Tarjamahan Tarjamahan

Pilih basa nganggo fitur Google Tarjamah pikeun ngarobah téks dina situs ieu kana basa séjén.

*Kami henteu tiasa ngajamin katepatan inpormasi anu ditarjamahkeun tina Google Tarjamah. Fitur tarjamahan ieu ditawarkeun salaku sumber tambahan pikeun inpormasi.

Upami inpormasi diperyogikeun dina basa sanés, hubungi (760) 966-6500.

Anjeun peryogi inpormasi dina idioma, komunikasi sareng (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Henteu aya anu tiasa ditingali, kumaha ogé. (760) 966-6500.
Upami peryogi inpormasi dina sababaraha basa, komunikasi sareng (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

GRATIS numpak NCTD pikeun miéling ulang taun ROSA Parks

Sadaya Modeu Transit NCTD GRATIS
Isukan, 4 Pébruari - "Poé Transit Equity"

Oceanside, CA - Poé Transit Equity munggaran dirayakeun di daérah anu dipilih di 2018 pikeun miéling ulang taun Rosa Parks dina Pébruari 4. Taun ieu, NCTD bakal milu pertama kalina dina Transit Equity Day ku nawiskeun tunggangan gratis dina sadaya mode isukan, Pebruari. Ka-4 - COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX sareng LIFT - gratis kanggo sadinten.

"Commemorating ulang Ibu Parks 'ku maturan rides bébas highlights kabutuhan pikeun mastikeun aksés adil ka angkutan umum," ceuk Matthew O. Tucker, Diréktur Eksekutif NCTD. "Dasawarsa saatos kaputusan wani Ibu Parks, urang kedah teras-terasan ngajengkeun angkutan umum anu tiasa diaksés, dipercaya, sareng terjangkau pikeun sadayana."

Dina 1955, Rosa Parks naek ka bumi ti dinten anu panjang di tempat damel ku beus nalika anjeunna nampik nyerah korsina ka pengendara bodas supados aranjeunna tiasa calik. Laku lampah aktivis 42 taun ieu nguatkeun perjuangan pikeun kasaruaan ras.

Tunggangan gratis dina dinten Saptu, 4 Pebruari 2023, dilarapkeun ka modeu transportasi NCTD wungkul sareng henteu kalebet transfer ka Metropolitan Transit System (MTS), atanapi jasa AMTRAK Rail 2 Rail.