Tarjamahan Tarjamahan

Pilih basa nganggo fitur Google Tarjamah pikeun ngarobah téks dina situs ieu kana basa séjén.

*Kami henteu tiasa ngajamin katepatan inpormasi anu ditarjamahkeun tina Google Tarjamah. Fitur tarjamahan ieu ditawarkeun salaku sumber tambahan pikeun inpormasi.

Upami inpormasi diperyogikeun dina basa sanés, hubungi (760) 966-6500.

Anjeun peryogi inpormasi dina idioma, komunikasi sareng (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Henteu aya anu tiasa ditingali, kumaha ogé. (760) 966-6500.
Upami peryogi inpormasi dina sababaraha basa, komunikasi sareng (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Dua Penutupan Jalur Rel Basisir Bulan ieu kanggo Pangropéa Rutin

11-12 Maret jeung 25-26 Maret

Wilujeng siang,

Pikeun mempermudah pangropéa sareng perbaikan infrastruktur biasa sapanjang koridor rel basisir, NCTD bakal gaduh dua panutupan rel dina bulan Maret. Panutupan jalur rel basisir munggaran nyaéta sabtu minggu ieu, 11-12 Maret sareng anu kadua nyaéta 25-26 Maret. Salila panutupan ieu, moal aya jasa COASTER di San Diego County.

Sababaraha warga anu cicing di deukeut bagian tina jalur rel, tiasa ngadangu sora alat-alat beurat sareng tunduk kana lampu caang salami waktos damel sabtu minggu.

Taya stasiun coaster jasa ngagantian beus nyambungkeun bakal aya. Alternatif pikeun sabagian panumpang coaster bisa ngawengku sambungan angin ngahiliwir Rute 101 atanapi MTs.

Saatos panutupan sabtu minggu ieu, jasa karéta basisir bakal dibuka deui pikeun layanan anu dijadwalkeun rutin dina waktosna pikeun mudik Senén énjing. Panumpang kedah dicatet yén karéta tiasa ditunda dugi ka lima belas menit dina Senén. Sami bakal leres pikeun 25-26 Maret panutupanana jalur rail basisir.

Sanaos henteu aya jasa rel panumpang anu sayogi salami penutupan sabtu minggu, kendaraan sareng alat sanés bakal beroperasi sapanjang jalur kareta api sareng dina rel dina waktos anu henteu ditangtukeun. Warga sapanjang koridor kedah tetep waspada dina pameuntasan hukum, sareng henteu ngalanggar jalur kareta api.

Konsumén didesek pikeun ngarencanakeun sateuacanna sareng ngadamel pangaturan perjalanan alternatif. Pikeun bantuan perencanaan perjalanan, konsumén bisa nganjang GoNCTD.com atanapi ngahubungan Service Palanggan NCTD pa (760) 966-6500.

Kanggo inpo nu panganyarna dina layanan Amtrak na Metrolink, kontak Amtrak di Piwuruk Travel | Pasifik Surfliner sarta Metrolink di Update Service | Metrolink (metrolinktrains.com).