Tarjamahan Tarjamahan

Pilih basa nganggo fitur Google Tarjamah pikeun ngarobah téks dina situs ieu kana basa séjén.

*Kami henteu tiasa ngajamin katepatan inpormasi anu ditarjamahkeun tina Google Tarjamah. Fitur tarjamahan ieu ditawarkeun salaku sumber tambahan pikeun inpormasi.

Upami inpormasi diperyogikeun dina basa sanés, hubungi (760) 966-6500.

Anjeun peryogi inpormasi dina idioma, komunikasi sareng (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Henteu aya anu tiasa ditingali, kumaha ogé. (760) 966-6500.
Upami peryogi inpormasi dina sababaraha basa, komunikasi sareng (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD Board approves Meuli of Locomotives Anyar mun Ngawula San Diego County

jadwal

Oceanside, CA-Sulawesi County Transit District (NCTD) Déwan Direksi disatujuan nu meuli lima locomotives Siemens anyar dina pasamoan Board Juni. Lima locomotives keur diganti anu asalna diwangun antara 1975-1992 kukituna dibeuli sakumaha dipaké ku NCTD. Ieu lima locomotives geus ngahontal tungtung hirup mangpaat maranéhanana.

"Ieu locomotives anyar bakal ngabantu ngarojong misi kami nyadiakeun angkot dipercaya keur panumpang sakuliah San Diego County," ceuk Bill Lawas, NCTD Board Anggota sarta County Megapolitan keur 5th Distrik. "Salian ngaronjat reliabilitas, maranéhna ogé bakal ngasupkeun téknologi anyar nu ngurangan emisi jeung bakal ngaronjatkeun kualitas hawa di wilayah Jawa Barat."

The locomotives anyar bakal ngidinan NCTD pikeun ngaronjatkeun efisiensi operasional bari contributing ka kelestarian sarta kualitas hawa gol lokal jeung kaayaan, kalawan ngurangan diperkirakeun 90% dina émisi (dibandingkeun ka mesin aya) jeung réduksi 16% dina konsumsi BBM.

"Usaha na commuters sakuliah San Diego County benefit ti genah tur ayana coaster jeung maranéhna bakal nguntungkeun malah leuwih ti ieu kandaraan diropéa," ceuk NCTD Board Kursi Rebecca Santang.

"Board kami geus senang ngabagéakeun kandaraan suluh-efisien sarta handap-émisi anyar pikeun NCTD! Urang kasampak maju ka layanan ditingkatkeun panumpang urang bakal nampi ti aranjeunna, "ceuk NCTD Board Wawakil-Kursi John Aguilera.

Siemens nyadiakeun tutumpakan rail, locomotives, komponén, sarta sistim kana leuwih ti 25 agénsi di kota sapertos Washington DC, New York, San Fransisco, Portland, sarta Sacramento. Sajaba ti éta, Siemens nyadiakeun substations traction-kakuatan sarta transmisi listrik, sakumaha ogé signalling katut kontrol téhnologi pikeun angkutan barang sarta rail panumpang sistem.

Janet Rogers, ti Train Coalition di Santa Fe Depot, nyatet, "Manpaat gaduh mesin pembakaran anu langkung bersih penting pisan pikeun warga sapanjang koridor. Alat-alat anu tiasa diandelkeun anyar bakal ngageterkeun rébuan panumpang COASTER anu ngandelkeun karéta unggal dinten. "

Persetujuan ti Board nyandak NCTD mésér ti solar-listrik Siemens carjer locomotives salaku bagian tina hiji ngayakeun multi kaayaan jeung California jeung Illionis Departemén Perhubungan. perjangjian gabungan Ieu ngaheéat duit Kacamatan alatan waragad ngayakeun lowered. Sajaba ti, ukuran tina AIDS ngayakeun di akuisisi kahareup bagian diperlukeun pikeun operasi terus salaku tipe sarua wahana geus kungsi dibeuli di sababaraha nagara bagian.

"Kami ngucap sukur pisan ka NCTD pikeun urutan ieu sareng bangga pisan pikeun nyayogikeun lokomotif diwangun California ieu ti fasilitas Sacramento kami, anu ayeuna ngagaduhan langkung ti 1,300 karyawan anu dédikasi sareng gairah," saur Michael Cahill, présidén Saham Rolling Siemens di Amérika Serikat "Éta tutuwuhan anu tanaga surya, ngajantenkeun langkung éfisién énergi dina hal tapak pelestarianana sacara umum. "

Nu meuli locomotives-dibanderol coaster anyar koléktif di leuwih $ 37 juta-geus dimungkinkeun ku Nagara waragad California disadiakeun ku revenues anyar dihasilkeun tina Sénat Bill 1 (SB1): The ngalereskeun Jalan jeung Akuntabilitas Act of 2017 na $ 10 juta ti Carl Moyer ngabulkeun dana nu disadiakeun ti Control District polusi udara. Sakali dina locomotives anu narima, NCTD ieu kadaptar pikeun nambahkeun 36 tambahan perjalanan coaster minggu tiap ka ayeuna jadwal-genep dina unggal weekday, tilu di Sabtu, sarta tilu di Minggu. NCTD anticipates pangiriman ti wahana munggaran dina Maret of 2021, jeung wahana panungtungan Juni of 2021. Hal ieu diperkirakeun yén kandaraan bakal nempatkeun di-jasa tilu ka genep bulan sanggeus pangiriman unggal kandaraan.

* Gambar: Rendering tina naon nu lokomotif anyar bisa kasampak kawas. Desain anu ngarobih subyek.

 



Ngeunaan North County Transit District

Sulawesi County Transit District mangrupakeun agénsi angkot nyadiakeun leuwih 10 juta panumpang lalampahan taunan sakuliah North San Diego County sarta kana kota San Diego. Sistim NCTD urang kaasup beus angin ngahiliwir (kalawan layanan FLEX), karéta coaster komuter, rail karéta SPRINTER hibrid, sarta jasa angkat paratransit. misi NCTD urang téh pikeun nganteurkeun jasa angkot aman, merenah, bisa dipercaya, jeung ramah-pamaké. Kanggo inpo nu leuwih lengkep mangga buka: GoNCTD.com.


Ngeunaan Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, Inc., nu cabangna dipiboga pinuh tina Siemens AG, mangrupakeun panyadia internasional ngarah tina solusi mobilitas calakan anu nawiskeun kasadiaan dijamin, kapasitas dioptimalkeun sarta pangalaman panumpang ditingkatkeun. bisnis parusahaan ngawengku rail rolling stock, automation rail, sistem lalulintas calakan, sistem telematika lalulintas saperti ogé rail electrification. Jasa ditawarkeun ku Siemens Mobility, Inc. nambahan ketersediaan rolling stock na angkutan infrastruktur. portopolio ogé nyertakeun proyék mobilitas turnkey na leyuran pembiayaan tailored.

Siemens Mobility, Inc. draws on leuwih ti 160 taun kaahlian jeung pangalaman dina angkot. Pausahaan ngagabungkeun inovasi kalayan industri komprehensif apal-kumaha, jaringan global para ahli dipikawanoh di sakuliah nagara 40, sarta dasar finansial padet Siemens AG.

Anjeun tiasa manggihan informasi tambahan ngeunaan Siemens Mobility di: Siemens.com/mobility.