Tarjamahan Tarjamahan

Pilih basa nganggo fitur Google Tarjamah pikeun ngarobah téks dina situs ieu kana basa séjén.

*Kami henteu tiasa ngajamin katepatan inpormasi anu ditarjamahkeun tina Google Tarjamah. Fitur tarjamahan ieu ditawarkeun salaku sumber tambahan pikeun inpormasi.

Upami inpormasi diperyogikeun dina basa sanés, hubungi (760) 966-6500.

Anjeun peryogi inpormasi dina idioma, komunikasi sareng (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Henteu aya anu tiasa ditingali, kumaha ogé. (760) 966-6500.
Upami peryogi inpormasi dina sababaraha basa, komunikasi sareng (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS sareng NCTD bakal nawiskeun Numpak Gratis kanggo Pasini Vaksinasi

Program Wayfinding Palanggan

Rides gratis bakal sayogi pikeun sadaya situs vaksinasi di kabupaten dina sadaya rute MTS sareng NCTD

Oceanside, CA - Dimimitian dinten ayeuna, Sistem Transit Metropolitan (MTS) sareng North County Transit District (NCTD) bakal nawiskeun rides transit bébas pikeun jalma anu kedah sumping ka lokasi janji vaksin COVID-19 na. Ieu kalebet sadaya situs vaksinasi di kabupaten kalebet stasiun Super Vaksinasi, rumah sakit, sareng lokasi imunisasi komunitas sanés. MTS sareng County komitmen kana usaha sareng mastikeun yén warga tiasa sumping kana janji vaksinasi. Warga anu langkung gancang bakal divaksinasi gancang sadayana tiasa neraskeun normal deui.

"Nalika kabupaten terus nguatkeun upaya vaksinasi kami hoyong mastikeun warga San Diego ngagaduhan unggal kasempetan pikeun janjian," saur Nathan Fletcher, Kursi sareng Kursi Déwan MTS, Déwan Pengawas San Diego County. "Tujuan kami nyaéta pikeun mastikeun yén daérah urang tiasa ngungkulan krisis ieu sareng ngalakukeun sadayana anu urang mampu pikeun kaséhatan sareng kasalametan warga. Nawiskeun perjalanan gratis dina transit mangrupikeun komponén anu penting dina usaha éta, sareng ngajantenkeun aksés aksés ka pusat vaksinasi County. "

"NCTD pikagumbiraeun pikeun bermitra sareng MTS pikeun ngijinkeun tunggang gratis pikeun masarakat nalika aranjeunna angkat ka sareng ti janjian vaksinasi," saur Tony Kranz, Ketua Dewan NCTD sareng Wakil Walikota Encinitas. "Vaksinasi COVID-19 penting pisan pikeun daérah urang pikeun maju ti pandemi ieu. Upami NCTD sareng MTS tiasa ngabantosan ku ngantunkeun langkung seueur jalma ka pusat vaksinasi, maka éta mangrupikeun kameunangan pikeun sakumna kabupatén sareng léngkah sanés nuju dipulangkeun. "

MTS parantos nyiptakeun perencana perjalanan transit sareng situs vaksin pikeun ngabantosan warga kana janji aranjeunna. Numpak bakal gratis ka sareng ti situs vaksinasi dina beus MTS sareng Trolleys salami unggal dinten palayanan, tujuh dinten per minggu. MTS Aksés Paratransit panumpang langganan kedah mesen sateuacanna ka / tina perjalanan ku cara normal.

Pengendara ngan ukur kedah nunjukkeun email konfirmasi ngeunaan janjian vaksinna dinten éta. Ieu tiasa janten cetakan atanapi dina smartphone. MTS meryogikeun panumpang nganggo topéng sareng punten tong ngangkut upami anjeun gering.

Pusat Vaksinasi:

County San Diego ngoperasikeun sababaraha pusat imunisasi, sareng muka dua situs Vaksinasi Super kalayan sakali deui dibuka dina 31 Januari. Di unggal pusat vaksinasi County San Diego aya garis pikeun individu anu henteu dina mobil anu ngagaduhan janji .

  • Kaséhatan UC San Diego - Taman Petco Stasion Super perenahna di Pusat Kota di saluareun 12 sareng Kaisar Transmitter Center, sareng tiasa diakses ku sadaya jalur Trolley sareng seueur rute beus.
  • Perawatan Seukeut - Bay Kidul Super Station perenahna di Sears di Chula Vista. Pusat vaksinasi ieu gampang diakses ku jalur UC San Diego Blue Line, sareng perjalanan XNUMX-menit naék beus ka lokasi na.
  • Stasion Super State San Marcos San Marcos (dibuka 31 Januari) gampang diakses ku SPRINTER

Pikeun milarian pusat vaksinasi anu sanés, eligibility sareng janji, didatangan ku Situs wéb County San Diego. Pikeun aranjeunna anu kersa diwartosan nalika aranjeunna kéngingkeun vaksin sareng ngajadwalkeun janjianana, tiasa daptar dina halaman wéb nagara Giliran kuring.