Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD і SANDAG присудили 100 мільйонів доларів США для залізничного коридору LOSSAN

Найбільша державна премія фінансування просунеться до Сан-Дієгіто Заміна мосту, подвійна колія та платформа для спеціальних подій Проекти 

Оушенсайд, штат Каліфорнія - Транзитний округ Північного округу (NCTD) і Асоціація урядів Сан-Дієго (SANDAG) сьогодні оголосили про надання гранту в розмірі 100 мільйонів доларів від Програми капітального капіталу для транзиту та міжміських залізничних перевезень штату Каліфорнія (TIRCP) для просування Другої фази заміни мосту Сан-Дієгіто. , Double Track і проект платформи для спеціальних подій. Проект замінить 107-річний міст у Дель-Марі, додасть 0.9 милі подвійної колії в цьому районі та побудує платформу для проведення спеціальних заходів на виставковому комплексі Дель-Мар. Цей проект вносить необхідні покращення у міжміський залізничний коридор Лос-Анджелес-Сан-Дієго-Сан-Луїс-Обіспо (LOSSAN), який є другим за завантаженістю залізничним коридором у країні.

NCTD і SANDAG отримали найбільшу нагороду від Каліфорнійського державного транспортного агентства (CalSTA) за цей цикл TIRCP. Ця нагорода дозволяє NCTD і SANDAG залучити додаткові федеральні інвестиції для завершення проекту.

«Заміна цього 107-річного мосту має вирішальне значення для забезпечення стійкості транспортної мережі регіону до наслідків зміни клімату та підвищення рівня моря», — сказав голова правління NCTD Джевел Едсон. «Крім того, додавання подвійної колії для підвищення пропускної здатності в цьому районі та платформи для спеціальних заходів збільшить кількість пасажирів NCTD COASTER і Amtrak Pacific Surfliner».  

«Я в захваті від того, що губернатор Ньюсом і Державне транспортне агентство Каліфорнії інвестують 100 мільйонів доларів в інфраструктуру нашої громади», — сказала Нора Варгас, голова Наглядової ради SANDAG і округу Сан-Дієго. «Проект подвійної колії Сан-Дієгіто є пріоритетним для нас, і він забезпечить безпеку та надійність всьому коридору LOSSAN. Завдяки SANDAG ми можемо використовувати ці важливі інвестиції в інфраструктуру для наших місцевих міст».

«Я пишаюся тим, що підтримую подальші інвестиції в коридор LOSSAN», — сказав конгресмен США Майк Левін (CA-49). «Я продовжуватиму виступати за фінансування, доступне в рамках Двопартійного закону про інфраструктуру, щоб захистити та покращити це життєво важливе транспортне сполучення».

«Це захоплююча новина. Це фінансування допоможе захистити проїзд залізницею через округ Північ», – сказала сенатор штату Каліфорнія Кетрін Блейкспір ​​(SD-38). «Завдяки розширенню залізничного сполучення до торгово-виставкового комплексу Дель-Мар із будівництвом станційних платформ проект, який фінансується цією премією, покращить регіональний транспорт і покращить можливості для пасажирів».

Проект заміни мосту Сан-Дієгіто, подвійної колії та платформи для спеціальних заходів замінить залізничний міст через річку Сан-Дієгіто, термін експлуатації якого наближається до кінця. Подвійне сполучення через цю територію та будівництво платформи станції для проведення спеціальних заходів на виставковому комплексі Дель-Мар додасть можливості для підтримки збільшення частоти міжміських поїздів і забезпечить поїздку на одному місці до популярних пам’яток, таких як перегони Del Mar Thoroughbred Club, ярмарок округу Сан-Дієго. , концерти та інші заходи, які приваблюють відвідувачів у Сан-Дієго та регіоні Південної Каліфорнії. 

Коридор LOSSAN підтримує приміську залізницю COASTER, міжміську залізницю Amtrak Pacific Surfliner і вантажні операції BNSF. Компанія SANDAG завершила екологічну експертизу та проектні роботи над проектом. 

За нинішнього рівня обслуговування COASTER є найбільшим скороченням пробігу транспортних засобів у регіоні. Збільшення частоти обслуговування, передбачене цим проектом, посилить національні пріоритети щодо покращення руху вантажів, скорочення пробігу транспортних засобів, підтримки кліматичних заходів, створення робочих місць, сприяння соціальній справедливості та забезпечення мобільності. SANDAG планує повністю подвоїти коридор LOSSAN до 2035 року, щоб задовольнити майбутній попит за допомогою швидшого та частішого сполучення поїздів. 

«Дякую конгресмену Левіну, тимчасовому президенту Сенату Аткінсу, сенатору Блейкспіру, члену Асамблеї Таші Бернер Горват і лідерам у всьому регіоні Сан-Дієго, які підтримали цю заявку», — сказав Едсон.

Оголошення про нагороду TIRCP 2023 можна знайти тут: 2023 Цикл 6 Новий список нагород TIRCP 04 (ca.gov). Детальний опис кожного проекту, який отримає фінансування в цьому раунді, можна знайти тут: 2023 TIRCP New Project Детальний підсумок нагороди – 04 (ca.gov)