Refuzimi i përkthimit

Refuzimi i përkthimit

Zgjidhni një gjuhë duke përdorur veçorinë "Përkthe Google" për të ndryshuar tekstin në këtë sajt në gjuhë të tjera.

*Ne nuk mund të garantojmë saktësinë e çdo informacioni të përkthyer përmes Google Translate. Kjo veçori e përkthimit ofrohet si një burim shtesë për informacion.

Nëse nevojitet informacion në një gjuhë tjetër, kontaktoni (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan Ang Impormasyon SA Ibang Wika, Makipag-Ugnayan SA (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD OFron Udhëtime FALAS PËR TË PËRKUJTUAR DITËLINDJEN E ROSA PARKS

Të gjitha mënyrat e transportit NCTD FALAS
E shtunë, 4 shkurt - "Dita e barazisë së tranzitit"

Oceanside, CA – Në vitin 1955, Rosa Parks po shkonte në shtëpi nga një ditë e gjatë në punë me autobus, kur ajo refuzoi t'u jepte vendin e saj kalorësve të bardhë që ata të mund të uleshin. Veprimet e aktivistes 42-vjeçare gjallëruan luftën për barazi racore. Për të përkujtuar ditëlindjen e Rosa Parks dhe gjithçka që ajo përfaqësoi, Distrikti Transit i Qarkut të Veriut (NCTD) po bashkohet me agjencitë e tjera të transportit publik në mbarë vendin për të njohur 4 shkurtin 2023, si "Ditën e Barazisë së Tranzitit" dhe duke ofruar udhëtime falas në të gjitha mënyrat NCTD – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX dhe LIFT – për gjithë ditën.

"Përkujtimi i ditëlindjes së zonjës Parks duke ofruar udhëtime falas nënvizon nevojën për të siguruar akses të barabartë në transportin publik," tha Matthew O. Tucker, Drejtor Ekzekutiv i NCTD. “Dekada pas vendimit të guximshëm të zonjës Parks, ne duhet të vazhdojmë të avokojmë për transport publik të aksesueshëm, të besueshëm dhe të përballueshëm për të gjithë.”

Dita e Barazisë Transit u festua për herë të parë në zona të caktuara të vendit në vitin 2018. Ky vit do të jetë viti i parë që NCTD do të marrë pjesë në Ditën e Barazisë Transit duke ofruar udhëtime falas.

Udhëtimet falas më 4 shkurt 2023, zbatohen vetëm për mënyrat e transportit NCTD dhe nuk përfshijnë transferimet në Sistemin Metropolitan Transit (MTS) ose shërbimet hekurudhore AMTRAK Rail 2.