Översättning friskrivning

Välj ett språk med funktionen Google Översätt för att ändra texten på den här webbplatsen till andra språk.

*Vi kan inte garantera riktigheten av information som översatts via Google Translate. Denna översättningsfunktion erbjuds som en extra resurs för information.

Om information behövs på annat språk, kontakta (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Del Mar Bluff Stabiliseringsinsatser mottar $ 6.13 miljoner från staten

scheman

Sacramento, Kalifornien - Med hjälp av Kaliforniens senatspresident pro Tempore Toni G. Atkins kommer North County Transit District (NCTD) att få 6.13 miljoner dollar i år för att användas på Del Mar Bluff-stabiliseringsprojekt. Säkerställandet av denna finansieringstilldelning slutfördes den 27 juni 2019, när guvernör Gavin Newsom undertecknade statsbudgeten i lag.

"Jag är verkligen glad över att vi kunde säkra mer än $6 miljoner i år som en del av ett pågående arbete för att stabilisera bluffarna och säkerställa att vi skyddar en viktig transitkorridor för San Diego County", säger senator Atkins.

NCTD:s styrelseordförande Tony Kranz kommenterade: "Detta projekt är avgörande för förflyttning av varor och människor i hela vår region. Det är uppmuntrande att veta att när regeringen fokuserar på dessa viktiga frågor kan vi få saker gjorda mycket snabbt."

Finansieringen som senator Atkins hjälpte till att säkra är avgörande för SANDAG och NCTD när de slutför nästa två faser av bluffstabilisering: Projekt 5 (DMB5) och Projekt 6 (DMB6).

DMB5 säkrar bluffarna under de kommande 20 till 30 åren och förbättrar det seismiska motståndet. Det inkluderar utvärdering av seismiska och statiska stabiliseringsbehov, tillägg av pålning och bindning, byte av gamla dräneringsstrukturer och lokal eftersläpning när bluffreträtt accelererar.

DMB6 kommer att finansiera analys och urval, miljöröjning och utveckling av byggplaner för ytterligare stabiliseringsåtgärder, inklusive blufftåskydd, bluffytastabilisering, eftersläpande installation och övervägande av kusttillträde.

NCTD och dess järnvägspartners - Amtrak, Metrolink, BNSF och PacSun - arbetar 24/7 längs LOSSANs kustkorridor och genom Del Mar Bluffs-området. Varje år bär dessa banor cirka 4.1 miljoner ryttare och 4.8 miljoner ton gods längs San Diegos underavdelning. Som sådan är underhållet av spåren och bluffarna de sitter på avgörande för människors rörlighet och mellanstatlig handel.

Bluffarna upplever naturlig erosion till följd av jordbävningar, regn, grundvattenflöden, brytande vågor, vind och dåligt väder, tillsammans med erosion från gnagare och människor som går längs dem.

Tekniska studier visar behovet av åtgärder för att säkerställa säker drift av passagerar- och godstrafik på järnväg. Sedan sommaren 2018 har sex blufffel rapporterats i Del Mar Bluffs-området, vilket resulterat i tågtrafikförseningar eftersom NCTD säkerställer att bluffarna är säkra för järnvägsdrift.

Under de kommande fem åren ser NCTD fram emot att förbättra servicefrekvenserna på COASTER till var 30:e minut. År 2020 planerar NCTD att ha 68 passagerartåg igång dagligen. Dessa ökade frekvenser är dock beroende av välskötta spår i hela systemet, vilket inkluderar denna 1.7 mil långa sträcka genom Del Mar Bluffs.

NCTD är tacksam mot senator Atkins för hennes stöd för att säkra denna viktiga finansiering för bluffstabiliseringsprojekten.