คำปฏิเสธการแปล

เลือกภาษาโดยใช้คุณสมบัติ Google Translate เพื่อเปลี่ยนข้อความในเว็บไซต์นี้เป็นภาษาอื่น

*เราไม่สามารถรับประกันความถูกต้องของข้อมูลที่แปลผ่าน Google Translate คุณลักษณะการแปลนี้มีไว้เป็นแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

หากต้องการข้อมูลในภาษาอื่น โปรดติดต่อ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hế số (760) 966-6500.
กุง ไกลันกัน อัง อิมปอรมาชอน ซา อิบัง วิกา, มากีปัก-อุคนายัน ซา (760) 966-6500.
정보자 다른 언어서 필요하시다면 760-966-6500ロ 문의해 수십시Oh.

NCTD และ SANDAG ได้รับรางวัล 100 ล้านดอลลาร์สำหรับ LOSSAN Rail Corridor

รางวัลการระดมทุนที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ จะเลื่อนซานดิเอกีโต การเปลี่ยนสะพาน รางคู่ และกิจกรรมพิเศษ โครงการ 

โอเชียนไซด์, แคลิฟอร์เนีย - เขตการขนส่งทางเหนือของเทศมณฑล (NCTD) และสมาคมรัฐบาลซานดิเอโก (SANDAG) ประกาศในวันนี้ว่าได้รับรางวัลเงินช่วยเหลือ 100 ล้านดอลลาร์จาก State of California Transit and Intercity Rail Capital Program (TIRCP) เพื่อพัฒนาระยะที่ 107 ของการเปลี่ยนสะพาน San Dieguito ,ทางคู่และโครงการชานชาลากิจกรรมพิเศษ. โครงการนี้จะแทนที่สะพานอายุ 0.9 ปีในเดลมาร์ เพิ่มรางคู่ XNUMX ไมล์ในพื้นที่ และสร้างเวทีกิจกรรมพิเศษที่เดลมาร์แฟร์กราวด์ โครงการนี้จำเป็นต้องปรับปรุงทางเดินรถไฟระหว่างเมืองลอสแองเจลิส-ซานดิเอโก-ซานหลุยส์โอบิสโป (LOSSAN) ซึ่งเป็นทางเดินรถไฟที่พลุกพล่านที่สุดอันดับสองของประเทศ

NCTD และ SANDAG ได้รับรางวัลที่ใหญ่ที่สุดจาก California State Transportation Agency (CalSTA) จากรอบ TIRCP นี้ รางวัลนี้ช่วยให้ NCTD และ SANDAG สามารถใช้ประโยชน์จากการลงทุนของรัฐบาลกลางเพิ่มเติมเพื่อให้โครงการเสร็จสมบูรณ์

Jewel Edson ประธานคณะกรรมการ NCTD กล่าวว่า “การเปลี่ยนสะพานอายุ 107 ปีแห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างเครือข่ายการขนส่งของภูมิภาคให้ทนทานต่อผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น” “นอกจากนี้ การเพิ่มรางคู่เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในพื้นที่และแพลตฟอร์มกิจกรรมพิเศษจะเพิ่มจำนวนผู้ขับขี่ NCTD COASTER และ Amtrak Pacific Surfliner”  

“ฉันตื่นเต้นที่รัฐบาลนิวซัมและสำนักงานขนส่งแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียกำลังลงทุน 100 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงสร้างพื้นฐานในชุมชนของเรา” นอรา วาร์กัส ประธานคณะกรรมการบริหารของ SANDAG และเทศมณฑลซานดิเอโกกล่าว “โครงการ San Dieguito Double Track มีความสำคัญสำหรับเรา และจะนำความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือมาสู่ทางเดิน LOSSAN ทั้งหมด ด้วย SANDAG เราสามารถใช้ประโยชน์จากการลงทุนที่สำคัญเหล่านี้ในโครงสร้างพื้นฐานสำหรับเมืองในท้องถิ่นของเรา”

