Відмова від перекладу

Виберіть мову за допомогою функції Google Translate, щоб змінити текст на цьому сайті іншими мовами.

*Ми не можемо гарантувати точність будь-якої інформації, перекладеної через Google Translate. Ця функція перекладу пропонується як додатковий ресурс інформації.

Якщо потрібна інформація іншою мовою, звертайтесь (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ soố (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

День безкоштовної поїздки повернувся!

День безкоштовного проїзду

Транспортні агентства скасовують тарифи 5 жовтня, щоб збільшити кількість пасажирів і сприяти чистому повітрю

Акція приурочена до святкування Дня чистого повітря в Каліфорнії та Тижня спільного відпочинку

Сан - Дієго - Столична транзитна система Сан-Дієго (MTS) і транзитний округ Північного округу (NCTD) оголосили, що День безкоштовних поїздок відбудеться в середу, 5 жовтня. Усі поїздки будуть безкоштовними в службах MTS і NCTD, включаючи тролейбуси, COASTER, SPRINTER і стаціонарні - маршрутні автобуси. День безкоштовної поїздки проводиться разом із Каліфорнійським День чистого повітря, де жителі штату Каліфорнія вживатимуть заходів для зменшення викидів і покращення якості повітря. З 3 по 7 жовтня також проводиться тиждень спільного використання поїздок, щоб заохотити співробітників спробувати спільне використання поїздок.

«Оскільки ми спостерігаємо відновлення кількості пасажирів МТС після пандемії, ми сподіваємося, що День безкоштовної поїздки стане можливістю для більшої кількості людей спробувати проїзд», — сказав Натан Флетчер, голова правління МТС і голова наглядової ради округу Сан-Дієго. «Ми не тільки хочемо, щоб пасажири побачили, яку користь приносить транспортний транспорт їм особисто, але й у День безкоштовної поїздки жителі Сан-Дієга мають можливість приєднатися до руху за чисте повітря в штаті Каліфорнія. Транзитний транспорт є одним із найефективніших способів, як люди можуть допомогти в боротьбі зі зміною клімату».

МТС і NCTD проводять щорічний День безкоштовної поїздки з 2018 року, за винятком 2021 року, коли вони провели місяць безкоштовної поїздки. На попередніх подіях Free Ride Day кількість пасажирів громадського транспорту зросла на 30%.

«Нам пощастило, що в нашому регіоні є системи громадського транспорту, які мають доступ до великої частини округу», — сказала Джуелл Едсон, голова правління NCTD і член міської ради Солана-Біч. «Пропонуючи безкоштовні поїздки 5 жовтня, ми сподіваємося, що люди залишать свої машини вдома на день і спробують проїхатися громадським транспортом. Для нашої громади та якості повітря важливо, щоб ми сприяли транспорту та дивилися, як він може вписатися в наші щоденні поїздки».

Громадський транспорт замість їзди може надати багато переваг, зокрема:

  • Економія витрат: Оскільки в окрузі Сан-Дієго ціни на бензин все ще коливаються близько 5 доларів, водіям пропонується спробувати калькулятор вартості проїзду щоб побачити, скільки вони можуть заощадити, вибравши громадський транспорт.
  • Уникайте дорожнього руху на особливих подіях і витрат на паркування: Падрес зіграє свою останню домашню гру в День безкоштовної поїздки. Фанати можуть візьміть ПІДСТАВКУ or Тролейбус, щоб дістатися до Petco Park.
  • Зменшити забруднення повітря: Запрошуємо людей, які візьмуть участь у Free Ride Day візьміть заставу чистого повітря і продемонструвати колективну відданість чистішому повітрю.

 

            День безкоштовної поїздки буде дійсним для всіх фіксованих маршрутів MTS і NCTD, включаючи автобуси, тролейбуси, SPRINTER і COASTER (Amtrak Rail 2 Rail, MTS Access і паратранзит NCTD LIFT не входять до цієї акції). Для будь-якої системи пасажирам не знадобиться картка PRONTO або дійсний тариф. Сервіси МТС і NCTD працюватимуть за звичайним графіком будніх днів. Щоб спланувати поїздку транзитом, відвідайте МТС or NCTD веб-сайті та скористайтеся інструментом «Планувальник подорожей».

 

Про МТС

Metropolitan Transit System (MTS) обслуговує понад 100 автобусних маршрутів і три тролейбусні лінії в 10 містах і некорпоративних районах Сан-Дієго. МТС є лідером у просуванні ініціатив щодо створення екологічнішої, чистішої та кращої транспортної системи в Сан-Дієго. Кожен робочий день у системі МТС здійснюється близько 200,000 2022 пасажирських поїздок, доставляючи людей на роботу, навчання, медичні та інші важливі поїздки. У 57 фінансовому році МТС обслужив понад XNUMX мільйонів користувачів. Для оновлення розкладу обслуговування, новин, попереджень та додаткової інформації про те, як ви можете користуватися громадським транспортом, відвідайте www.sdmts.com.

 

Про НКТД

North County Transit District – це агенція громадського транспорту, яка забезпечує понад 10 мільйонів пасажирських поїздок у 2019 фінансовому році по всьому окрузі Північний Сан-Дієго та до центру Сан-Дієго. NCTD визначено як залізничний загальний перевізник Радою з наземного транспорту на основі руху міждержавної торгівлі на коліях і залізницею рекордів Федеральним управлінням залізниць, відповідальним за безпеку на всій частині Сан-Дієго коридору LOSSAN. Система NCTD включає автобуси BREEZE (з послугою FLEX), приміські поїзди COASTER, гібридні залізничні поїзди SPRINTER і паратранзитну службу LIFT. Місія NCTD - надавати безпечні, зручні, надійні та зручні послуги громадського транспорту. Для отримання додаткової інформації відвідайте: GoNCTD.com.