දේ ඇතුළත් වේ.

පිවිසිය හැකි ස්ථාවර මාර්ග බස් සහ දුම්රිය සේවා

NCTD හි ප්රධානතම ප්රමුඛතාව වන්නේ සෑම පාරිභෝගිකයෙකුටම ජංගම දුරකතනය හා ප්රවේශය ලබා දීමයි. සියලුම බ්රීස්, ෆ්රෙක් සහ ලයිෆ් බස්රථ රෝද පුටු හෝ ලයිට් සහිත රෝද පුටු හෝ රෝද සහිත රෝද පුටු සහිත රෝද පුටු හෝ එහා මෙහා ගෙන යා හැකි උපකරණයක් භාවිතා කිරීම හෝ පහසු පියවර ගැනීම සඳහා ඕනෑම කෙනෙකුට පහසු වේ. සියලු SPRINTER රේල් කාර් සඳහා බෝට්ටුවකින් තොරව මට්ටමින් බෝට්ටු සැපයීම. කොස්ටර් රේල් කාර්, දැනට පාලම තහඩුවක් භාවිතයෙන් ප්රථම මෝටර් රථය වෙත ADA-ප්රවේශ මට්ටමේ පුවරුවක් ලබා දෙයි.

වාහනයේ ඉදිරිපස අසල ඇති NCTD බස්රථ සහ දුම්රිය රථ සඳහා සීමිත ඉඩකඩක් සහිත පුද්ගලයන් සඳහා වැඩි පහසුවක් සැලසෙනු ඇත. සේවක සහ ස්වයංකී්රය නිවේදන, ශ්රවණ ආබාධ සහිත පුද්ගලයන් සඳහා විශාල මුද්රණ සහ දෘශ්ය දර්ශන පුවරු NCTD බස් සහ දුම්රිය සේවාවන් හරහා ප්රවේශ විය හැකි තොරතුරු සපයයි.

රෝද පුටු හෝ එහා මෙහා ගෙන යා හැකි උපකරණ භාවිතා කරන පාරිභෝගිකයින්ට සේවා මත පදනම්ව BREZEE, FLEX, හෝ LIFT වාහනයක රෝද පුටු ආරක්ෂිත ස්ථාන තුනක් අපේක්ෂා කළ හැකිය. සියලුම NCTD බස් ක්රියාකරුවන් රෝද පුටු ආරක්ෂණ ආධාර සැපයීමට පුහුණු කරනු ලැබේ. සෑම SPRINTER රේල් කාර් රථයක්ම එක් එක් දොරටුවක රෝද පුටු දෙකක් තිබේ. කෝස්ටර් විසින් බෝට්ටු දොරවල් අසල රෝද පුටු හතරක් හෝ පහක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, SPRINTER සහ COASTER රේල් කාර්වලදී, රෝද පුටුවල හෝ ජංගම උපකරණයන් සඳහා ආරක්ෂාව නොමැත. රෝදපුටියක් හෝ උපයෝගීතා උපකරණයක් භාවිතා කරන මගීන් රේල් පීලි ඇතුලත එක් අතක් භාවිතා කළ යුතුය. පද්ධතියේ රියැදුරු ගමන් කරන විට බාහික සවිකිරීම හෝ ඔවුන්ගේ යතුරු පුවරුව මත බලය ඉවත දැමිය යුතුය.

BREEZE අක්රමිකතාවයක් සහිත මගී පුද්ගලයෙකු නිවැරදි මාර්ගයේ ගමන් කරන්නේද යන්න තීරණය කිරීම සඳහා බාහිර මාර්ග හා ගමනාන්ත නිවේදන සිදු කළ යුතුය. මෙහෙයුම් නැවැත්වීම සියළුම නතර කිරීම්, මාර්ග හඳුනා ගැනීම, මාරු කිරීම් ස්ථාන, ප්රධාන මංසන්ධි, ඉල්ලීම් නැවතුම් නිවේදන සහ උනන්දුවක් දක්වන ස්ථාන සියළුම නැවතුම වෙත ළඟාවීම සඳහා මගීන් තීරණය කිරීම. COASTER සහ SPRINTER මත, නිවේදනය කරනුයේ දුම්රිය ස්ථානය වෙත ළඟා වන අතර ඊළඟ දුම්රිය නැවතුම හඳුනා ගැනීම සඳහා දුම්රිය ස්ථානයක් පිටත් කර යවයි.

බස් සහ දුම්රිය අංගයන් පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අමතන්න NCTD හි පාරිභෝගික සේවා දෙපාර්තමේන්තුව අමතන්න (760) 966-6500 සතියේ දිනවල 7 සිට 7 pm දක්වා හෝ පැමිණෙන්න GoNCTD.com.

ගුවන්යානා සහ ගුවන් සේවකයින්ට ගුවන් සේවා සැපයීම සඳහා සහාය ලබා ගත හැකිය, නමුත් මඟීන් රැගෙන යා හැකිය.