คำปฏิเสธการแปล

คำปฏิเสธการแปล

เลือกภาษาโดยใช้คุณสมบัติ Google Translate เพื่อเปลี่ยนข้อความในเว็บไซต์นี้เป็นภาษาอื่น

*เราไม่สามารถรับประกันความถูกต้องของข้อมูลที่แปลผ่าน Google Translate คุณลักษณะการแปลนี้มีไว้เป็นแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

หากต้องการข้อมูลในภาษาอื่น โปรดติดต่อ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hế số (760) 966-6500.
กุง ไกลันกัน อัง อิมปอรมาชอน ซา อิบัง วิกา, มากีปัก-อุคนายัน ซา (760) 966-6500.
정보자 다른 언어서 필요하시다면 760-966-6500ロ 문의해 수십시Oh.

ลดอัตราค่าโดยสาร

ลดอัตราค่าโดยสาร ลดอัตราค่าโดยสาร

NCTD เสนอส่วนลดค่าโดยสารและบัตรผ่านสำหรับ:

  • ผู้สูงอายุ (65+ หรือเกิดในหรือก่อนวันที่ 1 กันยายน 1959)
  • ผู้รับ Medicare (ไม่ใช่ MediCal)
  • ผู้ทุพพลภาพที่มีคุณสมบัติได้รับส่วนลดค่าโดยสารภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลางและของรัฐ
  • เยาวชนอายุ 6-18 ปี (ต้องใช้บัตรประจำตัวโรงเรียน บัตรประจำตัวขนส่งสาธารณะ หรือบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ): โครงการนำร่อง Youth Opportunity Pass เสนอบริการรับส่งฟรีสำหรับเยาวชนที่มี พร้อม บัญชีแอปหรือบัตร จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2024 เรียนรู้เพิ่มเติม .

หากต้องการซื้อหรือใช้บัตรลดราคา โปรดทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ 1:

กรอกใบสมัคร
  • รับใบสมัครออนไลน์: ใบสมัครภาษาอังกฤษ แอพพลิเคชั่นภาษาสเปน
  • ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอรับใบสมัครได้ที่: (760) 966-6500
  • เยี่ยมชมหนึ่งในที่ตั้งเหล่านี้เพื่อรับแอปพลิเคชัน:
    ฝ่ายบริการลูกค้าโอเชียนไซด์ทรานสิทเซ็นเตอร์ | เปิดวันธรรมดา 7-7 น.
    205 South Tremont Street, โอเชียนไซด์, แคลิฟอร์เนีย 92054
    ฝ่ายบริการลูกค้าของ Escondido Transit Center | เปิดวันธรรมดา 7-7 น.
    700 W. Valley Parkway, Escondido, CA 92025
    ฝ่ายบริการลูกค้าของ Vista Transit Center | เปิดวันธรรมดา 8-5 น.
    100 Olive Ave, วิสตา, แคลิฟอร์เนีย 92083

ขั้นตอนที่ 2:

รับรองคุณสมบัติ/ความพิการของคุณ

คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับส่วนลดโดยอัตโนมัติด้วยการแสดงหลักฐานการมีสิทธิ์อย่างน้อยหนึ่งข้อต่อไปนี้:
• ผู้สมัครที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป และมีใบอนุญาตขับขี่ที่ถูกต้อง หรือบัตรประจำตัวที่ออกโดยหน่วยงานราชการ หรือบัตรประจำตัวอื่นๆ ที่ออกโดยหน่วยงานราชการที่แสดงหลักฐานอายุและรูปถ่าย
• จดหมายรายได้ประกันสังคม (SSI) ปัจจุบัน (ภายในหกเดือน) พร้อมบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายที่ถูกต้อง
•บัตร Medicare ปัจจุบัน (ไม่ใช่ Medi-Cal) พร้อมรหัสประจำตัวที่ถูกต้อง
• จดหมายปัจจุบันจากสำนักงานกิจการทหารผ่านศึก (VA) พิสูจน์ความพิการอย่างน้อย 50% พร้อมบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายที่ถูกต้อง
• บัตรประจำตัวผู้พิการหรือบัตรประจำตัวผู้พิการทหารผ่านศึกพร้อมบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง (ไม่รับบัตรประจำตัวเพียงอย่างเดียว)
• MTS หรือตัวแทนขนส่งอื่น ๆ ของรัฐแคลิฟอร์เนียที่ยังไม่หมดอายุซึ่งปิดใช้งานค่าโดยสารลดราคาหรือบัตรประจำตัวการขนส่งเสริมและบัตรประจำตัวที่เกี่ยวข้องที่ถูกต้อง (หากไม่มีภาพถ่ายรวมอยู่ในบัตรประจำตัวผู้พิการ)

หากคุณไม่มีคุณสมบัติตามเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งข้างต้น คุณอาจมีคุณสมบัติโดยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ได้รับใบอนุญาตกรอกแบบฟอร์มใบสมัครในส่วนของตน (ส่วนที่ 2 ของใบสมัคร)

ขั้นตอนที่ 3:

เยี่ยมชมลูกค้า
สถานที่ให้บริการ

เมื่อใบสมัครของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้เปลี่ยนใบสมัครไปที่จุดบริการลูกค้าแห่งใดแห่งหนึ่งจากสามแห่ง

ผู้ผ่านการคัดเลือกทันทีจะได้รับบัตร PRONTO พร้อมรูปถ่ายค่าโดยสารลดราคาทันทีในระหว่างการเยี่ยมชมครั้งนั้น บัตรใบแรกของคุณฟรี และบัตรทดแทนจะมีราคา $7.00

สำหรับผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติได้รับบัตรโดยสารลดราคาทันที เจ้าหน้าที่ NCTD จะตรวจสอบใบสมัครกับผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่ระบุไว้ เจ้าหน้าที่จะแจ้งสถานะการสมัครของคุณภายใน 10 วันหลังจากได้รับ

ขั้นตอนที่ 4

รับบัตรค่าโดยสารลดราคา

ผู้สมัครที่ได้รับอนุมัติจะได้รับบัตร PRONTO พร้อมรูปถ่ายค่าโดยสารลดราคาระหว่างการเยี่ยมชมสถานที่บริการลูกค้าแห่งใดแห่งหนึ่งในสามแห่ง ฟรี บัตรค่าโดยสารลดราคาใบแรก และบัตรทดแทนจะมีราคา 7.00 ดอลลาร์

หากคุณมีบัตร PRONTO อยู่แล้วและต้องการใช้บัตรต่อไป ฝ่ายบริการลูกค้าจะเปลี่ยนประเภทค่าโดยสารเป็นค่าโดยสารลดราคา