“ผมภูมิใจที่ได้สนับสนุนการลงทุนอย่างต่อเนื่องใน LOSSAN Corridor” Mike Levin สมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐฯ (CA-49) กล่าว “ฉันจะสนับสนุนเงินทุนที่มีอยู่จากกฎหมายโครงสร้างพื้นฐานของพรรคสองฝ่ายเพื่อปกป้องและปรับปรุงการเชื่อมโยงการขนส่งที่สำคัญนี้”

“นี่เป็นข่าวที่น่าตื่นเต้น การระดมทุนนี้จะช่วยป้องกันการเดินทางด้วยรถไฟผ่าน North County” วุฒิสมาชิกรัฐแคลิฟอร์เนีย Catherine Blakespear (SD-38) กล่าว “การขยายทางรถไฟไปยังพื้นที่จัดงานเดลมาร์ด้วยการสร้างชานชาลาสถานี โครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรางวัลนี้จะช่วยปรับปรุงการขนส่งในภูมิภาคและทางเลือกสำหรับผู้เดินทาง”

โครงการเปลี่ยนสะพาน San Dieguito, รางคู่ และแพลตฟอร์มกิจกรรมพิเศษ จะเข้ามาแทนที่สะพานรถไฟแม่น้ำ San Dieguito ซึ่งใกล้จะสิ้นสุดอายุการใช้งาน การติดตามสองครั้งผ่านพื้นที่นี้และการก่อสร้างชานชาลาสถานีกิจกรรมพิเศษที่ Del Mar Fairgrounds จะเพิ่มความสามารถในการรองรับความถี่รถไฟระหว่างเมืองที่เพิ่มขึ้นและให้บริการที่นั่งเดียวไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น การแข่งขัน Del Mar Thoroughbred Club, งาน San Diego County Fair คอนเสิร์ต และกิจกรรมอื่นๆ ที่ดึงดูดผู้เข้าชมทั่วซานดิเอโกและภูมิภาคแคลิฟอร์เนียตอนใต้ 

ทางเดิน LOSSAN รองรับรถไฟโดยสาร COASTER รถไฟระหว่างเมือง Amtrak Pacific Surfliner และการขนส่งสินค้า BNSF SANDAG ได้ดำเนินการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมและออกแบบโครงการเสร็จสิ้นแล้ว 

ที่ระดับการให้บริการในปัจจุบัน COASTER เป็นตัวลดระยะทางที่เดินทางได้มากที่สุดในภูมิภาคนี้ ความถี่ในการให้บริการที่เพิ่มขึ้นจากโครงการนี้จะช่วยยกระดับการจัดลำดับความสำคัญของชาติในการปรับปรุงการเคลื่อนย้ายของสินค้า ลดระยะการเดินทางของยานพาหนะ สนับสนุนการดำเนินการด้านสภาพอากาศ สร้างงาน ส่งเสริมความเสมอภาคทางสังคม และจัดหาการเคลื่อนย้าย SANDAG วางแผนที่จะสร้างรางรถไฟ LOSSAN เป็นสองเท่าภายในปี 2035 เพื่อรองรับความต้องการในอนาคตด้วยบริการรถไฟที่รวดเร็วและถี่ขึ้น 

“ขอขอบคุณสมาชิกสภาคองเกรส Levin ประธานวุฒิสภา Pro Tempore Atkins วุฒิสมาชิก Blakespear สมาชิกสภา Tasha Boerner Horvath และผู้นำทั่วภูมิภาคซานดิเอโกที่สนับสนุนการสมัครนี้” Edson กล่าว

ประกาศรางวัล TIRCP ประจำปี 2023 ได้ที่นี่: 2023 รอบ 6 รายการรางวัล TIRCP ใหม่ 04/24/2023 (ca.gov). คำอธิบายโดยละเอียดของแต่ละโครงการที่จะได้รับทุนจากรอบนี้สามารถพบได้ที่นี่: สรุปรางวัลรายละเอียดโครงการใหม่ TIRCP ประจำปี 2023 – 04/24/2023 (ca.gov)