Відмова від перекладу

Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Безкоштовні поїздки на громадському транспорті NCTD у день виборів, щоб допомогти виборцям дістатися до виборчих дільниць

ДЕНЬ БЕЗКОШТОВНОГО ПРОЇЗДУ НА ГОЛОСУВАННЯ-2022

Безкоштовний проїзд і он-лайн карта допомогти жителям дійти до найближчої виборчої дільниці

Оушенсайд, штат Каліфорнія - Оушенсайд, штат Каліфорнія - Транзитний округ Північного округу (NCTD) запропонує безкоштовні поїздки на автобусах і потягах для жителів Північного округу в день виборів у вівторок, 8 листопада. Послуги BREEZE, COASTER, SPRINTER, FLEX і LIFT будуть безкоштовними для всіх пасажирів у день виборів, забезпечуючи Північний округ мешканці мають змогу дістатися до виборчого місця транзитом, щоб реалізувати своє право голосу.

«Ми пропонуємо безкоштовні проїзди жителям в один із найважливіших днів для нашої країни – день виборів», – сказала голова правління NCTD і член ради Солана-Біч Джуелл Едсон. «Ми хочемо, щоб жителі Північного округу мали всі можливості брати участь у нашій демократії. Безкоштовні проїзди допоможуть подолати розрив між місцем проживання людей і місцем, де вони можуть проголосувати 8 листопада».

Безкоштовні поїздки будуть надані на всіх службах NCTD, включаючи автобуси BREEZE, поїзди SPRINTER і COASTER, а також на FLEX і LIFT. Служби NCTD працюватимуть за звичайним графіком будніх днів. Пасажирам не знадобиться картка PRONTO або дійсний тариф. Послуги, які не включені в акцію безкоштовних проїздів у день виборів, це Amtrak Rail 2 Rail і послуги МТС.

Служба реєстрації виборців округу Сан-Дієго пропонує десятки виборчих дільниць у Північному окрузі. NCTD розробив он-лайн карта показуючи мешканцям, як користуватися громадським транспортом, щоб дістатися до найближчої виборчої дільниці.